Глава 14

… рассердилась, но ничего не могла поделать:

— Это имя вам больше подходит, оставьте его себе.

В ее тоне звучала беспомощность, но она словно была очень рада, улыбка играла в уголках глаз и на бровях.

— Хорошо, я тебя послушаю, — согласилась Цзи Цзячжоу.

Она действительно собиралась оставить серьезно придуманное имя для кошки, которую хотела завести позже.

Она не придумала ничего глубокомысленного, просто объединила свою фамилию и имя Су Цин.

Но постоянное присутствие Су Цин заставило Цзи Цзячжоу почувствовать, что она должна ценить это простое имя.

После этого, во втором классе средней школы, Цзи Цзячжоу переименовала все свои аккаунты в соцсетях в «Су Чжоу» и заранее начала планировать завести после госэкзаменов сиамскую кошку по кличке Цзи Юйцин.

Бумажная трубочка, как и математические материалы, свидетельствовала о неких чувствах.

Для Цзи Цзячжоу, расти вместе, или, вернее, быть друзьями много лет, было самым лучшим.

В любой момент, в любом месте, любая мысль могла вызвать череду прекрасных воспоминаний.

Но, вспоминая тему, которую она так и не озвучила, она случайно отвлеклась, и это было не очень хорошо.

Чувство, когда не можешь вспомнить, было неприятным. Цзи Цзячжоу оборвала зацикленную в голове картинку и подняла голову, чтобы извиниться, но встретилась взглядом с Су Цин.

Как и во многих фрагментах воспоминаний, Су Цин по-прежнему смотрела на нее.

Су Цин держала молочный чай обеими руками, верхняя часть бумажной трубочки была совершенно сухой, словно она ни разу не пила.

Бумажная трубочка, как и математические материалы, свидетельствовала о неких чувствах.

Цзи Цзячжоу подняла голову так внезапно, что это совершенно не входило в планы Су Цин.

Она не успела отвести свой слишком пристальный взгляд и, как и ожидалось, вызвала у Цзи Цзячжоу удивление.

— Ты… — Цзи Цзячжоу хотела что-то спросить, но вдруг замолчала.

Су Цин не смела больше смотреть на нее, слегка опустила голову и, чтобы скрыть смущение, помешала молочный чай, а потом сделала глоток.

Слишком сладко. Су Цин так оценивала большинство молочных чаев, ей не нравился их вкус.

— Что со мной? — Су Цин притворилась возмущенной и переспросила.

На этот раз Цзи Цзячжоу не нашлась, что ответить.

Хотя она любила сладкое — Цзи Цзячжоу всегда заказывала молочный чай с обычным количеством сахара — она тоже не пила свой чай, не кусала трубочку, а кусала нижнюю губу.

Долгое время не было ни звука. Су Цин украдкой взглянула и увидела, что Цзи Цзячжоу покраснела.

Этот румянец постепенно распространился от щек до ушей, нежный и розовый.

Цзи Цзячжоу выглядела как маленький лотос, украшающий город, свежий и полный, с опьяняющим ароматом, от которого Су Цин почувствовала, что ее лицо тоже горит.

«Что делает Цзи Цзячжоу?» — подумала Су Цин.

Цзи Цзячжоу никогда не краснела.

Спустя долгое время Цзи Цзячжоу тихо сказала:

— Ничего.

— О, — просто ответила Су Цин и больше ничего не сказала.

Обычно, когда они были вместе, разговор вела Цзи Цзячжоу. Теперь, когда Цзи Цзячжоу замолчала, она не умела и не хотела больше ничего говорить.

На этот раз молчание вызвало у Цзи Цзячжоу некоторое беспокойство, но не неловкость, а какое-то непонятное чувство, которое плясало в ее сердце, побуждая ее разобраться и понять.

Цзи Цзячжоу решила про себя: «Подожду еще, по крайней мере, до совместного экзамена трех школ в конце этого семестра».

Она всегда знала о своих проблемах. Если говорить мягко — невосприимчивость, если грубо — страусиная политика, неблагодарность.

Она привыкла быть ребенком и хотела оставаться им.

К сожалению, теперь даже Су Цин подталкивала ее повзрослеть.

Однако, по сравнению с туманным взрослением, гораздо ближе были результаты ежемесячного экзамена.

Цзи Цзячжоу обычно не слишком переживала, но на третьем году старшей школы словно висело какое-то странное проклятие. Ей казалось, что она просто идет по плану, но при этом крутилась как белка в колесе.

Снова урок самоподготовки, снова время биться над математикой.

Каждый раз в такие моменты Цзи Цзячжоу хотелось вздохнуть. Хотя в средней школе она училась в олимпиадном классе и всегда неплохо знала математику, ее учебное состояние оставляло желать лучшего.

У Су Цин на этом уроке не было самоподготовки, лучшим вариантом для нее был большой учительский кабинет на втором этаже.

Цзи Цзячжоу взяла с собой задачу и черновик, упрямо собираясь продолжать свой ход решения, хотя, начав считать, уже смутно чувствовала, что что-то не так.

— О, ты тоже идешь смотреть оценки? — поддразнила ее Ян Минъюй.

— А? — Цзи Цзячжоу не сразу поняла. — Сегодня?

Только спросив, она вспомнила, что утром на уроке английского Старина Хуан что-то об этом упомянул, но она внизу зубрила важные предложения и совершенно не обратила внимания.

— Сейчас, наверное, еще нет, но к концу урока, скорее всего, будут, — сказала Ян Минъюй.

Цзи Цзячжоу небрежно кивнула в ответ, ей не терпелось задать вопрос.

Ворвавшись в учительскую, она увидела, что у стола учителя математики еще никого нет, и тут же выпалила:

— Учитель, пожалуйста, помогите мне с этой задачей!

Староста по математике отстала от нее на полшага и неторопливо подошла:

— Привет, я опоздала.

— Цзинвэй, может, я тебе сначала дам тест? — спросил учитель математики.

Полное имя старосты по математике — Ли Цзинвэй. Она была очень добросовестной и всегда первой приходила за тестами.

Цзи Цзячжоу каждый раз хотела ей сказать: «Не нужно быть такой усердной, большинство людей не хотят видеть эти красные баллы».

Ли Цзинвэй махнула рукой:

— Спасибо, учитель, но нет. Цзячжоу пришла первой, к тому же я тоже могу посмотреть задачу вместе с ней.

Цзи Цзячжоу не очень хотелось, обычно она обсуждала задачи только с Су Цин и учителем математики, но это не было чем-то серьезным. Хотя и немного неловко, она все же уступила место Ли Цзинвэй.

Учитель математики, просматривая ее черновик, нахмурился и наконец спросил:

— Цзячжоу, что ты собираешься делать на этом шаге?

— Э… доказать перпендикулярность, это требуется в задаче, — Цзи Цзячжоу взглянула на черновик и, собравшись с духом, ответила.

Учитель математики:

— Тогда тебе нужно использовать наклон, векторы? У этой задачи также неплохие геометрические свойства, может, использовать геометрию?

— Наверное, векторы, — ответила Цзи Цзячжоу.

У нее не было особых идей. С коническими сечениями она в средней школе сталкивалась нечасто и сама их не изучала. Сейчас она сказала «векторы» просто потому, что Су Цин хорошо решала задачи с помощью векторов.

— Тогда зачем ты нарисовала кучу линий? — Учитель математики указал на путаницу в ее рассуждениях. — Оба способа подходят, но ты их смешала. Это не значит, что решить нельзя, но будет сложнее, и легко потратить усилия впустую.

— О, у меня всегда была такая проблема, — послушно призналась Цзи Цзячжоу. — Я часто, решая, перестаю понимать, что делаю.

Учитель математики утешил ее:

— Ничего, только ноябрь, до госэкзаменов еще далеко.

— Еще рано? — засмеялась Ли Цзинвэй. — Учитель, утром Учитель Хуан нас пугал, говорил, что осталось всего двести с лишним дней.

— Не слушайте его чепуху, успеете! — Учитель математики громко рассмеялся, нисколько не переживая за математику у гуманитариев. К тому же, в их сильном классе были и те, кто не сдал.

— Опять подрываете мой авторитет, — Старина Хуан высунул голову. — Эй, Цзинвэй и Цзячжоу здесь, результаты только что пришли, подойдите посмотрите, пока народу мало.

Чан Ли поддразнила:

— Старина Хуан, ваш авторитет у вас в телефоне, что там другие могут подрывать?

Старая шутка рассмешила всех учителей. Цзи Цзячжоу хотела воспользоваться моментом всеобщего веселья и сбежать. Ведь ее интересовали не гуманитарные результаты, и она собиралась подождать, пока толпа, пришедшая за оценками, схлынет.

Однако рядом была Ли Цзинвэй, и у нее не было ни единого шанса сбежать.

— Спасибо, Учитель Хуан, за такую возможность, — Ли Цзинвэй была очень рада и потянула за собой совершенно недовольную Цзи Цзячжоу. — В этот раз я очень уверена.

— Смело сказано, — Старина Хуан, распаковывая файл, засмеялся. — Цзячжоу, у тебя есть ощущение угрозы?

Внезапно названная по имени, Цзи Цзячжоу растерянно спросила:

— А, что случилось?

Ли Цзинвэй притворилась, что сердится:

— Как и ожидалось, ты никогда не принимала меня всерьез.

После ее слов Цзи Цзячжоу поняла.

Она не то чтобы совсем не смотрела оценки, она знала, кто стабильно занимает второе место.

— Посмотрим, не хуже ли твой язык, чем моя математика, — Цзи Цзячжоу пожала плечами. — У меня с математикой не очень.

Она небрежно подняла глаза и увидела Су Цин и Се Юйсинь.

Цзи Цзячжоу ясно видела, что Су Цин собиралась идти к физикам, но, когда она заговорила, Су Цин бросила взгляд в их сторону и остановилась, из-за чего Се Юйсинь потянула ее за рукав, напоминая, чтобы та быстрее шла, пока народу мало.

Цзи Цзячжоу:

— …

Внезапно ей стало немного жаль Су Цин. Она каждый день помогала ей с задачами, разбирала примеры, а в итоге та, глядя на табель, говорила: «С математикой не очень».

Ли Цзинвэй скромно сказала:

— Нет, просто в этот раз маленькие задачи были слишком сложными, а я как раз недавно их тренировала.

— Да, учитель, в следующий раз давайте нормальные задачи по математике! — крикнула Цзи Цзячжоу учителю математики.

Хотя она была старостой по английскому, Цзи Цзячжоу постоянно торчала в учительской и, благодаря своему обаятельному характеру, подружилась со всеми учителями.

Сейчас она небрежно пошутила, и это, как и старые шутки Чан Ли, вызвало волну веселья.

Толпа, пришедшая за оценками, вошла в этот момент, все с испуганными лицами, гадая, насколько плохо они сдали, что учителя так странно себя ведут.

Цзи Цзячжоу увидела во главе Сунь Няньфэна и тихонько закатила глаза, не заботясь о том, заметил он или нет.

— Похоже, математика в этот раз действительно сложная, — вздохнул Старина Хуан, пробежавшись мышью по колонке математики. — Цзячжоу, по этому предмету ты отстаешь от Цзинвэй почти на двадцать баллов.

— Мм, поэтому я и сказала, что у меня с математикой не очень, — Цзи Цзячжоу с радостью приняла этот результат и слегка обняла Ли Цзинвэй. — Поздравляю, новоиспеченная первая в параллели.

Ли Цзинвэй в ответ поддразнила ее:

— У тебя нет ощущения, что власть сменилась?

— Как преувеличенно сказано, — засмеялась Цзи Цзячжоу. — Меня больше волнует другая половина, у нас тут не на что смотреть, а вот у естественнонаучников там ожесточенная борьба.

До разделения на потоки она четыре года училась с Сунь Няньфэном. Глядя на его состояние, Цзи Цзячжоу мысленно отсчитала три секунды.

Как и ожидалось, раздался рев:

— Он что, язык ногами проверял?!

Цзи Цзячжоу и Ли Цзинвэй переглянулись и со скоростью света сбежали из учительской.

Уходя, Цзи Цзячжоу мельком увидела, что Сунь Няньфэн сдал неплохо, заняв шестое место в параллели. Неудача в том, что перед ним была Су Цин, а еще большая неудача в том, что первое место заняла Се Юйсинь.

Цзи Цзячжоу испытала непонятное чувство удовлетворения от мести.

Снаружи еще смутно слышался голос Сунь Няньфэна. Ли Цзинвэй вздохнула:

— Иногда я очень беспокоюсь о психологическом состоянии учеников первого класса.

— Юйсинь слишком…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение