Глава 3 (Часть 2)

Научись принимать,

Ведь буря — лишь временное явление.

Я знаю, небо все еще ясно.

Годы текут, как вода, жизнь — как сон.

Научись принимать,

Ведь буря — лишь временное явление.

Я знаю, я знаю,

Годы текут, как вода, жизнь — как пламя.

Почему бы не наслаждаться?

Счастье — всего лишь пылинка.

Потеряв его, все равно улыбайся, несмотря на боль.

(«Годы», Чэнь Хуэй. Мелодия, честно говоря, так себе, но мне нравится текст…)

Внезапно Линь Имо словно увидела выражение лица мужчины. Одинокое и печальное.

— Можешь звать меня Лин Цзю, — сказал мужчина, вставая и уходя с бесстрастным лицом.

12

Ночь по-прежнему чаровала.

Линь Имо лежала в постели, все еще обнимая Цзюэ Инь.

В полудреме она увидела женщину, играющую на цитре.

Женщина обладала неземной красотой, но Линь Имо никогда ее раньше не видела. Однако цитра показалась ей очень знакомой.

Вдруг женщина подняла голову и улыбнулась, ее улыбка была одновременно обольстительной и равнодушной. — Я — дух этой цитры, дух Цзюэ Инь.

Линь Имо опешила, чувствуя странный прилив гнева. — Это ты все время бормочешь у меня в голове?

Женщина слегка кивнула. — Да, это я.

Видя молчание Линь Имо, женщина, перебирая струны цитры, сказала: — Меня зовут Шангуань Фэйсюэ. Госпожа Линь, у меня есть лишь одно желание.

— Какое? — нахмурилась Линь Имо.

— Разрушить Хуаньшуй Го, — ответила она с peculiarной интонацией, полной гнева.

— Почему? — спросила Линь Имо.

— Потому что я была императрицей Хуаньшуй Го. Но он пожертвовал мной ради страны. Когда он убивал меня, я сказала, что однажды вернусь и уничтожу это государство. Я держу свои обещания, — отрезала Шангуань Фэйсюэ.

Линь Имо лениво улыбнулась. — А почему я?

— Когда-то я сама создала эту цитру. Тогда она еще не называлась Цзюэ Инь. Когда я умирала, только она была рядом со мной. В порыве гнева я вложила свою душу в цитру.

К сожалению, из-за сильной зловещей ауры Цзюэ Инь и моей ненависти играть на ней может только тот, кто способен меня видеть. В противном случае озлобленная энергия цитры поглотит человека.

Ты — единственная, — спокойно сказала Шангуань Фэйсюэ.

Линь Имо нахмурилась.

Шангуань Фэйсюэ тихо вздохнула. — Я не знаю твоего прошлого, но чувствую ненависть в твоем сердце. Я могу помочь тебе, правда.

Линь Имо вдруг улыбнулась, и ее довольно обычные черты лица стали обольстительными и чарующими. — В таком случае, я могу согласиться. Но что я с этого получу?

Шангуань Фэйсюэ медленно улыбнулась, словно засохший цветок, получивший влагу, и ее красота стала еще более поразительной. — Когда Хуаньшуй Го падет, я расскажу тебе, как вернуться в свой мир.

Шангуань Фэйсюэ поведала Линь Имо о некоторых событиях прошлого… Та ночь была очень длинной…

13

Небо едва забрезжило.

Линь Имо встала и открыла окно.

Веточка красной сливы пышно цвела, ее цветы были алые, как кровь. На фоне белого снега они выглядели особенно красиво.

Задумавшись, Линь Имо подошла к комнате Е Юань и постучала.

— Сестра, это ты? Что-то случилось? — спросила Е Юань сонным голосом, прислонившись к двери и зевая.

— Я пришла предложить тебе сделку, — мягко улыбнулась Линь Имо.

— Какую сделку? — лениво спросила Е Юань, приподняв бровь.

— Ты не пригласишь меня войти? — спросила Линь Имо с легкой улыбкой, перебирая струны цитры.

Е Юань словно только что проснулась. — Какая же я рассеянная! Сестра, прошу, проходи.

Дверь медленно закрылась.

Когда Линь Имо вышла, на ее лице играла непонятная улыбка. Никто не мог догадаться, о чем она думает.

Жизнь, казалось, текла своим чередом, пока…

Юэ Хэ не нашли мертвой под цветущей сливой во дворе.

— Я тебя недооценил, — произнес Ань Жэнь с легкой улыбкой, которая, однако, делала его лицо еще более холодным.

Они находились в карете, стоявшей за пределами Вань Юэ Гэ.

Е Юань обрабатывала рану Линь Имо.

Рана, тянувшаяся от левого бедра к правой груди, выглядела ужасающе.

— Это ты меня недооценил, — лениво сказала Линь Имо с пьянящей томностью в голосе.

Когда Е Юань закончила обрабатывать рану, Линь Имо оделась. Е Юань отдернула занавеску.

— На самом деле, в тот вечер Е Юань уже догадалась, что ее целью была я, — сказала Линь Имо с ехидством…