Она видела, как Лай Нань опустила голову, теребя уголок одежды, как слезы невольно капали ей на тыльную сторону ладони. Чтобы он не заметил, она быстро вытерла их об одежду, отчаянно скрывая страх, притворяясь сильной — возможно, просто чтобы никто не увидел ее слабость!
Ведь ей нужно было под этой маской создать для младшего брата островок безопасности!
Ван Цзюнь повертел ручку в руке.
— Больше читай, больше учи наизусть, больше пиши, больше запоминай. Если совсем никак, тогда решай упражнения.
— Учитель Ван, можно… попросить вас купить для Лай Чао в интернете какие-нибудь материалы по английскому? Деньги я вам потом отдам, — осторожно спросила Лай Нань, очень боясь отказа.
Лай Нань и ее брат покупали все учебные материалы в книжных магазинах. У них не было телефонов, а в магазинах было дорого, поэтому они никогда не покупали ничего, кроме того, что требовала школа.
— Без проблем!
Позже, покупая материалы для Лай Чао, Ван Цзюнь заодно купил и для Лай Нань англо-китайский словарь.
Тот самый, который она только что нашла, разбирая книги.
С тех пор Лай Нань была безмерно благодарна Ван Цзюню и называла его великим благодетелем для нее и ее брата.
——
Настенные часы тикали, отсчитывая секунды. Время летело так быстро — не успела оглянуться, как прошло еще полчаса.
Они с Ван Цзюнем не виделись уже лет десять, не меньше!
Интересно, как он поживает?
В этот момент раздался звонок в дверь. Лай Нань встала, чтобы открыть.
Вошел красивый мужчина.
На нем была белая футболка и идеально отглаженные брюки, что придавало ему элегантный и непринужденный вид.
— Чжоу Чжии? — Лай Нань слегка удивилась.
— Не ожидала, да? Ха-ха-ха… — Чжоу Чжии вошел.
Лай Нань поджала губы и улыбнулась.
— Правда, не ожидала!
— Покажешь мне все?
— Конечно! Пойдем!
— Ого, ремонт у тебя быстро продвинулся! Почти все готово! — Они осмотрелись, идя друг за другом.
— Воды! У меня сейчас только бутилированная, — Лай Нань протянула бутылку Чжоу Чжии.
Чжоу Чжии оперся на балетный станок в танцевальном зале, отпил воды и посмотрел в окно.
— Почему ты вдруг решила вернуться? Уж не из-за Чжоу Хэнхуэя? — Чжоу Чжии повернулся, прислонился боком к станку и с усмешкой посмотрел на Лай Нань.
— Готов поспорить, ты вернулась, чтобы выйти замуж за Чжоу Хэйгуя?
Солнечный свет пробивался сквозь щель в шторе, рисуя на полу длинное широкое пятно. За окном несколько деревьев качали листьями, и легкий ветерок влетал в комнату.
Лай Нань подняла голову, убрала прядь волос за ухо и смущенно улыбнулась.
— Ну, возраст уже подходящий, пора!
— Давай! Вы все женитесь, а я останусь последним холостяком!
— Эх! Ты можешь себе позволить ждать, а вот некоторые — нет!
— Ха-ха-ха… Пойдем! Не переутомляйся, а то твой господин Чжоу будет волноваться. Он велел мне обязательно привезти тебя пораньше. Только что несколько раз звонил, торопил, сказал, что оборвал тебе телефон, а ты не отвечала…
Они вышли в холл. Лай Нань достала телефон из настенного шкафчика рядом. И правда, несколько пропущенных вызовов. Она не слышала их, потому что включила беззвучный режим.
— Тогда я сначала вымою руки.
Чжоу Чжии подумал, что она будет долго собираться, поэтому просто нашел место и сел.
Лай Нань лишь мельком взглянула на себя в зеркало, убедилась, что лицо чистое, взяла свою обычную маленькую сумочку, повесила ее на плечо и позвала Чжоу Чжии:
— Пойдем!
Чжоу Чжии посмотрел на ее непринужденный вид и не удержался:
— Эй! Ты… не собираешься накраситься? Привести себя в порядок?
Лай Нань мило улыбнулась.
— Я не привыкла краситься.
— Женщина красится для того, кто ее ценит!
— Естественная красота — традиционная китайская добродетель.
— Ха-ха-ха! Ладно, ладно, ты права!
Смеясь и болтая, они вышли из студии «Нань Бэйэр», сели в машину и поехали к центру города.
Это был новый район: хорошая экология, много молодежи, много жилых комплексов. Он отвечал требованиям Лай Нань к месту жительства и обеспечивал приток учеников для ее дела.
Хотя подобных учебных центров поблизости было пруд пруди, и конкуренция в будущем обещала быть жесткой, Лай Нань считала, что главное — не уйти в минус. Даже если зарабатывать немного, лишь бы хватало на карманные расходы. У нее не было высоких требований.
Возможно, из-за того, что с детства ей не хватало чувства дома, первым делом по возвращении в Ханьчэн Лай Нань захотела купить собственную квартиру, пусть даже маленькую двухкомнатную. По крайней мере, у нее будет свой дом, и брату будет где остановиться, когда он вернется.
Хотя цены на жилье в Ханьчэне были не низкими, Лай Нань последние лет десять была очень экономной и скопила немного денег. На первый взнос точно хватило бы.
Однако сейчас все ее мысли были заняты открытием арт-студии, поэтому покупка квартиры была временно отложена.
Они проезжали мимо нескольких слив с пурпурными листьями, откуда доносился веселый детский гомон.
Глядя на этих детей, Лай Нань невольно вспомнила свое детство.
Сейчас воспоминания о прошлом приходили мгновенно, но тогда, в те годы, какой ребенок замечал, как быстро летит время?
В мгновение ока ей исполнилось уже около тридцати.
Она не могла не вздохнуть о том, как быстротечно время, как оно ускользает.
— О чем задумалась? — спросил Чжоу Чжии, увидев ее задумчивое лицо в зеркале заднего вида.
— Ни о чем! — Она опустила голову, невольно подумав о Ван Цзюне. Наверное, он давно женился, завел детей и живет жизнью женатого человека?
— Задам личный вопрос: насколько сильно ты любишь Чжоу Хэнхуэя?
Лай Нань поджала губы и улыбнулась.
— В нашем возрасте о любви не говорят.
— А если бы я сделал тебе предложение, ты бы согласилась?
— Конечно, согласилась бы! Мне уже тридцать, я бы согласилась на любое предложение!
— В вопросах брака лучше себя не принуждать!
Лай Нань поняла, что имел в виду Чжоу Чжии.
— Ты лучше за дорогой следи!
Лай Нань смотрела в окно на город, в котором выросла. Много дней и ночей, лежа без сна в большом южном городе, она тосковала по нему.
Его рост, его терпимость, его шум, его тишина и тот человек — все это являлось ей во снах.
Хотя его процветание не могло сравниться с большими южными городами, он хранил все следы ее юности.
Машина проезжала мимо Городской экспериментальной средней школы как раз тогда, когда заканчивались занятия. Сквозь окно автомобиля, в бесконечном потоке машин, Лай Нань увидела знакомую спину.
Мужчина ехал на электрическом скутере, а на заднем сиденье сидел мальчик лет десяти.
— Увидела знакомого? — Чжоу Чжии заметил в зеркало, как Лай Нань неотрывно смотрела в одну сторону, пока объект не скрылся из виду, и даже прижалась к стеклу, чтобы лучше разглядеть.
— Наверное, ошиблась, — ответила Лай Нань.
(Нет комментариев)
|
|
|
|