Глава 2 (Часть 2)

Внутри небольшой хижины ничего не было, кроме деревянного стола у входа. Но как только Хэй Учан положил Зеркало Духов на стол, за ним появился мужчина средних лет в очках. Его волосы были аккуратно зачесаны, а костюм и галстук безупречно выглажены.

Мужчина молча взял Зеркало Духов, даже не взглянув на них, и начал что-то писать на нем кисточкой.

Внезапно он обратился к Юй Ци, протягивая ей книгу: — Новая душа, Юй Ци, запиши здесь свое имя.

Юй Ци послушно написала свое имя. Мельком взглянув на страницу, она увидела, что перед ее именем было записано имя Бай Сяосяо.

Это имя напомнило ей бледную девочку, которая была перед ней в очереди на переправу через Ван Чуань Хэ. Может быть, это ее имя?

Не успела Юй Ци прочитать другие имена, как мужчина забрал книгу. Затем он достал темное Зеркало Духов, перевернул его и легонько встряхнул. На стол посыпались блестящие серебряные монеты.

Бай Учан жестом предложил Юй Ци взять их: — Это баллы заслуг, которые ты заработала при жизни. Они — как деньги в мире живых, здесь, в Диюй, это универсальная валюта. Ты еще мало знаешь о Диюй, но этих баллов тебе хватит на первое время.

Юй Ци кивнула и начала складывать монеты в карманы, думая, что их довольно много, и, похоже, при жизни она была не таким уж плохим человеком.

Когда карманы наполнились, она сняла куртку, чтобы завернуть в нее оставшиеся монеты.

Мужчина закончил регистрацию, положил перед Юй Ци Зеркало Духов и ключ: — Семнадцатый ряд, минус сто семьдесят шестой номер, — сказал он и исчез.

Юй Ци посмотрела на Хэй Учана. Раньше Зеркало Духов было у него, но теперь, похоже, мужчина хотел отдать его ей?

— Мы выполнили свой долг. Это твое Зеркало Духов, храни его, — холодно сказал Хэй Учан.

— На этом мы прощаемся. Дальше ты пойдешь сама. Запомни, Зеркало Духов — это твое удостоверение личности. Если потеряешь, нужно будет обратиться в соответствующий отдел на Луньхуэй Дао. А это ключ от твоего жилья. Адрес — семнадцатый ряд, минус сто семьдесят шестой номер. Если забудешь, он написан на ключе, — объяснил Бай Учан и, вместе с Хэй Учаном, покинул хижину.

Они были лишь проводниками, а не гидами. Доставив Юй Ци в Диюй и зарегистрировав ее, они выполнили свою задачу. Что будет с ней дальше, их уже не касалось.

Юй Ци, сжимая в руках монеты, растерянно стояла у стола. Куда ей теперь идти?

— Посторонитесь! — окрикнула ее новая пара духов-проводников, появившихся у входа, и Юй Ци очнулась от своих раздумий.

Извинившись, она спустилась по каменным ступеням с платформы.

Не зная, что делать дальше, она решила действовать по обстоятельствам. Для начала нужно было найти выделенное ей жилье.

Чем ниже она спускалась, тем больше вещей появлялось вокруг. Сначала это были просто парящие в воздухе камни, но постепенно они становились все крупнее, и на них начали появляться торговые лавки.

Торговцы были разными: одни с головой быка и телом человека, другие выглядели как люди, но, поворачиваясь, демонстрировали хвосты, а третьи и вовсе были животными. Юй Ци бросало в дрожь от одного их вида, не говоря уже о том, что они, увидев монеты в ее руках, тут же обступили ее.

— Новенькая? Не хочешь взглянуть на жемчужину питания души? Я тебе скажу, в Диюй нужно заботиться о своей душе, иначе…

— Посмотри на мой товар! Это новейшая модель телефона Дилин! Стоит 18 888 баллов, но для тебя, новенькой, сделаю скидку…

— Свежая жареная утка! Долгий путь проделала, не хочешь перекусить? Моя утка…

К этому моменту Юй Ци уже почти полностью восстановила свои воспоминания. Будучи обычным человеком, она никогда не видела столько духов и чудовищ. Она в ужасе бросилась бежать вниз по ступеням.

Видя ее реакцию, демоны потеряли интерес и отстали. Зато торговцы из мира людей оживились и устремились за ней.

В конце концов, Юй Ци с большим трудом и ценой некоторых монет удалось отделаться от назойливых «земляков».

Однако рядом с ней осталась девочка лет восьми-девяти. Это была А Цай, которую Юй Ци выбрала в качестве проводника среди множества торговцев. Девочка утверждала, что знает все дороги Диюя, от дворцов Десяти Царей Ада до самых глубин восьмого уровня, и ей известны все местные секреты.

Юй Ци решила, что новичку вроде нее не помешает такой помощник.