Холодные, лишенные сочувствия, но полные презрения слова так естественно слетели с уст университетского преподавателя. Ему было все равно, что перед ним подруга принца, ведь эта дискриминация глубоко укоренилась в его сознании, и он не видел в ней ничего дурного.
— Такие условия перевода практически равносильны отказу студентам Факультета механики и эстетики в переходе на Факультет конструирования, — сказала Цзян Юань. — Раз уж вы так не хотите этого, зачем лицемерно устанавливать такое правило?
— Дело не в нежелании, а в несправедливости, — ответил директор Чжао.
— Порог для зачисления на Факультет механики и эстетики очень низок. Семьи с деньгами и властью, желающие пропихнуть своих детей через черный ход, просто неудержимы. Если каждый сможет сначала поступить в военную академию с низкими баллами, а на втором курсе перевестись на Факультет конструирования, будет ли это справедливо по отношению к студентам, поступившим честно?
— Факультет конструирования — это ядро индустрии мехов. Если я не смогу удержать ворота и впущу толпу паразитов, которые разрушат это ключевое направление, смогу ли я нести ответственность перед специальностью «Конструирование мехов», перед Империей?
— Я знаю, что вы та студентка, которая набрала почти максимальный балл, но отцу все равно пришлось пожертвовать целое здание, чтобы вы попали на Факультет механики и эстетики, — продолжил он, обращаясь к Цзян Юань. — Если бы вы действительно хотели учиться на нашей специальности, то сразу бы подали документы сюда. Вы ведь подходили по требованиям.
— Сначала хотели отсидеться в «академии для невест», а теперь, — он намеренно бросил взгляд на Сун Яньшаня, давая понять обоим присутствующим, что он имеет в виду, — когда ситуация изменилась, захотели перевестись. Кто знает, что у вас на уме!
— Извините, но без двенадцати долей упорства, двенадцати долей страсти и двенадцати долей простоты на нашей специальности не научиться. А если хотите попасть к нам, сначала докажите, что готовы отдать все ради этой профессии.
Цзян Юань была ошеломлена. Она совершенно не ожидала, что кто-то может так истолковать причину ее поступления на Факультет механики и эстетики. Тем более она не предполагала, что еще до начала учебы кто-то уже строит догадки и заранее судит о ее характере.
Она ведь ничего не сделала, она сама была жертвой, но теперь, под праведными обвинениями директора Чжао, она выглядела как злоумышленница, заслуживающая сурового наказания.
К несчастью, ее одежда тоже никогда не отличалась скромностью, и под неодобрительным взглядом директора Чжао у нее, казалось, совсем не осталось сил и уверенности, чтобы возразить этому самодовольному мужчине.
В этот момент заговорил Сун Яньшань:
— Сказанные слова уже не вернуть. Дядя Чжао, в следующий раз, прежде чем открывать рот, подумайте, какую боль ваши слова могут причинить другим.
— К тому же, каждый должен нести ответственность за свои слова, поэтому предвзятые домыслы лучше не распространять.
Директор Чжао теперь смотрел на Сун Яньшаня как на «наивного» юношу, которого коварная женщина обвела вокруг пальца. Он вздохнул:
— Ваше Высочество, раз уж вы называете меня дядей Чжао, я позволю себе поучить вас с высоты своего возраста. Вы еще молоды и неопытны, не знаете, какими коварными и хитрыми бывают женщины снаружи, как они умеют обманывать. Сейчас ваши чувства сильны, и вы, конечно, готовы за нее заступиться. Но когда потом остынете и вспомните, поймете, каким глупцом были, позволив себя использовать.
Опасаясь задеть самолюбие Сун Яньшаня и зная, что тот может не признать ошибку, он загадочно улыбнулся ему:
— Но ничего страшного. Дядю Чжао в молодости тоже обманывали. Главное — вовремя одуматься, и тогда большой беды не случится.
Сун Яньшань не оценил его показного дружелюбия:
— Мне девятнадцать, я давно совершеннолетний, и у меня достаточно мозгов, чтобы поступить на Боевой факультет военной академии. Так что не утруждайте себя, дядя Чжао, считая меня дураком. Учитывая мое происхождение, каких только грязных дел я не повидал. Обмануть меня не так-то просто.
От этих слов, открыто критикующих королевскую семью, расслабленная улыбка снова исчезла с лица директора Чжао. Он осторожно произнес:
— Ваше Высочество, некоторые слова все же…
Сун Яньшань прервал его:
— Как декан Факультета конструирования, вы должны прекрасно знать, насколько строги требования к зачислению для зверолюдей низших рас. Раз уж даже вы знаете, что Цзян Юань имела право быть зачисленной, вы должны представлять, сколько сил и невообразимых для обычного человека усилий она в это вложила.
— И вы говорите, что у такого человека нечистые помыслы, что ей не хватает страсти и упорства в отношении мехов? Я не могу с этим согласиться.
Директор Чжао, получив прямой отпор от принца, почувствовал себя униженным, и его лицо постепенно помрачнело.
— И как педагог, — продолжил Сун Яньшань, — вы не должны без расследования, основываясь лишь на догадках, клеветать на студента и порочить его характер. Вы нарушили профессиональную этику.
Это были очень резкие слова. Лицо директора Чжао стало пепельным.
Цзян Юань невольно посмотрела на Сун Яньшаня. Его выражение лица было суровым, взгляд — глубоким. Он излучал ауру, не соответствующую его возрасту. Цзян Юань знала, что это особая аура членов королевской семьи, порожденная благородным статусом и абсолютной привилегией. Каждый ее дюйм, казалось, был пропитан запахом крови, впитавшимся от королевского трона.
Но в следующее мгновение Сун Яньшань полностью сбросил эту ауру, снова став тем юношей в белом, которого Цзян Юань встретила в переулке за баром «Пьяная жизнь, сладкая смерть». Он сказал Цзян Юань:
— Пойдем отсюда.
Оставаться здесь действительно не имело смысла. Цзян Юань согласилась с его предложением, и они плечом к плечу направились к выходу из административного здания. Снаружи все еще ярко светило солнце, такое жаркое, что, казалось, готово было испепелить, но внутри здания царил такой холод, что сердце наполнялось унынием.
Они немного прошли. Стрекот цикад был хриплым и протяжным. Они миновали рощу высоких платанов, и в пятнистой тени деревьев Сун Яньшань сказал Цзян Юань:
— Нет безвыходных ситуаций. Можешь попробовать поучиться год. Если не получится, всегда можно отчислиться и пересдать экзамены.
Цзян Юань горько усмехнулась:
— Требовать от меня, дилетанта, за год сделать то, чему не всегда учатся и за четыре года университета, — это слишком.
Она говорила правду. Сун Яньшань помолчал немного, а затем сказал:
— Даже если бы ты поступила на Факультет конструирования мехов обычным путем, скорее всего, тебе пришлось бы продлевать обучение, а может, ты и вовсе не смогла бы выпуститься.
Цзян Юань была поражена этими словами:
— Сун Яньшань, неужели все так плохо? Я еще даже не начала, и сама не могу предсказать, получится у меня или нет, а ты уже выносишь мне смертный приговор. Это не очень-то справедливо по отношению ко мне.
— Я говорю правду, — ответил Сун Яньшань. — Из года в год студенты, не сумевшие выпуститься вовремя, в основном принадлежат к зверолюдям среднего ранга. Дело не в том, что они не стараются, а в том, что по сравнению с нами, у кого с детства была возможность возиться с мехами, им не хватает объективных условий и ресурсов.
Цзян Юань открыла рот, но не смогла вымолвить ни слова.
— Помимо сложности самой теории мехов, большинство семей не могут позволить себе расходы на материалы, — продолжил Сун Яньшань. — Поэтому можно сказать, что специальность механика — это самая монополизированная отрасль. Не говоря уже о Боевом факультете, связанном с армией и политикой, даже в научно-исследовательских институтах спроси любого — он окажется выходцем из знатного рода, с семейными связями.
— Так ты сейчас пытаешься остудить мой пыл и убедить меня сдаться? — спросила Цзян Юань.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|