»
Она улыбнулась самой искренней улыбкой.
— Я почувствовала, что все еще хочу продолжать учиться.
— Когда преподавала, поняла, что моих знаний недостаточно. И вместо того, чтобы просто учить по школьным учебникам, я захотела глубже разобраться в тех поверхностных знаниях, что в них даются.
Академик Цинь сказал:
— Заниматься наукой — это не шутки. Возможно, это в десять тысяч раз тяжелее, чем преподавать.
Цзи Нин улыбнулась:
— Я не боюсь трудностей. Решив пойти в науку, я уже подготовилась к борьбе!
«Черт! Если бы не эта трехлетняя политика! Разве стала бы я тратить столько сил, чтобы снова поступать в магистратуру?»
«Ащщ! Уважаемый профессор, разве не говорили, что у вас в аспирантуре можно сачковать? Ваши слова меня немного пугают…»
Академик Цинь удовлетворенно кивнул:
— Сейчас редко встретишь молодых людей с таким научным рвением, как у вас, Цзи Нин…
Цзи Нин: — …
Академик Цинь продолжил:
— Все только и думают о дипломе, чтобы потом легче было найти работу.
Цзи Нин: — …
Академик Цинь сдул чаинки с поверхности напитка в стеклянном стакане, отпил, чтобы смочить горло, и продолжил:
— На самом деле, последние несколько лет я почти не беру аспирантов. Скажу честно, кроме тех, кто перевелся из нашего же S-университета и работал со мной с первого курса, у остальных, по сути, есть только теоретические знания, полученные при подготовке к экзаменам, но никакой практики.
— Мы, преподаватели, берем аспирантов в первую очередь для того, чтобы найти тех, кто силен в практике и может помочь нам с исследованиями, на которые у нас самих не хватает рук. Но сейчас детей с хорошими практическими навыками слишком мало. Поэтому в последние два года я не сосредотачивался на руководстве аспирантами. Я просто давал им повторять темы, над которыми уже работали другие, и если результаты были более-менее похожими, позволял им выпуститься.
Глаза Цзи Нин загорелись. Она чуть было не выпалила: «Боже мой, неужели вас никак не затронул инцидент с Чжай Тяньлинем?»
«Требования к выпуску все еще могут быть такими мягкими?!»
Цзи Нин ликовала про себя. Кажется, ее жизнь «соленой рыбы» обеспечена…
Академик Цинь неторопливо продолжил:
— Поэтому, Сяо Цзи, видя, как ты в таком возрасте изо всех сил старалась поступить в аспирантуру, чтобы пробиться в области биологических исследований, мне как-то неловко позволять тебе ловить рыбку в мутной воде, как другим аспирантам.
— В этом году я взял только тебя одну. Подумав, я решил… как раз этим летом к нам на факультет вернулся докторант из Кембриджа, защитивший там постдокторантуру. Он тоже мой последний ученик, который работал со мной еще со студенчества.
— Он может взять тебя под свое крыло.
Цзи Нин: — …
«Excuse me?»
Улыбка застыла на лице Цзи Нин.
Ей очень хотелось спросить профессора Циня на своем ломаном английском, что означают его слова. Правильно ли она поняла их смысл, или это какой-то научный жаргон?
Что значит «взять под свое крыло»?
Академик Цинь, видимо, подумал, что Цзи Нин не совсем поняла. Он поставил стакан, достал телефон, нашел в WeChat нужный контакт, набрал сообщение.
Затем поднял голову и мягко улыбнулся:
— Вот как. Мой студент как раз сейчас в своей лаборатории, проводит эксперимент.
— Я попрошу его прийти познакомиться с тобой. Как раз познакомитесь, и в будущем будешь работать под его руководством.
Цзи Нин была готова сойти с ума.
Она едва сдерживала рвущиеся наружу слова: «А этот твой чертов постдок строгий или нет?», но годы социальной закалки помогли ей в последний момент сменить формулировку:
— Простите, профессор Цинь… а с этим моим… младшим научным руководителем… легко найти общий язык?
Сказано максимально деликатно!
Академик Цинь прищурился, задумавшись. Казалось, ему было что сказать, но он не знал, с чего начать.
— Как бы сказать… Сяо Сюй, он человек со странностями. Когда он преподавал студентам в Кембридже, тоже часто говорили, что он очень требовательный…
— Но я все же считаю, что в науке лучше быть строгим. Сяо Сюй действительно очень силен в исследованиях. В конце концов, в его возрасте закончить постдокторантуру, да еще и в прошлом году присоединиться к программе CNHPP… Хотя иностранные студенты и жаловались на его характер, средний балл по его курсу в тот год был одним из лучших во всем университете.
— Я спокоен, отдавая тебя под его начало. Проучишься у него три года и точно получишь совершенно новое понимание области генетики.
Все последующие дифирамбы, которые академик Цинь пел своему любимому ученику, Цзи Нин пропустила мимо ушей.
Она запомнила только несколько слов:
Строгий, скверный характер,
трудно найти общий язык.
Все эти слова, собранные вместе,
неизбежно указывали на одно —
ее жизнь «соленой рыбы» накрылась медным тазом.
«Еще не поздно бросить учебу?»
«У-у-у…»
Цзи Нин всерьез задумалась об отчислении. В конце концов, ей нужен был только диплом магистра, а не сидеть в лаборатории с пяти утра до десяти вечера. Но с этим решением стоило повременить. Она с таким трудом поступила. Надо посмотреть, может, еще есть шанс все изменить…
Она вспомнила, как работала временным учителем в школе. Ей тоже сначала говорили, что это очень тяжело, что придется вести 6 классов и 24 урока в неделю, но она справилась и чувствовала себя как рыба в воде. Она верила в свою способность «плыть по течению».
Цзи Нин слабо улыбнулась, довольно заискивающе:
— Тогда мне невероятно повезло, что у меня будет такой выдающийся младший научный руководитель…
Тук-тук-тук —
В этот момент в приоткрытую деревянную дверь снаружи постучали.
— А вот и Сяо Сюй, — сказал академик Цинь и крикнул: — Войдите!
Дверь со скрипом отворилась.
Цзи Нин мысленно продолжала протыкать иголками куклу вуду своего «младшего научного руководителя», которого она еще не видела, но уже успела возненавидеть и проклясть тысячу раз. Какой негодяй, какая неудача! Если этот человек посмеет заставлять ее работать с утра до ночи, отнимая время на ее развлечения, она внесет его в список самых ненавистных людей на свете под номером два и проклянет, чтобы он умер прямо за лабораторным столом…
«Пусть отправляется в восемнадцатый круг ада вместе с номером один — моим бывшим парнем!»
Редко кто мог вызвать у Цзи Нин такую ярость, чтобы она вспомнила даже своего бывшего. Она подумала, что сначала нужно посмотреть, как выглядит этот тип. Попробовать договориться с ним по-хорошему с глазу на глаз. Вдруг получится, и тогда жизнь наладится?
Поэтому она собрала свои сумбурные мысли, даже не удосужившись вспомнить, как профессор Цинь назвал ее будущего «младшего научного руководителя», подняла голову и натянула самую образцовую фальшивую улыбку, отточенную за четыре года работы в обществе.
— Здравствуйте, профессор…
Вошедший мужчина толкнул дверь.
Длинные ноги шагнули в кабинет.
Белая футболка, черные повседневные брюки, волосы зачесаны назад, открывая четко очерченную, волевую линию подбородка.
И взгляд, который сразу показался недружелюбным.
Мужчина был невероятно красив,
словно те холодные европейские модели с подиумов, на которых Цзи Нин бесчисленное количество раз залипала в интернете.
Однако, взглянув на него лишь раз,
Цзи Нин совершенно забыла о том, чтобы полюбоваться этой внешностью, которая была точно в ее вкусе и на которую она обычно набросилась бы, облизывая экран.
Потому что в этот момент она почувствовала, как ее сердце
будто сдавили с двух сторон тяжелым молотом —
у нее перехватило дыхание.
— Сяо Сюй, иди сюда, иди. Это та самая новая аспирантка, которую я хочу тебе поручить, Цзи Нин.
Увидев своего любимого ученика, академик Цинь расцвел в улыбке и даже встал, чтобы поприветствовать его.
Он подошел, похлопал молодого человека по плечу, затем повернулся к Цзи Нин и, указывая на стоявшего рядом мужчину, с гордостью представил его, словно желая перечислить все его регалии:
— Сюй Тинмянь, мой лучший ученик, самый молодой доцент S-университета на данный момент, член CNHPP, инициатор и руководитель проекта по полногеномной идентификации семейства HSP человека… Цзи Нин, отныне он твой маленький босс!
Весь этот прославляющий предков список титулов Цзи Нин пропустила мимо ушей.
В ее опустевшем мозгу
осталось только три слога —
Сюй… Тин… Мянь.
…
Черт!
Эти три прекрасных китайских иероглифа, сложенные вместе,
почему-то звучали точно так же,
как имя ее первой любви,
ОДИН!
В!
ОДИН!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|