Глава 13

Пышно разрослись.

Приехали в оптику.

Проверка зрения, выбор оправы и линз.

Она не выбрала оправу с толстыми черными рамками, а остановилась на очень обычной оправе маленькой овальной формы с легким розовым оттенком на кончиках дужек.

Очень изящно.

К тому же,

Когда она примерила их, Лю Сюй серьезно посмотрел на нее мгновение и сказал: «Мм, эти очень хорошо смотрятся. Очень элегантно».

Она рассмеялась, протянула руку и сняла их: «Хорошо!»

Результаты проверки зрения тоже были готовы: левый глаз — 125, правый — 150.

— К счастью, не сильно.

— Угу, — согласилась она.

Сотрудники магазина были очень любезны, поэтому весь процесс от начала до конца занял немного времени.

Они ушли довольные.

Поскольку диоптрии пока были небольшими, постоянно носить очки не требовалось.

Нужно было надевать их только на уроках, при просмотре телевизора или выполнении домашних заданий.

Но сев в машину, из интереса к новинке, Лю Сюэр достала очки и надела их. Ей показалось это очень забавным.

Мир сразу же снова стал четким.

Она широко и радостно улыбалась.

— Смотри, у того человека на сапогах маленький бантик!

— О! Так здесь рекламу давно сменили на синий фон!

— А? Когда тут успел появиться этот магазин?

Лю Сюэр начала возбужденно щебетать — отчасти из-за искреннего волнения, а возможно, и для того, чтобы не дать ему ни малейшего шанса что-либо сказать.

— Ладно. Успокойся. Сегодня не будем ужинать дома?

— Угу, — согласилась она. — О, какой сегодня день недели?

— Ну ты! — Лю Сюй с улыбкой покачал головой. — Среда. Совсем запуталась в днях.

— Если я запуталась, разве у меня нет тебя? — по привычке выпалила она.

Сказав это, она замерла. Лю Сюй тоже замер.

Потеплевший было воздух в машине мгновенно снова остыл.

Лю Сюэр немного неловко отвернулась.

Да, если я запуталась, разве у меня нет тебя?

Когда в детстве меня ругали, ты защищал меня, когда доставалось, ты, кроме папы, тоже заслонял меня.

Когда не стало родителей, ты тоже защищал и заботился.

Когда оценки были плохими, ты ругал меня.

Даже когда зрение испортилось, ты помог.

Помог снова сделать мой мир ясным и ярким.

Что бы ни случилось, всегда и везде — ты!

Но что же делать? За те два года я с трудом привыкла жить без тебя.

Ты вернулся, и я снова привыкла.

А теперь ты снова уезжаешь.

Как мне потом привыкать к новым привычкам?

Что же делать?

На зеркале перед лобовым стеклом все еще висел тот пушистый белый мишка, которого она купила тогда. Все такой же чистый.

Глаза-щелочки, он смотрел на нас и радостно улыбался.

Кристально-зеленый стеклянный шарик (Часть 1)

Вечерний город был все так же шумен.

Повсюду огни, толпы людей и звуки.

Вопреки обыкновению, поужинав, они не спешили возвращаться.

Их не раздражал уличный шум.

Легкий зной раннего лета они тоже намеренно игнорировали.

Они неторопливо бродили по улицам.

Говорили немного, просто шли и смотрели по сторонам.

— Нужно купить одежду? Скоро лето, — спросил Лю Сюй у нее, увлеченно смотревшей на фонтан рядом.

Это был фонтан, который включали по вечерам в определенное время, с музыкой.

И с подсветкой. Очень обычный, но все равно привлекающий внимание.

Она сидела на скамейке на площади и смотрела.

— А, хорошо, — очнувшись, она наклонила голову, подумала несколько секунд, согласилась и встала.

Как раз в этот момент фонтан достиг своей кульминации, струи взметнулись очень высоко.

Когда вода падала вниз, много брызг попало на нее.

Она рассеянно подняла голову и увидела эти взлетающие и падающие брызги.

Освещенные огнями площади, они дробились на мелкие частицы.

Словно разбитое стекло.

Очень смутное чувство.

Разбитая красота. Красота осталась, но была разрушена.

Как тот стеклянный шарик, который Лю Сюй купил ей в детстве. Кристально-зеленый. Снаружи он казался разбитым на множество осколков, но при этом сохранял идеальную круглую форму.

И был таким красивым. На солнце он отбрасывал на стену пестрые тени.

— Идем? — поторопил Лю Сюй.

— О.

Она пошла за ним, но с сожалением обернулась посмотреть на фонтан. К сожалению, после кульминации он выключился.

Больше не было ни струй, ни брызг.

Если бы не все еще мокрая земля, можно было бы засомневаться, было ли все это на самом деле.

Они зашли в ближайший торговый центр.

Начало лета, во многих магазинах уже появились новые коллекции.

Повсюду царила прохлада. В каждом магазине освещение было подобрано идеально, делая каждую новую вещь такой изысканной.

Лю Сюэр любила смотреть на красивые вещи.

Лю Сюй, естественно, знал это, но видя, что она до сих пор только смотрит, не примеряет и не покупает, он, будучи мужчиной, все-таки не выдержал.

Он первым зашел в магазин, указал на полосатую блузку нежно-желтого и белого цветов и спросил: «Эта подойдет?»

Услышав его, она подошла ближе и придирчиво осмотрела вещь. Рукава три четверти, на манжетах прозрачные пуговицы.

У воротника легкая кружевная отделка.

Очень простая, и, что важно, выглядела очень удобной, а цвета были такими свежими и приятными.

На левой груди был маленький бантик, который можно было заметить, только присмотревшись.

Хотя она и любила красоту, но вкус у нее был хороший, и ей было трудно сделать выбор.

Поэтому до сих пор она не видела ничего подходящего. И только когда Лю Сюй предложил эту блузку, она поняла, что та действительно неплоха.

Где одна, там и вторая.

Дальше дело пошло легче. Лю Сюй помогал советами.

Наконец, они возвращались с победой.

Сидя в машине с большими и маленькими пакетами, Лю Сюэр отвинтила крышку только что купленного виноградного сока и начала пить.

Ей ужасно хотелось пить. Увидев, что Лю Сюй пристегнул ремень безопасности и тоже выглядел уставшим,

Она протянула ему бутылку.

— Будешь?

Он не стал много говорить, взял бутылку и тоже начал пить прямо из горлышка.

Лю Сюэр смотрела на него и смеялась.

Только когда Лю Сюй напился, он спросил: «Чего смеешься?»

— Это точно наследственное! Посмотри, как ты пьешь воду — точно как я, так же некрасиво. Ха-ха!

Лю Сюй тоже засмеялся. Закончив смеяться, он снова сунул ей бутылку.

— Барышня! Поехали домой!

Она продолжала мило улыбаться, слушая его редкий шутливый тон. Очень по-барски, она продолжала изящно улыбаться, ее рука без остановки теребила висящего белого мишку.

Домой.

Таким образом, тема «скорого отъезда» Лю Сюя

Была незаметно обойдена ими обоими — то ли намеренно, то ли случайно.

Ведь ты же не уедешь прямо сейчас?

Лю Сюэр думала про себя: оттянуть на день — уже хорошо.

Хотя ей было немного стыдно за такое поведение и мысли, она не могла придумать ничего лучше.

Как бы она ни была своенравна, как бы ни проявляла инициативу, все это было лишь натужным усилием, притворством.

Уж лучше спокойно оставаться собой. К тому же приближались выпускные экзамены.

Не хотелось отвлекаться на что-то другое. Хорошие оценки — это главное требование Лю Сюя к ней.

Естественно, она приложит все силы, чтобы его удовлетворить.

В школе она его больше не видела. Непривычно было лишь поначалу.

Ведь он и появился-то лишь на время.

Правда, Ляо Сяоби первые несколько дней несколько раз загадочно расспрашивала ее. Наконец, когда Лю Сюэр не выдержала,

Та покраснела и тихо сказала: «Просто твой брат такой красивый!»

Лю Сюэр на мгновение остолбенела, а потом разразилась хохотом. Да, именно хохотом.

Ляо Сяоби даже испугалась. Когда она видела ее такой смеющейся?

Лицо подруги покраснело еще больше, а Лю Сюэр стало еще веселее. Эта Ляо Сяоби была действительно безнадежной мечтательницей.

Только вечером, по дороге домой,

Покачиваясь в автобусе, она вдруг подумала: если уж Ляо Сяоби так отреагировала,

То сколько еще девушек, женщин будут такими же?

Бесконечные тревоги, которые она старательно игнорировала, все же медленно подступали.

Придя домой, первым делом она подбежала к гостиной и внимательно посмотрела на электронные часы на стене.

Увидела, что сегодня 2 июля.

Внезапно вспомнила, что выпускные экзамены начнутся послезавтра.

Тогда когда же он уезжает?

Лю Сюй услышал шум и вышел из кабинета.

Увидел ее, застывшую на месте, и немного удивился.

— Гэ!

— Мм.

— Ты помнишь стеклянные шарики, в которые мы играли в детстве? Был такой вид, внутри как будто разбитый, кристально-зеленый, — сказала она с серьезным и нетерпеливым выражением лица.

— Мм, помню. Они тогда были дорогие, полтора юаня за штуку. Я купил тебе, не позавтракав, — сказал он с легкой улыбкой.

— Я хочу такой.

— Такой? Зачем он тебе?

— Просто хочу!

— Ладно, ладно, я завтра поищу. Сначала поешь!

Только тогда она положила рюкзак и пошла в столовую ужинать.

В сердце потеплело.

На коже выступили мурашки, стало немного прохладно — то ли от кондиционера, то ли нет.

На столе, как всегда, была ее любимая тушеная курица с таро, суп из помидоров с яичными хлопьями, жареная стручковая фасоль.

Мягкий свет лампы падал сверху, освещая все вокруг, создавая атмосферу умиротворения.

Она держала палочки и брала стручковую фасоль с тарелки.

На белой тарелке лежала изумрудно-зеленая фасоль, очень аппетитная.

— Сюэр, возможно, через некоторое время мне придется уехать работать в другое место.

Несмотря на мягкую обстановку и мягкий голос,

Возникло какое-то очень грустное чувство.

Ее рука замерла на несколько секунд, затем она взяла фасоль, положила в рот, взяла немного риса и, жуя, невнятно сказала: «О!»

Лю Сюй незаметно поднял бровь, с недоверием глядя на нее.

С того дня она была спокойна до сегодняшнего момента, и даже когда он сказал ей об отъезде, она никак не отреагировала.

Немного странно.

В этот момент она уже встала: «Я наелась», — и ушла в свою комнату.

Лю Сюй посмотрел на резко закрывшуюся дверь, вздохнул и продолжил есть. Беспомощность в его сердце усилилась.

Ничего страшного, просто отъезд.

Просто повторение того момента двухлетней давности.

Разве нет?

Она серьезно решала задания, мысленно повторяя: «Все в порядке, все в порядке, все в порядке, правда, все в порядке, Лю Сюэр, правда, все в порядке…»

Каждый экзамен, каждый процесс.

Год за годом, месяц за месяцем, все повторяется по кругу.

Экзамены 4-го числа, идут четыре дня.

9-го начинаются каникулы.

При мысли о летних каникулах сердца начинали трепетать.

Несмотря на то, что они почти перешли в третий класс старшей школы, и летние каникулы длились всего двадцать дней, все радовались.

Может быть, чем старше становятся люди, тем легче их удовлетворить?

Всего лишь двадцать дней — и уже такая радость.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение