Глава 1 (Часть 1)

Скоростной поезд плавно остановился в городе S.

Цзи Нин, волоча огромный чемодан, вырвалась из толпы и протиснулась в дверь вагона за полминуты до отправления.

Город S находился на юге, где не было центрального отопления, и в конце августа стояла жара.

Цзи Нин вытирала пот со лба рукавом. Собранные в хвост волосы липли к шее, доставляя дискомфорт, поэтому она остановилась и закрутила их в пучок.

В кармане завибрировал телефон.

Закончив с прической и оттащив чемодан в тень, Цзи Нин присела на корточки, одной рукой держась за ручку, а другой доставая телефон. Она открыла WeChat.

Два непрочитанных сообщения. Одно — в закрепленном семейном чате, где отец Цзи Нин заботливо спрашивал:

— Приехала?

Цзи Нин быстро напечатала:

— Да, только что вышла из поезда.

И отправила стикер с успокаивающим котиком.

Закрыв семейный чат, она открыла второе сообщение.

Это был ее университетский друг Чжоу Сяопэн:

— Сынок, ты где?

Цзи Нин фыркнула и с энтузиазмом ответила:

— Пёсик, твой батя уже на Южном вокзале города S. Ты у выхода?

Чжоу Сяопэн: — Ага. Давай побыстрее, я отпросился, чтобы тебя встретить. Сегодня такая жара, я тут поджариваюсь!

Цзи Нин: — …

Она убрала телефон и потащила чемодан к выходу. Сентябрь на юге был таким же жарким. Казалось, что между ее родной провинцией и городом S, расположенными всего в четырехстах километрах друг от друга, разница как между Северным полюсом и экватором.

Пройдя через турникеты, Цзи Нин сразу увидела Чжоу Сяопэна в черной кепке. Он стоял на ступеньках у входа, как страус, и смотрел по сторонам.

— Сына-а-а!

Цзи Нин, выдвинув ручку чемодана, подбежала к нему и хлопнула по голове.

— Давно не виделись!

Чжоу Сяопэн, ошеломленный таким приветствием, обернулся:

— Вот черт, Цзи Нин, ты все такая же буйная!

Цзи Нин хихикнула:

— Отец бьет сына — это в порядке вещей!

Чжоу Сяопэн фыркнул:

— Непочтительный сын! Знай свое место! Не забывайся в присутствии отца!

Цзи Нин сложила ручку чемодана и спросила, как добраться до S-университета.

Чжоу Сяопэн наклонился, чтобы взять ее чемодан.

— Не надо, не надо! — Цзи Нин быстро перехватила чемодан и с пренебрежением сказала: — Я сама могу!

Чжоу Сяопэн не стал настаивать. Было слишком жарко. Он похлопал Цзи Нин по плечу и указал на стоянку такси:

— Давай на такси поедем. В метро в это время не протолкнуться.

Цзи Нин с готовностью кивнула.

В такси работал кондиционер, но он не справлялся с жарой. Цзи Нин достала из рюкзака веер с надписью «Хайсян Каобянь» и обмахивалась им, глядя в окно на зеленые пейзажи.

Чжоу Сяопэн, заметив надпись на веере, легонько постучал пальцами по двери машины:

— А почему ты вдруг решила поступать в магистратуру?

Цзи Нин потянула воротник футболки, чтобы проветриться, и небрежно ответила:

— Трехлетний срок для трудоустройства после выпуска истек, а на общие вакансии я не могу пройти.

— На общие вакансии?

— Да, это новый закон. Выпускники в течение трех лет после окончания университета могут претендовать на отдельные вакансии. На эти места могут претендовать только те, кто выпустился не более трех лет назад, поэтому конкуренция меньше, в основном новички.

— А после трех лет остаются только общие вакансии, где куча опытных, с ними не справиться. В прошлом году я прошла несколько собеседований, но там не разделяли вакансии для выпускников и общие. С этими бывалыми тягаться просто невозможно, выносят одним махом!

Чжоу Сяопэн: — …

Он тихо вздохнул:

— Сейчас даже с дипломом бакалавра непросто.

Цзи Нин, продолжая обмахиваться, с сарказмом сказала:

— Ага, везде требуют выпускников ведущих вузов или магистров. Наш университет хоть и педагогический, но его не считают таковым. И что толку, что я закончила пед? Все равно приходится сдавать экзамены. На биологию огромный конкурс, пятьсот-шестьсот человек на место…

Съехав с эстакады, такси вскоре подъехало к южным воротам S-университета.

Чжоу Сяопэн расплатился, и Цзи Нин спросила, сколько она должна. Она хотела разделить счет, но Чжоу Сяопэн отмахнулся. Цзи Нин смерила его презрительным взглядом и все равно перевела ему деньги:

— Да ладно тебе, сколько у тебя, аспиранта, денег?

Чжоу Сяопэн:

— Я уже на втором курсе докторантуры, спасибо!

Цзи Нин: — …

Чжоу Сяопэн все же взял ее чемодан и щелкнул ее по лбу:

— Это тебе надо экономить, с твоей-то зарплатой учителя!

Цзи Нин: — …

Внутри у нее все сжалось, и она пробормотала:

— Зачем так прямо, а?

— Пошли, — Чжоу Сяопэн, катя чемодан, похлопал Цзи Нин по плечу. — Сначала поедим.

— Попробуешь блюда нашей провинции S!

Войдя в столовую, Цзи Нин почувствовала себя заново родившейся и уселась на скамейку под кондиционером, отказываясь двигаться с места.

Чжоу Сяопэн, не имея другого выбора, пошел покупать еду.

— Что будешь?

Цзи Нин, закрыв глаза, наслаждалась прохладой:

— Подожди, я сама схожу.

Чжоу Сяопэн покачал головой и пошел покупать жареный рис.

Когда Цзи Нин наконец пришла в себя, Чжоу Сяопэн уже поставил на стол тарелку с рисом и две бутылки воды.

Цзи Нин взяла у него карту и с энтузиазмом поскакала заказывать еду.

В это время как раз закончились занятия у студентов, и в столовой становилось все больше людей.

Цзи Нин всегда любила поесть. Она была не привередлива в еде, главное — чтобы быстро.

Она нашла окошко с небольшими порциями, где было не так много народу, и заказала несколько разных блюд.

— Сорок три юаня, — женщина за стойкой с удивлением посмотрела на Цзи Нин, которая заказала еды почти на двоих, но взяла только одну порцию риса. Протягивая поднос, она не удержалась и спросила: — Девушка, ты…

— Ты одна все это съешь?

Цзи Нин весело рассмеялась:

— Ага.

Женщина:

— А ты точно справишься?

Цзи Нин кивнула:

— Конечно. У меня хороший аппетит.

Женщина с недоверием посмотрела на хрупкую фигурку Цзи Нин.

Цзи Нин, казалось, привыкла к таким взглядам. Она взяла поднос и направилась к своему столику.

Вернувшись, она увидела, что тарелка Чжоу Сяопэна с жареным рисом почти нетронута, а сам он куда-то пропал.

Цзи Нин села и начала есть, попутно написав Чжоу Сяопэну:

— Ты где?

Чжоу Сяопэн быстро прислал ей фотографию входа в столовую, на которой виднелись несколько размытых фигур мужчин в костюмах.

И добавил:

— Внизу. Мой научный руководитель только что пообедал, я как раз распечатал материалы, чтобы отдать ему.

Цзи Нин: — …

— А, понятно.

В аспирантуре, видимо, без этого никуда. Цзи Нин отложила телефон и продолжила есть. Она подумала о своем опыте работы учителем и решила, что ее научный руководитель точно ее не запугает!

Когда Цзи Нин была уже почти сыта, вернулся Чжоу Сяопэн. Она так увлеклась едой, что даже не заметила, откуда он подошел.

— Тогда, профессор Сюй, приятного аппетита, — донесся голос Чжоу Сяопэна, но самого его еще не было видно.

Цзи Нин, жуя мясо, повернула голову в сторону, откуда доносился голос.

И увидела, как за соседним столиком, спиной к ней, сел мужчина в белой футболке и темных брюках.

На мужчине была бейсболка, низко надвинутая на лоб, но из-под нее виднелась бледная, почти белая кожа.

Первой мыслью Цзи Нин было: «Какой у него белый цвет кожи! Невероятно!»

Она невольно стала разглядывать его.

У мужчины была не только белая кожа, но и отличная фигура. Простая одежда не могла скрыть его крепкого телосложения.

От него исходила мощная аура, но при этом он выглядел довольно молодо. Эта аура удивительным образом сочеталась с его юным обликом.

При мысли о людях с сильной аурой у Цзи Нин екнуло сердце. Она не ожидала, что спустя столько лет снова вспомнит о *нем*.

Чжоу Сяопэн стоял перед мужчиной с напряженным видом.

Мужчина слегка поднял руку. Его голос был низким и глубоким, как звуки органа:

— Хорошо, Чжоу Сяопэн, иди поешь.

Голос… хм, тоже довольно суровый!

Цзи Нин прожевала мясо и вдруг почувствовала, что оно уже не такое вкусное.

Чжоу Сяопэн, словно получив помилование, стрелой метнулся обратно к Цзи Нин.

— Занят, — буркнула Цзи Нин, не поднимая головы, сосредоточившись на еде.

Чжоу Сяопэн, все еще немного нервничая, кое-как доел свой рис, а потом, словно очнувшись, уставился на Цзи Нин и ее поднос:

— Ты все так же много ешь.

Цзи Нин, почти закончив с едой, открыла бутылку воды и, кивнув в сторону мужчины, тихо спросила:

— Кто это?

— Новый профессор на нашем факультете… — одними губами ответил Чжоу Сяопэн.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение