Глава 12: Друзья детства (Часть 1)

23

— Как ты здесь оказался? — спросила она.

— Отвез тебе ланч-бокс в обед и поехал за товаром, — он как бы невзначай протянул ей бумажный пакет.

Шэнь Мусин взяла его и открыла: — Телефон?

— Можно только звонить и отправлять сообщения, — сказал он.

— Вау, почему ты решил подарить мне телефон? Его дали в подарок за пополнение счета?

Янь Сигуан не собирался врать, но раз она так сказала, он молча согласился, избавив себя от утомительных объяснений.

— Не принимаю подарки просто так! — говорила она, но выражение лица у нее было довольное, и пакет она не выпускала из рук.

Янь Сигуан сказал: — Благодаря твоим платьям я немного заработал. Это в знак благодарности.

Шэнь Мусин поджала губы и с высоко поднятой головой сказала: — Хочешь отблагодарить меня какой-то сотней юаней? Вот когда вернешься домой и сошьешь мне платье, тогда и будет благодарность!

— Хорошо, — ответил он без колебаний.

Шэнь Мусин опешила, а потом рассмеялась.

Путь от школы для подготовки до общежития занимал пятнадцать минут, нужно было перейти одну улицу и две дороги. Впервые Шэнь Мусин показалось, что этот путь так короток.

Проходя мимо фруктового магазина, она остановилась: — Я хочу купить фруктов.

— Хорошо.

Он тихо шел за ней. Она неторопливо выбирала фрукты, а он иногда поглядывал на ее профиль.

Шэнь Мусин положила выбранные яблоки на весы у кассы, а Янь Сигуан уже доставал кошелек.

— Не надо, — Шэнь Мусин остановила его. Она только потянулась, чтобы расстегнуть боковую молнию рюкзака, как он схватил ее за запястье.

Шэнь Мусин замерла. Тепло его ладони передалось от запястья по всему телу, словно ее ударило током, и сердце ее сильно дрогнуло.

Янь Сигуан одной рукой держал ее за запястье, а другой достал кошелек, положил его на прилавок, вынул десять юаней и протянул кассиру.

Только когда кассир положила деньги в ящик, он отпустил ее руку.

Вот они уже подошли к общежитию. Окна большинства комнат на четвертом и пятом этажах были темными, горел свет только в одной комнате в углу — это была комната для вечерней самоподготовки.

Вечерняя самоподготовка уже началась.

Шэнь Мусин всхлипнула и лениво пожаловалась: — Ах… вечером приходится идти на самоподготовку в пижаме. Это просто концлагерь!

Янь Сигуан ничего не сказал и сам остановился у поворота недалеко от входа в общежитие.

Шэнь Мусин посмотрела на него: — Ну, тогда я пойду…

— Угу.

— Будь осторожен за рулем, когда поедешь по скоростной трассе вечером.

Она поджала губы, выдавила натянутую улыбку, помахала ему и отступила назад.

— Подожди, — Янь Сигуан шагнул вперед, взял у нее из рук пакет с телефоном, обошел ее сзади, расстегнул молнию на ее рюкзаке и положил телефон внутрь.

Наверное, он подумал, что учителя конфискуют телефон, если увидят.

Шэнь Мусин хихикнула: — Наш комендант не очень строгий, ему все равно.

Янь Сигуан, поджав губы, посмотрел на нее и отступил на шаг.

Он собирался уходить.

В этот момент ей вдруг показалось, что ее разрезали на две части. Множество невыразимых эмоций были связаны с ним и тянулись, когда он удалялся.

Она быстро достала одно из двух яблок из пакета, стремительно подбежала к нему, сунула ему в руку, коротко сказала «пока» и, развернувшись, убежала в общежитие.

В том торопливом взгляде она увидела растерянное выражение лица Янь Сигуана.

Затем остались только его тень, вытянутая светом фонаря на земле, и пустой коридор общежития, где слышалось только биение ее сердца.

24

Вечерняя самоподготовка в подготовительной школе длилась с 19:00 до 21:00. Когда Шэнь Мусин вернулась, вход на пятый этаж уже был заперт специальной железной решеткой. Комната для самоподготовки находилась справа от входа. Она тихонько постучала в железную дверь, и послышались шаги коменданта.

За женским общежитием присматривали две пожилые женщины: одна высокая и худая, другая низенькая и полная. Высокая была строгой и властной, низенькая — гибкой и приветливой. Шэнь Мусин сегодня повезло: хотя она и опоздала, дежурила полная учительница.

Шэнь Мусин убрала вещи в комнате, взяла сборник задач и вошла в комнату для самоподготовки. Девушки уже переоделись в пижамы и тихо сидели, читая. Были и непослушные, которые тайком играли в телефоны под столами. Четкий стук клавиш был отчетливо слышен полной учительнице. Когда Шэнь Мусин вошла, она как раз попала под горячую руку полной учительницы.

— Я вам говорю, не думайте, что раз я добрая, то можете меня не уважать! Я еще раз предупреждаю некоторых: уберите телефоны! Не ждите, пока я завтра пойду в школу и расскажу вашему классному руководителю!

Полная учительница, опершись пухлыми руками на колени, обвязанные эластичными бинтами, сидела у входа в комнату для самоподготовки, словно статуя Будды.

Шэнь Мусин, услышав такой тон, послушно остановилась у двери и не решилась войти.

Девушка, игравшая на телефоне, злобно посмотрела на полную учительницу и с пренебрежением швырнула телефон на стол!

Этот презрительный вызов привлек к ней всеобщее внимание. Некоторые, кто с ней дружил, улыбались ей, другие тайком бросали неодобрительные взгляды, а те, кто не мог сосредоточиться на учебе, готовились наблюдать за развитием событий.

Лицо полной учительницы мгновенно стало очень мрачным, словно готовый к извержению вулкан.

Шэнь Мусин посмотрела на нее, потом на ту девушку, быстро кивнула и сказала: — Учительница, извините, я опоздала.

Полная учительница знала, что Шэнь Мусин хорошая ученица, поэтому ее тон был мягче, но она не упустила возможности продемонстрировать свою власть, воспользовавшись ситуацией для назидания: — Опоздала? Не думайте, что вечерняя самоподготовка не важна! Сколько учеников, повторяющих год, я выпустила? Кто из них поступил в престижный университет, если не боролся за каждую минуту и секунду?

— Когда вы поступите в университет, никто не будет вас контролировать, даже если будете играть целыми днями. Учительница говорит вам это для вашего же блага. Школа платит мне пятьдесят юаней за вечернее дежурство. Разве мне не было бы удобнее закрыть на все глаза?

— Зачем мне злиться на вас просто так?

— Да-да-да! — Шэнь Мусин быстро подхватила, послушно говоря: — Учительница заботится о нас, потому что волнуется. Мы все это знаем. Я обещаю, больше никогда не опоздаю.

Слова Шэнь Мусин позволили полной учительнице сохранить лицо. Она с разочарованием посмотрела на девушку, игравшую на телефоне, и махнула Шэнь Мусин, показывая, чтобы та вернулась на свое место.

Та девушка холодно усмехнулась, склонила голову, жуя жвачку, и надела наушники.

25

Шэнь Мусин села на свое место для самоподготовки, достала из рюкзака сборник задач и аккуратно поставила только что купленное яблоко на угол стола, разглядывая его.

Янъян, сидевшая впереди, обернулась и тихо сказала: — Мусин, старик сегодня задал слишком сложные задачи по алгебре. Дай мне списать.

— Хорошо, только не списывай все подряд! — предупредила Шэнь Мусин.

— Знаю!

Чжун Линь, ее лучшая подруга, сидела справа от нее за тем же столом. Увидев яблоко, она тут же капризно сказала: — Мусин, я хочу фруктов!

Сказав это, Чжун Линь потянулась за яблоком.

Шэнь Мусин тут же отбила ее руку, защищая свою еду: — Нет, это нельзя есть!

Чжун Линь надула губы и недовольно сказала: — Даже половину нельзя?

— Ты же вчера съела мой персик.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Друзья детства (Часть 1)

Настройки


Сообщение