Нравится... (Часть 1)

Нравится...

Чэн Синь вышла из здания. Солнце только взошло, а земля уже казалась раскаленной.

Лето в Цзиньу — это палящий, обжигающий ультрафиолет, от которого негде скрыться. Если не защищаться, легко заработать рак кожи.

Чэн Синь раскрыла зонт и пошла по улице. Встречный ветер обдавал жаром, словно горячая волна, готовя расплавить ее.

К счастью, Пункт выдачи посылок находился прямо в жилом комплексе, и по навигатору его можно было быстро найти.

Но как так вышло, что она, пробыв в Цзиньу всего несколько дней, уже столкнулась с ней?

Чжоу Сяофань, сестра Чжоу Синье.

Чэн Синь помнила их последнюю встречу восемь лет назад на похоронах Чжоу Синье. Чжоу Сяофань, не обращая внимания на попытки окружающих ее остановить, бросилась к ней и вцепилась в ее руку, искусав и расцарапав до крови.

Боль от тех ран заставила Чэн Синь навсегда запомнить ненависть в глазах девочки.

Тогда Чжоу Сяофань была всего лишь подростком, только поступившим в среднюю школу. Теперь она почти сравнялась с ней ростом.

Впрочем, за столько лет внешность Чжоу Сяофань не сильно изменилась. Черты лица словно просто пропорционально увеличились: овальное лицо, миндалевидные глаза, изящный нос, брови в форме ивовых листьев. В ее миловидности все еще чувствовалась студенческая незрелость. В толпе она выглядела как обычная девушка-соседка.

Единственное, что удивило Чэн Синь, — ее взгляд стал гораздо более спокойным и твердым.

Словно жизнь, до того гладкая, внезапно потерпела крушение, а затем собралась заново — стойкая и упрямая.

Чэн Синь закрыла зонт и со скучающим видом встала в конец очереди, наблюдая, как Чжоу Сяофань ищет посылки для людей перед ней.

Пункт выдачи был небольшим, около двадцати квадратных метров. Внутри стояло двенадцать стеллажей, а в углу громоздились беспорядочно сваленные коробки. На все это количество посылок был только один сотрудник — Чжоу Сяофань. К счастью, она работала ловко и быстро находила нужные отправления. Вскоре в помещении осталась только Чэн Синь.

Чэн Синь подошла и назвала код получения:

— 4-3-2032.

Чжоу Сяофань вздрогнула, мельком взглянула на нее, повернулась к четвертому стеллажу, наклонилась и сняла с третьей полки большую картонную коробку.

【Динь! Получение успешно. Пожалуйста, заберите вашу посылку~】

Сканирование завершилось. Чжоу Сяофань молча пододвинула коробку к Чэн Синь.

— Спасибо, — Чэн Синь слегка улыбнулась.

Чжоу Сяофань уставилась ей в лицо и внезапно спросила: — Тебе снятся кошмары по ночам?

Начало разговора было прямым, без всяких предисловий.

Чэн Синь безразлично кивнула: — Иногда.

— Хех, — Чжоу Сяофань глубоко вздохнула, в ее голосе слышалась сдерживаемая боль. — Ты все такая же самоуверенная, как и раньше.

— Характер — это не то, что так легко изменить. К тому же, я и не собиралась меняться, — Чэн Синь напрягла руки и подняла коробку.

— Я пошла, пока.

Она поправила коробку и направилась к выходу.

Чжоу Сяофань смотрела ей вслед, уголки ее глаз покраснели.

Несколько лет назад умер ее брат, мать тяжело заболела, на лечение требовалось много денег. Семья стала очень бедной. Чжоу Сяофань с первого курса начала совмещать работу с учебой. Когда не было занятий, она работала курьером в университете. Куратор, узнав о ее семейной ситуации, помог ей устроиться на летнюю подработку в этом жилом комплексе.

Чжоу Сяофань и сама не ожидала встретить здесь Чэн Синь.

Она помнила, как в детстве ее окружили и задирали одноклассники-хулиганы в переулке, и эта женщина, словно спасительница, спустилась с небес и спасла ее.

Для тогдашней Чжоу Сяофань Чэн Синь была слишком ослепительной.

У нее были длинные волосы до пояса, она носила красивые платья, была красивее любой феи из телевизора, могла беззаботно смеяться во весь голос, смело демонстрируя свою красоту. Она была той самой красивой старшей сестрой, которой Чжоу Сяофань восхищалась и на которую хотела быть похожей, той, кем она мечтала стать с детства.

В юности Чжоу Сяофань невольно подражала манере одеваться, говорить и вести себя Чэн Синь, привела ее домой, познакомила с мамой и братом. А потом... эта женщина разрушила их семью.

Видя, что Чэн Синь уже вышла из пункта выдачи и вот-вот исчезнет из виду, Чжоу Сяофань очнулась, прикусила губу и крикнула ей в спину:

— Чэн Синь, я никогда тебя не прощу!

Шаги Чэн Синь на мгновение замедлились, она моргнула, но так и не обернулась.

Коробка была ужасно тяжелой. Чэн Синь с большим трудом донесла ее до дома.

Она поставила коробку на пол, достала из сумки ключ, чтобы открыть дверь, и обнаружила в гостиной незнакомую тетю.

Тетя, увидев ее, тоже замерла с растерянным выражением лица.

Чэн Синь заговорила первой: — Вы кто?

— Я? — Тетя поставила швабру и объяснила: — Я уборщица, прихожу убираться раз в неделю.

— А, вот как. Тогда работайте.

Чэн Синь занесла коробку во вторую спальню и закрыла дверь.

Уборщица несколько секунд смотрела на ее дверь, размышляя. Чем больше она думала, тем больше ей казалось что-то неладным. Она поспешно бросила швабру, вытерла руки, достала из сумки телефон, вышла в коридор и позвонила Шэнь Чжи.

— Госпожа, беда! У Сяо Цзина в квартире женщина!

— Что?! — Шэнь Чжи взяла себя в руки. — Тётя Чжан, не волнуйтесь, расскажите мне все по порядку.

Тётя Чжан была уборщицей, нанятой Шэнь Чжи для Цзин Мина. Кроме уборки, она также помогала Шэнь Чжи следить за личной жизнью Цзин Мина. О любом появлении женщины в квартире Цзин Мина она должна была докладывать Шэнь Чжи.

Она работала здесь три года, и за все это время в квартире Цзин Мина не то что девушки — мухи женского пола не было. Внезапное появление такой живой красавицы встревожило и ее, и Шэнь Чжи, словно перед лицом врага.

Тётя Чжан сглотнула слюну и, собравшись с мыслями, сказала: — Я сегодня, как обычно, пришла убираться, а эта женщина сама открыла дверь и вошла. Она, похоже, живет во второй спальне.

Шэнь Чжи: — В прошлый раз вы мне говорили, что во второй спальне живет милый студент.

Тётя Чжан: — Я и сама не знаю, что случилось. Может, он съехал, а она въехала?

Шэнь Чжи: — Новая женщина красивая?

Тётя Чжан: — Красивая, просто демон какой-то.

— Раз так... — пробормотала Шэнь Чжи и вдруг спросила: — Кстати, Тётя Чжан, когда вы в следующий раз придете убираться?

Тётя Чжан: — Через семь дней.

Шэнь Чжи: — Хорошо, тогда я приду вместо вас, а вы отдохните дома.

Тётя Чжан: — А?!

Тётя Чжан: — Госпожа, это нехорошо, как вы можете заниматься такой грязной работой?

— Я навещу будущую невестку, ничего страшного. Слушайте меня, на следующей неделе спокойно отдыхайте дома, — сказала Шэнь Чжи и, не дав Тёте Чжан возможности отказаться, повесила трубку.

— Эх, еще ничего не ясно, а вы уже решили, что она ваша невестка, — вздохнула Тётя Чжан.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение