Глава 15 (Часть 2)

Барахолка располагалась в просторном, но обшарпанном помещении из цементных блоков. Внутри было полно старой одежды и постельных принадлежностей, а на вешалках висели ряды армейской формы.

На цементном прилавке тоже были сложены горы старых одеял.

Хотя одеяла и назывались старыми, на самом деле они были почти новыми. Это были прошлогодние товары, которые просто выцвели, кое-где разошлись швы, да и пылью покрылись, поэтому их было сложно продать, вот и отправили на барахолку.

Старые ватники и телогрейки тоже были армейского цвета, на вид довольно новые, процентов на семьдесят-восемьдесят.

— Хочешь купить одежду? — спросил Чжэн Сичжоу, заметив, что Цзян Сюань всё разглядывает эти вещи.

— Не хочу носить обноски. Я хочу сшить себе новое платье в ателье! — поморщилась Цзян Сюань.

— На это нужно много тканевых талонов, — сказал Чжэн Сичжоу.

— У меня есть талоны!

Су Юань-Юань дала ей талонов больше чем на семь чи.

— Вот, смотри, — Цзян Сюань достала талоны и показала их ему один за другим. — Эти талоны подойдут? Мне их Су Юань-Юань подарила! Ты должен её знать, она тоже работает на шахте.

— Су Юань-Юань? Из бухгалтерии? — спросил Чжэн Сичжоу.

— Да, это она мне их дала, — ответила Цзян Сюань. — Сегодня после обеда сходим в ателье, я хочу заказать себе платье.

— Талонов на семь чи и три цуня хватит только на рубашку! — охладил её пыл Чжэн Сичжоу.

Цзян Сюань: …

— А как вы копите тканевые талоны? — спросила она.

— Иногда на шахте выдают несколько талонов, или уличные комитеты раз в месяц выдают.

— Уличные комитеты каждый месяц выдают талоны? Так их же легко накопить! — обрадовалась Цзян Сюань.

Чжэн Сичжоу не знал, что сказать.

Уличные комитеты выдавали только по одному талону на два или три цуня в месяц.

Выдача талонов была нормирована: три чи и три цуня на человека в год, и ни цунем больше. Иногда на Новый год могли выдать дополнительный талон, но это случалось очень редко.

Из-за дефицита тканевых талонов одежду штопали до тех пор, пока она совсем не разваливалась.

Старики говорили: «Три года носишь новое, три года — старое, а потом ещё три года — заштопанное». Это выражение как нельзя лучше отражало реалии того времени.

У Чжэн Сичжоу разболелась голова. Он подобрал неженку, избалованную барышню, и понятия не имел, как она жила раньше, но явно не бедствовала.

Наверняка у неё было всё самое лучшее: еда, одежда, вещи.

Не говоря уже о том, сможет ли он её содержать, её расточительность рано или поздно привлечёт к ней нежелательное внимание.

Нет, нужно отучить её от этих мещанских замашек.

Так он думал, но не был уверен, что сможет это сделать.

Купив старое одеяло, Чжэн Сичжоу пошёл искать стол и стулья. Он нашёл стулья из хуанхуали и обычный круглый стол. Всё вместе обошлось ему в двадцать восемь юаней.

Цзян Сюань невольно присвистнула.

Одно старое одеяло стоило восемь юаней, а этот нелепый комплект мебели — целых двадцать!

Может, их обманули?

— В универмаге новое ватное одеяло стоит больше тридцати юаней, и ещё нужны талоны на хлопок. Так что это ещё дёшево, — сказал Чжэн Сичжоу.

— А стол и стулья? — спросила Цзян Сюань. — Заказать новые тоже дорого?

— Если заказывать у плотника, то будет в два раза дороже, — ответил он. Лучше уж он сам их сделает.

Сказав это, Чжэн Сичжоу вдруг посмотрел на Цзян Сюань.

К свадьбе он купит хорошие доски и сам сделает два прочных деревянных сундука, чтобы подарить их Цзян Сюань в качестве приданого. А ещё он слышал, что из кедра получаются хорошие ванны.

Нужно будет купить и новое ватное одеяло, желательно с ярко-красным пододеяльником, расшитым уточками-мандаринками и пионами. Цзян Сюань с её светлой кожей и распущенными волосами будет очень красиво смотреться на такой кровати.

«Три оборота и один звук» — часы, велосипед, швейную машинку и радио — тоже нужно будет купить. Правда, Цзян Сюань не умеет шить, так что швейная машинка, скорее всего, будет пылиться без дела…

Подумав об этом, Чжэн Сичжоу тяжело вздохнул.

— Чего ты на меня так смотришь? — спросила Цзян Сюань, удивлённая его взглядом.

— Тебе нужно научиться… — научиться штопать одежду.

Не договорив, Чжэн Сичжоу пошёл забирать купленные постельные принадлежности и мебель. Он оставил в магазине своё удостоверение и взял напрокат тележку, чтобы отвезти вещи домой.

Цзян Сюань в соломенной шляпе, обливаясь потом, шла за ним, помогая толкать тележку.

— Не толкай, садись, — сказал Чжэн Сичжоу.

— А тебе не тяжело? Ты сможешь довезти? — спросила Цзян Сюань.

— Ты меня недооцениваешь? — он похлопал Цзян Сюань по щеке. — Я занимаюсь тяжёлым физическим трудом. Я могу довезти не только тебя, но и ещё одну такую же.

Цзян Сюань: …

Цзян Сюань без стеснения села на тележку и, наслаждаясь ветерком, доехала до общего двора.

Надо сказать, что Чжэн Сичжоу был очень выносливым. Он совсем не устал, и, вернувшись домой, выпил два стакана холодной кипячёной воды, а затем сразу же отвёз тележку обратно.

Когда он вернулся, Цзян Сюань уже спала.

Она лежала, ни о чём не подозревая, с расслабленным выражением лица, её щёки порозовели во сне.

Чжэн Сичжоу сел рядом с ней на кровать и стал молча смотреть на спящую Цзян Сюань. Его взгляд был задумчивым.

Вдруг он взял её за руку и стал внимательно рассматривать её нежную ладонь, особенно большой палец и указательный.

На её руках не было ни одной мозоли.

В отличие от его рук, которые годами держали оружие, Цзян Сюань никогда не стреляла.

Слыша её ровное дыхание, он, казалось, немного поколебался, затем закрыл все двери и окна, достал из-под кровати специальный препарат и, действуя хладнокровно и решительно, сделал ей укол в руку.

После укола Цзян Сюань уснула ещё крепче.

Чжэн Сичжоу взял её на руки, закрыл глаза и расстегнул ей одежду. Он осмотрел её плечи и талию, но не нашёл никаких следов специальной подготовки.

Он улыбнулся и, перестав осматривать её, застегнул ей одежду. Открыв глаза, он аккуратно застегнул все пуговицы одну за другой. Время от времени его взгляд падал на нежную, как нефрит, кожу, а в его тёмных глазах читались сдержанность и спокойствие.

Он не был из тех, кто пользуется беспомощностью других.

Он дождётся, когда Цзян Сюань сама захочет провести с ним брачную ночь.

— Цзян Сюань, ты умная девушка, не бойся и не беспокойся ни о чём, — сказал Чжэн Сичжоу, наклонившись и нежно коснувшись её щеки.

Он сам разберётся с Сюй Чанъанем.

Судьба свела их вместе, и, раз уж он положил глаз на Цзян Сюань, он её так просто не отпустит.

Кем бы ни была Цзян Сюань и какое бы прошлое у неё ни было, пока она будет под его защитой, он будет её оберегать.

Но только при условии, что она станет его женой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение