Глава 13

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Е Шэн не помнила, как закончился тот ужин, только смутно вспоминала обиженный взгляд Жуй Цяня, поедающего пустой рис, и полуулыбку Су Миньвэня.

Когда Е Шэн вернулась домой, она держала в руках «Рисовое поле», которое забрала у Жуй Цяня. Су Миньвэнь не хотел, чтобы она её читала, но она всё равно решила.

Когда Е Шэн вытирала кровь из носа салфеткой, она действительно пожалела, что открыла эту книгу. Сцены, описания — всё было достаточно откровенно, ярко, страстно… Действительно, не для простых смертных… «Ах… почему кровь из носа не останавливается…» — Е Шэн меняла одну салфетку за другой, затыкая нос.

Е Шэн достала телефон и отправила сообщение своей лучшей подруге Чжао Сюнь.

— Детка, у меня кровь из носа пошла…

— Ты пылаешь от страсти!

Е Шэн взглянула на «Рисовое поле» в своих руках. Такие книги нельзя продавать на рынке, они даже более возбуждающие, чем её манга для взрослых…

— Я читала «Рисовое поле»…

— Ты собираешься сажать рис! Больше не будешь редактором!

— «Рисовое поле»! Книга! Книга! Книга!

— Та самая «Рисовое поле», что вышла из-под пера нашего главного редактора?!

— Ага…

Чжао Сюнь и редактор Су Миньвэня, Хэ Юй, работали в издательстве H&K. Чжао Сюнь была обычным младшим редактором, а Хэ Юй — главным редактором.

Е Шэн казалось, что имя Хэ Юя ей знакомо, потому что Чжао Сюнь постоянно жаловалась ей на своего ужасного главного редактора.

— Ты такая чистая душа! Как ты могла читать такую тяжёлую книгу!

— ТАТ Детка, я жалею… Кровь из носа не останавливается… Что делать…

— Тц-тц-тц, ты прогрессируешь, раз читаешь такие глубокие книги. →_→

Е Шэн вытерла слёзы. Ей совсем не хотелось читать глубокие книги. Просто Су Миньвэнь не давал ей её читать, и ей захотелось взглянуть. Иначе, если бы эту книгу бросили перед ней, она бы ещё выбирала, читать или нет.

Это называется… Запретный плод сладок…

— Ты хорошо её изучи, эта книга получила множество международных наград!

— Ого… так круто?

— Ну конечно, её же написал Су Йес!

Е Шэн откинулась на изголовье кровати и задумалась. Су Миньвэнь теперь действительно известен во всём мире, постепенно, но верно он достиг вершины благодаря своему таланту. Тех, кто его любит, наверное, можно обойти вокруг Земли.

— Детка, ты знаешь, кто такой Су Йес?

— Знаю…

Чжао Сюнь внезапно начала видеозвонок, и Е Шэн приняла его.

Увидев, как выглядит Е Шэн, Чжао Сюнь расцвела от смеха: «Наша бедная Сяо Шэн, ха-ха-ха-ха, кто бы мог подумать, что у кого-то действительно пойдёт кровь из носа от чтения эротической книги, ха-ха-ха-ха-ха!»

Е Шэн села на кровати и снова сменила две салфетки. — Вонючая Сюнь, зачем видеозвонок?

Чжао Сюнь прикрыла рот рукой. — Просто хотела посмотреть, как у тебя кровь из носа идёт.

— Тогда я вешаю трубку.

— Нет-нет-нет! — Е Шэн спокойно спросила: — Говори, что случилось?

— Да ничего особенного, мне просто любопытно, откуда ты знаешь Су Йеса? Другие тебя не знают, но я-то знаю. Ты интересуешься только своей манга-индустрией, в твоей комнате нет ни одной вещи, не связанной с мангой, так откуда ты знаешь нашего великого писателя Су? — Чжао Сюнь даже через экран видела виноватый взгляд Е Шэн.

— Ах… это… ну… это… — Е Шэн замялась.

Чжао Сюнь подняла бровь и поддразнила её: — Попалась! Я поймала тебя с поличным! Посмотри на своё лицо, ты что-то от меня скрываешь.

— Я же сказала… Су Йес, великий писатель Су Миньвэнь… это моя первая любовь… — Е Шэн снова сменила салфетку.

Чжао Сюнь на той стороне была так поражена, что забыла говорить. — Подожди, подожди, дай мне собраться с мыслями.

— Сяо Шэн, твою первую любовь ведь звали Су Тянь!!!

Е Шэн поджала губы. — Это было прозвище, которое я ему дала…

Чжао Сюнь: — …

Чжао Сюнь затем долго вздыхала, а потом с удивлением воскликнула, что великий писатель Су оказался первой любовью Е Шэн.

Е Шэн неторопливо рассказала Чжао Сюнь о своём воссоединении с Су Миньвэнем и о событиях после этого.

Чжао Сюнь слушала и качала головой. — Сяо Шэн…

— Мм?

— Мне кажется… у вас двоих ещё есть шанс… — добавила Чжао Сюнь, кивая головой.

Е Шэн накручивала волосы на палец, её взгляд был растерянным. Подумав немного, она медленно произнесла: — Я сегодня уже всё ему выложила. Думаю, у нас ничего не получится.

Чжао Сюнь на той стороне телефона взяла чашку воды, отпила и сказала: — Но он же выразил свои чувства, он всё ещё не может тебя отпустить. Если один человек не отпустил, то эти отношения не закончены.

— К тому же, у тебя ведь тоже к нему есть чувства. Если не получилось с первого взгляда, то можно накопить их со временем! — добавила Чжао Сюнь.

Е Шэн растерялась: — Это так?

Чжао Сюнь махнула рукой: — Я опытный человек, я знаю лучше тебя.

Е Шэн дёрнула уголком рта. Чжао Сюнь, возможно, была посредственной в работе, но в любви её жизнь была полна перипетий, любовных историй и расставаний, более захватывающих, чем в сериалах.

— Чжао Сяньюй, я восхищаюсь тобой!

Чжао Сюнь поправила свои длинные волосы. — Ложись спать пораньше, кровь из носа уже не идёт, да?

Е Шэн проверила, и действительно, кровь остановилась. — Дорогая, ты действительно мой талисман!

Чжао Сюнь: — Тогда я пойду работать сверхурочно! Спокойной ночи, спокойной ночи!

Е Шэн кивнула.

После того как они закончили видеозвонок, Е Шэн лежала на кровати, уставившись в потолок, не в силах уснуть… Е Шэн встала, чтобы подогреть себе стакан молока. Вернувшись в спальню с молоком, она обнаружила, что в WeChat пришёл запрос на добавление в друзья.

Е Шэн долго смотрела на никнейм из букв «SSSSSS». Кто это… Незнакомец… Решительно отклонила… Через некоторое время запрос на добавление в друзья пришёл снова, на этот раз с проверочной информацией: S.MW.

S.MW… S.MW… Су Миньвэнь…?

Е Шэн поджала губы, задумалась, а затем нажала «Принять».

— Су Тянь?

— Мм.

— Что-то случилось?

— Ничего.

Е Шэн: — …

Су Миньвэнь: — …

Е Шэн прищурилась, отбросила телефон в сторону, а затем медленно выпила молоко. Допив молоко, она опустила взгляд и задумалась, откуда Су Миньвэнь узнал её WeChat.

— Откуда ты знаешь мой WeChat?

Су Миньвэнь ответил мгновенно: — Жуй Цянь.

Е Шэн закатила глаза. Она так и знала, что этот маленький негодник её выдал.

Допив молоко, Е Шэн в пижаме встала. Она подумала, что их с Су Миньвэнем диалог нуждается в завершении, поэтому отправила «Спокойной ночи».

Су Миньвэнь ответил ей двухсекундным голосовым сообщением. Е Шэн нажала на него, и раздался низкий, мягкий голос: — Спокойной ночи, Е Шэн.

Е Шэн отбросила телефон, как будто дотронулась до мыши, он упал на ковёр под кроватью. Она резко натянула одеяло на голову и уснула!

Следующая встреча с Су Миньвэнем произошла через неделю на совместной автограф-сессии.

Организаторы были людьми, увлечёнными благотворительностью, поэтому они подумали, что писатели и мангаки сегодня обладают большой привлекательностью, и пригласили Су Миньвэня и других известных писателей, а также Жуй Цяня и других мангак для проведения крупной благотворительной автограф-сессии.

Что касается Жуй Цяня, руководство лично приказало ему идти. Е Шэн было жаль и Жуй Цяня, и себя. Жуй Цянь, естественно, не хотел идти, и ей пришлось трижды умолять его, чтобы он согласился, и только после долгих уговоров он сдался, конечно, с угрозой лишить еды.

Хотя Жуй Цянь согласился появиться, условием было ношение маски. Он не хотел, чтобы кто-либо знал, как он выглядит.

Фанаты манги на самом деле не знали, что Жуй Цянь — мальчик, ведь он рисовал сёдзё-мангу, к тому же его псевдоним — Ужэнь — не давал понять его пол.

Имя «Ужэнь» действительно не позволяло угадать пол. Е Шэн беспокоилась, не будет ли шоком для фанатов манги, если они узнают, что Жуй Цянь — мальчик.

Е Шэн была в доме Жуй Цяня. Жуй Цянь смотрел на маску в своих руках и пробормотал: — Сестра, эта маска полностью закроет моё лицо?

— Да-да-да, мы же уже несколько раз примеряли?

Жуй Цянь кивнул. — Сестра… если они узнают, что я мальчик, они перестанут меня любить?

Е Шэн погладила его по голове. — Мы зарабатываем на жизнь своими работами, а не полом. Когда вернёмся, сестра приготовит тебе что-нибудь вкусненькое.

Жуй Цянь снова кивнул, словно хотел что-то сказать, но остановился.

Е Шэн впервые видела Жуй Цяня таким смущённым и беспокойным.

— Всё будет хорошо, я же здесь. А если что-то случится, то есть твой кумир Су Йес, он тебе поможет, — утешила Е Шэн.

Услышав имя Су Миньвэня, Жуй Цянь действительно успокоился.

— Поехали, — сказала Е Шэн.

Открыв дверь, они увидели Су Миньвэня, который стоял в строгом костюме у двери своего дома, закрыв глаза и отдыхая. Е Шэн и Жуй Цянь замерли от удивления.

Увидев, что они вышли, Су Миньвэнь медленно открыл глаза.

Е Шэн: — Ты…

— Ждал вас, чтобы вместе поехать на мероприятие, — устало сказал Су Миньвэнь.

Е Шэн взглянула на его тёмные круги под глазами и утомлённый вид. — Ты в порядке?..

Су Миньвэнь покачал головой, его голос был хриплым: — В последнее время я много не спал…

Жуй Цянь подбежал и схватил Су Миньвэня за руку. — Кумир! Я увижу фанатов! Мне так страшно! Они же не знают, что я мальчик! Не будет ли сцен, когда они будут бросать помидоры в сцену! Мне так страшно!

Су Миньвэнь опустил глаза, глядя на руку Жуй Цяня, которая держала его.

Е Шэн поспешно подбежала и разняла их. Она прошептала Жуй Цяню на ухо: — Я же говорила тебе, у Су Йеса мизофобия…

Жуй Цянь удивлённо: — Действительно мизофобия?

— Более настоящая, чем у тебя!

Жуй Цянь пробормотал про себя, что, похоже, она его не обманывала.

— Ты в порядке? — Е Шэн очень беспокоилась, что Су Миньвэнь снова побежит мыть руки.

Су Миньвэнь посмотрел на него сверху вниз, в его глазах появилась улыбка: — Всё в порядке…

Выйдя из лифта, Е Шэн увидела, что у входа в квартиру припаркована дорогая машина. Из водительского сиденья вышел человек. Е Шэн сглотнула. Это был Хэ Юй…

Хэ Юй прислонился к машине, взглянул на Е Шэн, Су Миньвэня и Жуй Цяня, затем поднял подбородок и сказал: — Один садится на переднее пассажирское сиденье, двое — на заднее.

Су Миньвэнь взял Е Шэн за руку, усадил её на заднее сиденье, а затем обошёл машину и сам сел на заднее сиденье.

Жуй Цянь замер на месте, затем взглянул на Хэ Юя, который поднял бровь, и сказал с улыбкой: — Тогда… я сяду на переднее пассажирское сиденье…

Когда машина тронулась, Су Миньвэнь повернулся и тихо сказал Е Шэн: — Е Шэн, сядь поближе…

Е Шэн услышала его крайне усталый голос и лишь слегка подвинулась.

В следующую секунду голова Су Миньвэня опустилась на её плечо. Он закрыл глаза и хриплым, низким голосом произнёс: — Очень устал… Ты не двигайся…

Хэ Юй мельком взглянул в зеркало заднего вида, а Жуй Цянь сделал вид, что ничего не слышал.

Е Шэн вздохнула и послушно ответила: — Мм… Я не буду двигаться…

Су Миньвэнь так и уснул, прислонившись к плечу Е Шэн. Е Шэн повернула голову и посмотрела на его длинные густые ресницы, слегка улыбнувшись. Он был самым милым, когда спал.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение