Системное предупреждение

Системное предупреждение

Раннее утро. В горах ещё не рассеялся туман.

Птичка села на подоконник и своим щебетанием разбудила спящую Сяо Яо.

Сяо Яо перевернулась и зарылась в одеяло, но тут же уткнулась лицом в стойкий запах алкоголя.

Ей снилось, что она лежит в своей мягкой постели, но проснулась всё в той же дурацкой игре. Никакой умной техники, да ещё и мир боевых искусств без магии и волшебства.

Будущее казалось туманным.

Она встала, переоделась в чистую одежду и повесила одеяло сушиться на перила. Остальную одежду и постельное бельё придётся стирать вручную.

Спустившись вниз с охапкой белья, она увидела Фан Дуобина, сидящего на ступеньках перед дверью. Судя по всему, он собирался прополоскать рот, но, набрав воды, застыл, глядя в пустоту.

— Молодой господин Фан, о чём задумались?

От её неожиданного вопроса Фан Дуобин чуть не проглотил воду:

— Ты что делаешь?

— Иду стирать! — Сяо Яо подошла ближе, принюхалась к нему и, отступив на пару шагов, сказала: — Тебе тоже стоит переодеться, от тебя слишком сильно пахнет алкоголем. У Ляньхуа много одежды, можешь у него одолжить.

Фан Дуобин, прополоскав рот, ответил:

— Я знаю, я видел. Хоть ткань и грубовата, но фасонов и цветов много. Вот только он их не носит, каждый день выбирает одни и те же серые тряпки. Зачем покупать столько одежды, если не носишь…

Это потому, что он считал, что всё это ему не принадлежит. Впрочем, это правильно. Такие игроки, как они, однажды покинут этот мир.

— А где он?

— Пошёл покупать завтрак. — Фан Дуобин, опершись на ногу, встал. В его взгляде всё ещё читалась усталость после вчерашнего. Он посмотрел на Сяо Яо, которая обнимала охапку белья и собиралась уходить, и, сделав шаг, преградил ей путь.

— Отойди от меня, от тебя воняет перегаром, — Сяо Яо с отвращением отшатнулась.

Фан Дуобину тоже не нравился запах от себя, но ему всё равно нужно было дождаться Ли Ляньхуа, чтобы одолжить одежду, так что придётся потерпеть.

— Что это у тебя на лбу? Похоже на цветок.

— …Родимое пятно не видел? — Сяо Яо потянула поля шляпы вниз, закрывая розовое пятнышко.

— Вот почему ты всегда носишь шляпу, — Фан Дуобин не сдвинулся с места, не давая ей пройти, и продолжил: — Раньше ты вёл себя как деревенщина, почему, приехав в Цзячжоу, ты так изменился? Если бы я не знал, что ты мужчина, я бы принял тебя за девушку, такой ты миловидный.

И без него знала. Она и была девушкой.

Когда она только вошла в игру, она была в мужской одежде. Этот образ должен был появиться в городе Циншуй, но что-то пошло не так.

Вот же гадость, опять захотелось поругать игру.

— Ляньхуа сказал мне, чтобы я не пыталась быть кем-то другим, а просто была собой.

Фан Дуобин скрестил руки на груди и, словно между делом, спросил:

— Такой послушный? Твой учитель учит тебя всяким умным вещам, почему же он не учит тебя боевым искусствам? Владение боевыми искусствами и внутренней силой очень пригодилось бы в странствиях по миру.

Сяо Яо почесала подбородок свободной рукой:

— Разве боевые искусства так легко освоить? Я читала в романах, что если у тебя нет особых способностей и таланта, то на обучение могут уйти годы, а то и десятилетия!

— Да, обычные люди могут выучить только основы, для укрепления здоровья, — Фан Дуобин серьёзно добавил: — Но твой учитель не обычный человек. В своё время он был на вершине мира боевых искусств, его меч был самым быстрым в Поднебесной. Сейчас даже все десять лучших бойцов из «Списка десяти тысяч человек» вместе взятые, думаю, не сравнятся с его непревзойдённым Мечом Сянъи. Если бы он тебя учил, ты бы очень быстро достиг успеха. Тогда тебе не были бы страшны ни Зал Ветра и Пламени, ни Рука Разящего Грома!

Вершина боевых искусств, первый номер в Поднебесной… Казалось бы, недосягаемая личность, но это был тот самый Ли Ляньхуа, с которым она виделась каждый день, такой обычный и простой.

Игровой мир полон опасностей, и научиться защищаться было бы надёжнее, чем полагаться на постоянную защиту «крутого».

Она поможет «крутому» вылечиться от яда, а он научит её боевым искусствам. Выгодная сделка.

— Отличная идея, когда он вернётся, я…

Улыбка исчезла с лица Фан Дуобина. Он пристально посмотрел на неё, и в его глазах появился особый смысл:

— Я говорю о Ли Сянъи, а ты ждёшь возвращения Ли Ляньхуа.

— Ну да, Ли Ляньхуа — это и есть Ли Сянъи.

Как только она произнесла эти слова, Сяо Яо зажмурилась от яркого света. Внезапно появившееся системное предупреждение чуть не ослепило её.

Когда свет погас, она открыла глаза и прочитала текст в диалоговом окне:

— Предупреждение: Фан Дуобин не должен знать настоящую личность Ли Ляньхуа в данный момент. Пожалуйста, отвечайте осторожно, чтобы избежать отклонений от сюжета.

Прочитав, Сяо Яо рассмеялась. Могут давать ей подсказки по сюжету, но не могут выпустить её из игры, да?

Где обещанная свобода действий? Неужели если Фан Дуобин узнает, что Ли Ляньхуа — это Ли Сянъи, сюжет не сможет продолжаться?

Она ведь именно из-за свободы действий записалась на участие! Мало того, что её забросили не в ту игру, так теперь ещё и хотят лишить её удовольствия от игры!

— Либо выпустите меня, либо не указывайте мне, как играть! Иначе я не сдамся!

В следующую секунду после того, как она топнула ногой, всплывающее окно исчезло.

Фан Дуобин, застывший на месте, словно на паузе, моргнул и продолжил говорить, на мгновение растерявшись.

— …Я говорю о Ли Сянъи, а ты ждёшь возвращения Ли Ляньхуа.

Сяо Яо неуверенно сказала:

— Ли Ляньхуа — это и есть Ли Сянъи.

На этот раз всплывающее окно не появилось, и сюжет продолжился.

Фан Дуобин явно не поверил:

— Ты шутишь? Что общего у Ли Ляньхуа с Ли Сянъи?

Несмотря на свои слова, в глубине души Фан Дуобин всё же испытывал некоторое волнение и надежду. В конце концов, всё могло быть. В битве у Восточного моря Ли Сянъи и Ди Фэйшэн оба упали в море и пропали без вести. Если он выжил, увидев упадок Четырёх Взглядов, он мог не захотеть возвращаться и решил сменить имя и образ жизни.

Пока он так размышлял, перед его глазами предстала странная картина.

Человек, который мог дать ему ответ, сейчас стоял на коленях, точнее, на коленях на брошенной ею куче белья, сложив руки вместе, с горьким выражением лица, бормоча что-то непонятное.

— Я не это имела в виду! Разработчики! Я всего лишь игрок-ленивец, нет смысла держать меня здесь! Я не умею драться, не умею расследовать дела, я буду только обузой для команды главного героя! — закончив причитать, она тут же изменилась в лице и начала ругаться: — Вы знаете, что это незаконно?! Я записывалась совсем в другую игру, а теперь меня не выпускают! Я буду жаловаться на вас! Я вызову полицию! Чёртова игра, испортила мне молодость!

Фан Дуобин остолбенел, не имея возможности вставить ни слова.

Как он мог поверить бреду сумасшедшей? Алкоголь вреден, в будущем нужно меньше пить.

Когда Ли Ляньхуа вернулся с завтраком, в Лотосовой башне снова воцарилась тишина. К удивлению, всё было спокойно.

По дороге он встретил Ли'эр и Ванфу. Они всю ночь искали своего молодого господина, и он привёл их с собой.

Фан Дуобин переоделся, сел за стол, сделал пару глотков рисовой каши и потерял аппетит. Рис явно был несвежим, молодой господин не привык к таким лишениям.

Ли Ляньхуа, жуя пирожок, увидел это и подвинул к нему свою нетронутую чашку соевого молока.

— Не нравится каша? Вот соевое молоко. Хочешь вонтоны? Съев так мало, ты не наешься. Посмотри на нашу Сяо Лю, хороший аппетит — это благо.

Сяо Яо съела тарелку вонтонов с мясом и сейчас ела второй пирожок с мясом.

Обычно она ела немного, но вчера пила и почти ничего не ела, а проснувшись, почувствовала голод.

Молодой господин Фан не мог заставить себя есть эту еду и с улыбкой отказался:

— Ешьте сами. Сколько стоит мой завтрак? Мне неловко, что вчера ты уступил мне кровать и спал на полу. Назови сумму, или я приглашу вас пообедать в ресторане?

Ли Ляньхуа ещё не успел ответить, как Ли'эр угрюмо сказала:

— Молодой господин, у нас не осталось ни монетки.

— Тц-тц, брось свои барские замашки. Неизвестно ещё, будет ли у нас следующий приём пищи.

Фан Дуобин, конечно, понял, что Сяо Яо издевается над ним, но он всё ещё находился в Лотосовой башне, так что ладно, не стоит связываться с человеком, не владеющим боевыми искусствами.

Он посмотрел на нефритовый кулон на своём поясе, и тут Ли'эр поспешно остановила его:

— Молодой господин! Вы же не собираетесь его заложить? Это же подарок от Танчжу, вы носите его с самого рождения!

— Даже если мне придётся выступать на улицах, я не могу его трогать, иначе моя мать меня убьёт. Ванфу, посмотри ещё раз в мешке.

Но сколько ни рылись в мешке, там были только предметы первой необходимости и несколько писем.

Ванфу сказал, что взял бумагу, на которой писал Пу Эрхуан, чтобы сжечь её для своей матери.

Фан Дуобин, сказав пару утешительных слов, открыл конверт и увидел письмо, написанное безграмотно и сумбурно. Несколько листов вместе составляли письмо с извинениями.

— Повелитель демонов? В Золотом Союзе Уток-Мандаринок Повелителем демонов могли называть только Демона-Знахаря, который был рядом с Ди Фэйшэном. Пу Эрхуан работал на Демона-Знахаря?

Сяо Яо вспомнила вчерашний день. Пу Эрхуан действительно упоминал Демона-Знахаря, создавшего смертельный Яд Нефритового Чая. Тоже выдающаяся личность. Неужели все злодеи любят такие пафосные имена?

Ей было любопытно, а Фан Дуобин был обеспокоен. Он даже попросил Ли'эр найти справочник по важным членам Золотого Союза Уток-Мандаринок. А Ли Ляньхуа продолжал пить соевое молоко и есть пирожки, совершенно не интересуясь их разговором.

— Демон-Знахарь, возраст неизвестен, происхождение неизвестно, мастер по изготовлению и применению ядов. Изначально прославился тем, что оживлял мёртвых. Страдает сердечным заболеванием, почти не владеет внутренней силой и боевыми искусствами, хитёр и коварен.

— Почему мне кажется, что я где-то это уже слышал?

Под несколькими встревоженными взглядами Ли Ляньхуа медленно поднял голову, вытер рот платком и мягко улыбнулся, словно весенний ветерок.

— Да… действительно есть некоторое сходство…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение