Глава 10: Бумажный человечек

18

Шарики из нежирного мяса из Вэньчжоу: мелко измельченная свинина, смешанная с картофельным крахмалом, скатанная в шарики и отваренная. Когда их вынимают, они становятся прозрачными, как новорожденные мышата. Посыпаешь их кинзой, маринованной горчицей, молотым перцем, заливаешь бульоном – и ложка за ложкой наслаждаешься их гладкой нежностью.

Самое вкусное — острый соус, который жарит хозяин. Пахнет потрясающе, но даже пол-ложки уже очень остро. Шэнь Мусин отправляла шарики в рот, одновременно жалея, что добавила столько острого, и тут же, подстегиваемая остротой, торопилась съесть еще.

Она ела, раскрасневшись, с потом на кончике носа, но подняв голову, заметила, что его порция почти не тронута.

— И это ты называешь «люблю»?

Янь Сигуан достал из кармана сигарету, закурил и, сидя напротив нее, спокойно пускал дым, глядя на ее раскрасневшееся личико, но не ответил.

Шэнь Мусин совсем не понимала этого мужчину.

Когда они были не очень знакомы, он еще мог как-то отвечать на ее редкие болтливые фразы. Но после того, как они провели вместе прошлую ночь, Шэнь Мусин наивно полагала, что они станут ближе. Однако, став знакомыми, Янь Сигуан, наоборот, стал говорить еще меньше.

Шэнь Мусин тоже перестала с ним разговаривать. Ему нравится курить? Пусть себе курит.

Выйдя из кафе, Шэнь Мусин спросила: — Ты налево или направо?

— Направо.

— А я налево. Ну, тогда я пошла? — сказала она.

— До свидания, — он поднял руку, помахал и опустил.

— Пока, — Шэнь Мусин поджала губы, потом подумала и снова улыбнулась: — Иди, иди.

Он отступил на шаг, повернулся и ушел.

Шэнь Мусин смотрела на его высокую и худую спину, и на душе стало пусто.

Так хотелось вернуться домой с этим маленьким соседом. Дома есть папа, мама, брат, а здесь только парты, термосы и маленькие вонтоны.

Янь Сигуан прошел довольно далеко, медленно остановился, повернулся и посмотрел в ту сторону, куда ушла она. Небо было затянуто тучами.

Ее фигура выглядела такой хрупкой, а в ленивой походке чувствовалась какая-то тяжесть, словно она была бумажным человечком, вырезанным из большого листа жизни ножницами и отброшенным на ветер.

19

Неделя жизни в общежитии подготовительной школы оказалась невыносимой. Шэнь Мусин, впервые покинувшая дом, вернувшись, была встречена как герой.

Мама больше не хмурилась, приготовила стол с ее любимыми блюдами. Папа считал, сколько раз за неделю бабушка вспоминала ее имя. Шэнь Мин, едва вернувшись с работы, обнял ее, как обезьянка, и терся о нее, не переставая. Шэнь Мусин смеялась, позволяя ему ласкаться, и впервые не поддразнивала его.

Мама и бабушка, словно дикторы новостей, рассказывали ей о событиях последних дней. Раньше Шэнь Мусин никогда не думала, что маленькие происшествия в таком маленьком городке, происходящие с соседями, могут быть такими интересными.

У кого-то сын бросил школу и уехал за границу, у кого-то родственники вернулись из-за границы разбогатевшими, кто-то выдавал дочь замуж и дал огромное приданое, у кого-то родился новый ребенок.

Слышали, что семья молодого портного купила машину, подержанный минивэн. Молодой портной часто ездит на нем в город за товаром. Мать сказала, что ей нужно хорошенько сблизиться с семьей молодого портного, чтобы потом можно было подсесть к ним и ездить в город повидаться с ней.

Мама всегда умела просчитывать все до мелочей.

Но чего Шэнь Мусин не ожидала, так это того, что в первый раз, когда мама приехала к ней в город, ее вызвал учитель.

— Сколько раз говорила, нельзя приносить телефоны! Учеба только началась, а ты уже не можешь усидеть на месте? Если не можешь сосредоточиться, как ты выдержишь этот год подготовки?

В коридоре классный руководитель отчитывала ее перед матерью. Шэнь Мусин стояла, заложив руки за спину, и молчала. Мать занервничала, толкнула ее: — Быстро пообещай учителю! Больше не будешь играть!

Китайские учителя по любому поводу любят вызывать родителей. Считается, что только когда ругаешь и старого, и малого вместе, это дает эффект.

Когда мать толкнула ее, у Шэнь Мусин из глаз покатились слезы.

Учительница была опытной. С учениками, повторяющими год, она никогда не говорила слишком резко.

Она смягчила тон и ласково сказала:

— Ладно, уже обед. Идите с мамой поешьте.

— Ты же в моих глазах хорошая ученица, не сбивайся с пути!

Шэнь Мусин с красными от слез глазами и несчастным видом поплелась за матерью из школы.

Выйдя из ворот школы, Шэнь Мусин увидела припаркованный серебристый минивэн.

Янь Сигуан сидел в машине и курил. Увидев, что они выходят, он открыл дверь, вышел, потянул за ручку задней двери рукой с сигаретой и без выражения взглянул на Шэнь Мусин.

Лицо Шэнь Мусин мгновенно вспыхнуло.

Мать села в машину, на лице у нее было намеренно строгое выражение. Холодно сказала: — Я приехала на машине твоего брата Яня, мне скоро нужно возвращаться, нельзя терять время.

— Садись в машину, я хочу тебя кое о чем спросить.

Под глазами у Шэнь Мусин уже были красные мешки. Стоило ей хоть немного проявить нежелание, как в ее взгляде появлялось сильное выражение обиды.

Она покачала головой и не двинулась с места.

— Мам, спроси в другом месте…

Мать бросила взгляд на Янь Сигуана, который уже снова сидел в машине, и сказала: — Что такого? Садись.

В глазах матери Янь Сигуан уже считался взрослым человеком, хотя и был примерно одного возраста с Шэнь Мусин. Мать относилась к нему как к взрослому.

Что постыдного в том, чтобы маленькая девочка, которую отругал учитель, плакала перед взрослыми?

Шэнь Мусин в конце концов нехотя села в машину. Глаза Янь Сигуана появились в зеркале заднего вида. Она тоже взглянула на него, и на этот раз он первым отвел взгляд.

Мать прямо спросила: — Ты встречаешься с Ся Чэном?

Шэнь Мусин бунтарски поджала губы и отвернулась к окну: — Нет.

Голос матери явно разозлился: — Нет? Значит, учительница тебя ложно обвинила в том, что ты встречаешься? А что это за сообщения в телефоне?

— Вся эта любовь-морковь, разве не вы двое переписывались?

— Мам! — Шэнь Мусин запаниковала и со слезами в голосе прервала ее.

Все из-за Ся Чэна. Надо же было ему отправлять ей сообщения прямо во время урока.

Шэнь Мусин утром забыла поставить телефон на виброрежим.

Как только пришло сообщение, она поспешила посмотреть телефон и увидела сообщение от Ся Чэна:

— Мусин, ты скучаешь по мне? Я очень скучаю по тебе.

Зажигалка Янь Сигуана была с колесиком и кремнем. Достаточно было провести большим пальцем вниз, чтобы раздался сухой щелкающий звук.

Шэнь Мусин со слезами подняла голову и увидела, как он, положив одну руку на окно машины, спокойно курит.

Неизвестно почему, но на душе вдруг стало невыносимо грустно.

Она больше не могла терпеть, толкнула дверь и вышла из машины, вытерла слезы и, не слушая упреков матери, бросилась бежать обратно в школу, пробираясь против потока людей, идущих на обеденный перерыв.