Почему вы так похожи? И все же я знаю, что ты — не она.
Глубокая ночь.
Чэнь Фэн Юань резко проснулся. Его лицо выражало ужас, крупные капли пота стекали с волос. Он сидел на кровати, тяжело дыша.
С тех пор, как он вернулся, его почти каждую ночь мучили кошмары.
Ему снилась женщина. Она была связана, изо рта текла кровь, а в глазах застыла печаль.
— Убей меня… убей меня…
Вспомнив это, он снова почувствовал, как по спине пробежал холодок.
Он посмотрел в окно. Напротив, через двор, виднелись закрытые окна западного флигеля.
Лунный свет проникал сквозь окно, и ему стало холодно.
Павильон Звучащей Воды.
Полуденное солнце ярко светило. Фонтан в бассейне журчал, а в брызгах воды играла радуга. Золотые рыбки весело плавали в прозрачной воде.
Цинь Ло сидела у бассейна. Мелкие капли воды попадали на ее черные волосы, а вокруг нее словно струился свет. Она опустила руку в воду, и рыбки проплывали между ее пальцев.
— Ваша Высочество, прибыл принц Юань, — подошла служанка.
Цинь Ло замерла, ее рука застыла в воде.
Войдя в гостиную, она увидела долгожданную фигуру.
Юань обернулся и нежно улыбнулся ей.
— Давно не виделись. Как дела?
Она подошла к нему и прижалась к его плечу.
— Брат, ты вернулся несколько дней назад, почему только сейчас пришел ко мне?
Юань улыбнулся. Он знал, что его своенравная младшая сестра начнет жаловаться.
— Много дел. И я плохо спал…
— Правда? — Она встала перед Юанем, и он, улыбаясь, посмотрел на нее.
Она заметила темные круги под его глазами.
Она надула губы, ее лицо выражало сочувствие.
— Брат, ты не высыпаешься… Из-за той женщины?
Юань замер.
— Говорят, ты привел с собой женщину… Она очень похожа…
Юань опустил голову, отведя взгляд.
— Брат, неужели Лянь Чжу… вернулась?..
Услышав это имя, Юань вздрогнул. Он давно не слышал, чтобы кто-то произносил его.
— Это невозможно. Она умерла, она не может вернуться.
Взгляд Цинь Ло потускнел. — Да, как она может вернуться… Просто похожа. Я… тоже не хочу, чтобы она возвращалась…
Юань посмотрел на нее. — Хочешь… увидеть эту женщину?
Цинь Ло встретилась с ним взглядом, ее лицо смягчилось. — …Пожалуй, нет. Увижу ее как-нибудь потом.
Юань заметил ее подавленное состояние. Он обнял ее за плечи, с заботой глядя на сестру. — …На самом деле они не очень похожи.
— Правда? — Цинь Ло слабо улыбнулась.
Она села рядом с Юанем, положив голову ему на плечо.
— Брат… я правда не хочу, чтобы ты снова страдал…
Юань обнял Цинь Ло, и брат с сестрой сидели, прижавшись друг к другу.
Наступило утро. Ли Юэ проснулась.
Она жила здесь уже несколько дней. Служанки регулярно приносили ей еду, лекарства и меняли повязки. Она хорошо питалась, жар и головная боль прошли, а раны на ногах заживали.
Госпожа Гуань тоже время от времени заходила, проверяла, все ли в порядке, и уходила, не говоря ни слова.
Ли Юэ уже могла вставать с кровати и немного ходить. Иногда она, держась за шкаф, упражнялась в ходьбе, но из комнаты не выходила.
Когда служанка меняла ей повязки, Ли Юэ увидела, что на ранах образовались толстые корочки. Служанка сказала, что будет чесаться, но расчесывать нельзя, чтобы не осталось шрамов.
В этот день служанка принесла завтрак — горячие лепешки и рисовую кашу. Когда служанка ушла, Ли Юэ, опираясь на стол, подошла к двери. Она уже собиралась сесть, как вдруг услышала скрип входной двери.
Удивленная, она подошла к двери и открыла ее.
Опустив глаза, она увидела белого котенка, который смотрел на нее большими глазами.
Она вздрогнула. Чей это котенок?
Наверное, голодный, почувствовал запах лепешек.
Она вернулась к столу, взяла лепешку, и котенок последовал за ней.
Разломив лепешку пополам, она присела и стала кормить котенка. Ее длинные волосы касались пола.
Котенок жадно ел, довольно мурлыкая.
Ли Юэ, глядя на него, невольно улыбнулась и погладила его мягкую белую шерстку.
Ее взгляд стал задумчивым.
Бедный котенок, наверное, он такой же, как и я. Оказался в этом мире, живет не у себя дома. Наверное, ты тоже хочешь вернуться туда, где жил раньше…
В этот момент у двери послышались шаги.
Шаги приближались и остановились перед ней.
Она подняла голову, и перед ней появилось красивое лицо с безупречными чертами.
Это был принц Юань. Она узнала его.
Ли Юэ слышала о красоте принца Юаня, но сейчас она поняла, что никакие слова не могут описать его совершенство. Он был самым красивым мужчиной, которого она когда-либо видела, не считая Цзо Мина.
Его мягкий взгляд упал на нее. Он смотрел на нее, сидящую на полу, словно она была маленьким котенком. Он смотрел на ее лицо — белую, как фарфор, кожу, выразительные глаза с черными, как агат, зрачками, нежные, как персик, губы.
Взгляд Юаня вдруг стал рассеянным, он опустил ресницы.
— Уже можешь ходить? — обратился он к Ли Юэ, и его голос был холоден.
Ли Юэ встала. Котенок подбежал к ногам Юаня.
— Сяо Жун, как ты сюда попал? — Он поднял котенка на руки.
Ли Юэ слегка склонила голову. — Спасибо, Ваше Высочество, за заботу. Я думаю, я могу…
— Если ты поправилась, можешь идти. Я договорился для тебя о работе в музыкальном магазине. Можешь приступать в любое время.
— Хорошо, кушай, — сказал он и повернулся, чтобы уйти.
— Ваше Высочество, — окликнула она его с волнением. — Я не хочу искать работу. Я хотела спросить, как мне найти ключ… Ключ от границы миров.
Юань остановился и замер. Затем обернулся.
— Я не знаю, почему ты так хочешь его получить. В любом случае, такой вещи не существует. Забудь об этом. Зачем беспокоиться о том, чего нет? Тебе стоит радоваться, что твоя душа цела, и ты можешь жить дальше.
Ли Юэ смотрела на него с недоверием, но не знала, что сказать.
— Иди в музыкальный магазин. Им нужны работники. Хозяин, наверное, предоставит тебе жилье. Тогда ты сможешь уйти отсюда.
Сказав это, он ушел.
Ли Юэ осталась одна в комнате, глядя ему вслед.
Стройная фигура, загадочная и притягательная, исчезла в конце коридора.
Вернувшись к столу, Ли Юэ села. Ее взгляд был печален.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|