Нравится... (Часть 2)

— Тётя Чжан вздохнула, убрала телефон и вернулась в гостиную, чтобы продолжить мыть пол.

Во второй спальне Чэн Синь открыла ящик, нашла ножницы, разрезала картонную коробку и достала все содержимое.

Работа художника-криминалиста — это владение кистью как скальпелем: по описанию очевидца точно нарисовать портрет подозреваемого. Это требует превосходного художественного мастерства, а также определенного воображения, наблюдательности и способности к логическому мышлению. Обычно нужно много практиковаться.

Когда у Чэн Синь не было дел, она любила сидеть дома и рисовать по десять с лишним портретов в день. Командировки не были исключением.

В комнате было темно и душно. Она перенесла треногу на балкон, установила мольберт, принесла стул и инструменты для рисования. Едва она успела сесть, как из ванной вдруг раздался грохот — «бум!».

Тётя Чжан бросила швабру и выбежала из ванной, прижимая пораненный палец. Она робко спросила:

— Красавица, у вас есть пластырь? Я порезала палец о железную крышку сливного отверстия.

— Дайте посмотреть.

Чэн Синь отложила карандаш и встала.

Тётя Чжан смущенно протянула палец.

Чэн Синь осмотрела его и сказала:

— Рана не слишком глубокая, но крови много. Подождите немного.

Она вернулась в спальню, порылась в вещах, нашла домашнюю аптечку первой помощи и тщательно промыла и перевязала рану Тёте Чжан.

Увидев ее умелые действия, Тётя Чжан не удержалась и спросила:

— Красавица, вы медик?

Чэн Синь:

— Нет, подруга научила.

— А.

Тётя Чжан хотела что-то еще сказать, но Чэн Синь прервала ее:

— Готово. Посидите, отдохните немного. В ближайшее время лучше не убирайтесь, чтобы рана не инфицировалась.

— Как же так, я еще ванную не домыла!

— Ничего, я потом помогу вам убрать.

— Ах, тогда спа... спасибо вам.

— Не за что.

Чэн Синь села к мольберту, взяла карандаш и больше не обращала внимания на Тётю Чжан.

Тётя Чжан постояла у раздвижной двери пару минут, а потом просто придвинула стул на балкон, села рядом и завела с ней непринужденную беседу.

— Красавица, когда вы сюда въехали?

— Вчера.

— Неудивительно, что я вас раньше не видела.

— Вы, наверное, студентка художественного? Ой, как хорошо лица рисуете! Нос как нос, глаз как глаз, совсем как живые.

Чэн Синь кивнула:

— Раньше училась в художественной академии, закончила уже несколько лет назад.

Тётя Чжан изумилась:

— Так это же роман между старшей женщиной и младшим мужчиной!!!

Чэн Синь недоуменно спросила:

— Какой роман?

Тётя Чжан чуть не проговорилась и, чтобы скрыть смущение, несколько раз рассмеялась:

— Нет-нет, я ерунду говорю, считайте, что я просто так ляпнула.

Чэн Синь:

— О.

После короткого молчания Тётя Чжан увидела на балконе раскинувшее свои «лапы» плотоядное растение и хорошо растущий зеленый лук и не удержалась от замечания:

— Люди обычно любят сажать красивые цветы и зелень, а Сяо Цзин возится с этими уродцами, не знаю, о чем он думает.

— Пфф~ Разве они не милые? — Чэн Синь усмехнулась и, подняв голову, прищурилась от яркого солнца. — Знаете, индивидуальность бесценна.

Тётя Чжан впервые слышала, чтобы кто-то назвал Цзин Мина милым, и ей это показалось очень странным.

— Мы за спиной зовем его молчуном без языка. Только вы считаете его милым.

Чэн Синь хмыкнула, но ничего не ответила.

Они еще долго болтали ни о чем, обмениваясь редкими фразами. Небо начало темнеть, словно подернулось серой дымкой. Вскоре сверкнула молния, и издалека донесся оглушительный раскат грома.

Пошел дождь, сильный, серый, проливной, нескончаемый.

Чэн Синь поспешно занесла мольберт в комнату и закрыла стеклянную дверь.

Тётя Чжан выглядела обеспокоенной. Увидев, как Чэн Синь при тусклом свете лампы разбирает листы бумаги — слабый свет делал ее бледную кожу еще красивее, придавая ей элегантность и очарование, — она не удержалась и спросила:

— Кстати, красавица, у вас есть парень?

Вопрос был немного щекотливым и неожиданным, но Чэн Синь это не смутило, и она прямо ответила:

— Нет.

Тётя Чжан решила ковать железо, пока горячо, и спросила снова:

— Тогда... какие парни вам нравятся?

— Ну... — Чэн Синь протянула звук, размышляя. В этот момент раздался щелчок открывающейся двери. Она обернулась на звук.

Коридор в дождливый день был тускло-серым. Цзин Мин застыл в дверях. Его волосы были мокрыми, губы бледными, все тело окутано дымкой влаги. Он походил на льва, которого облили водой, — с головы до ног вид у него был жалкий.

Чэн Синь окинула его взглядом и сказала:

— Нравятся те, кто в дождливый день догадывается взять зонт.

Все внимание Тёти Чжан было сосредоточено на Цзин Мине, поэтому она не расслышала.

А вот Цзин Мин услышал все до последнего слова. Уголок его рта дернулся. Он провел рукой по лицу и небрежно поздоровался:

— Тётя Чжан.

Тётя Чжан откликнулась:

— Сяо Цзин вернулся! На улице такой сильный дождь, почему ты без зонта?

— Забыл взять, — Цзин Мин вошел в квартиру.

Тётя Чжан добавила:

— Мог бы позвонить соседу, чтобы он тебе принес! А если простудишься, опять мучиться будешь!

Цзин Мин взглянул на Чэн Синь, ничего не сказал и прошел прямо в главную спальню.

— Эх, этот ребенок такой застенчивый, — вздохнула Тётя Чжан. Она еще немного постояла в гостиной, дождалась, пока дождь утихнет, и попрощалась с Чэн Синь. — Тогда я пойду.

— Да, идите осторожно.

Чэн Синь проводила Тётю Чжан и вернулась в гостиную.

Цзин Мин резко открыл дверь. В руках у него было несколько чистых вещей. Он как бы невзначай спросил:

— О чем она с тобой говорила?

Уголки губ Чэн Синь слегка изогнулись:

— Ни о чем особенном.

— Ну и ладно, — Цзин Мин прошел прямо в ванную. Вскоре послышался шум льющейся воды.

Дождь шел всю ночь и не прекращался. Чэн Синь рисовала целый день и чувствовала усталость. Поужинав и наскоро приняв душ, она легла в одежде под шум дождя.

Перед сном она вспомнила людей, которых встретила днем. Заснув, она снова увидела ту картину — «Тайну Девушки в Зеркале».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение