Глава 7

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Проснулась?

Сун Яо чувствовала, что спала очень долго, вся её голова была тяжёлой. Она сонно открыла глаза и увидела Юй Ицин, которая сидела у её кровати с лицом, полным беспокойства.

Увидев, что Сун Яо проснулась, Юй Ицин тут же поправила фитиль масляной лампы, и комната постепенно наполнилась светом.

Сун Яо была очень озадачена. Когда она ложилась спать, уже стемнело, а сейчас было так темно. Неужели?

— Сколько сейчас времени?

— Уже сумерки.

— Сумерки! — Сун Яо была крайне удивлена. — Выходит, я спала по меньшей мере целый день? Как такое возможно? Даже если я очень люблю поспать, Цинъин и остальные разбудили бы меня. Я спала так долго? А где Цинъин и Лин'гэ?

— Они обе ещё не проснулись. Я только что ходила проверить.

— Что происходит? — Сун Яо всё больше чувствовала, что что-то не так. Как могли все трое спать так крепко? Она резко села, почувствовав головокружение.

Юй Ицин поспешно уложила Сун Яо обратно. — Не волнуйся, я тебе всё расскажу.

У Юй Ицин немного болела голова. Как ей рассказать об этом? Когда она была на Гуаньшане, она общалась только с Цзю Чжай и Юй Ибаем. Помимо необходимого общения, она мало что говорила, и на Гуаньшане всё было прямолинейно, ничего не нужно было скрывать.

Но сейчас? До того как Чоу Ян ушёл, он убрал тела и договорился с Юй Ицин, что она ни в коем случае не должна раскрывать, что он здесь был.

В такой ситуации, когда нужно было придумывать историю, Юй Ицин не знала, что сказать.

Видя затруднение Юй Ицин, Сун Яо немного заволновалась и снова села. — Ну, говори же!

— Эх, ну, в общем, нас в этом чёрном трактире одурманили зельем, — Юй Ицин смущённо почесала голову. — Та старуха хотела нас ограбить, поэтому добавила очень сильное одурманивающее зелье в масляную лампу, которую нам дали. Через некоторое время после вдыхания оно подействовало, и она собиралась ограбить нас, пока мы спали.

— Значит, это был чёрный трактир! Но, подожди, почему с тобой ничего не случилось? — Сун Яо недоверчиво покачала головой, взглянув на свёрток на столе. — Если мы все были без сознания, то почему их ограбление не удалось?

Юй Ицин почувствовала неловкость. Она понятия не имела, как это объяснить. Проклятый Чоу Ян, почему она согласилась на его просьбу?

Чоу Ян положил Сун Яо обратно на кровать, посмотрел на Юй Ицин, которая последовала за ним, и непрерывно качал головой. — Слишком медленно. Как ученица Цзю Чжая, ты действительно слишком безнадёжна.

— Ты знаешь моего учителя?

Чоу Ян прищурился, вспоминая великую битву между Цзю Чжаем и его собственным учителем, когда он был ещё молод. — Нет, не знаю.

Юй Ицин, которая надеялась, что Чоу Ян что-то скажет, немного разочаровалась.

— Я разберусь с телами внизу, но ты ни в коем случае не должна никому говорить, что видела меня, — Чоу Ян сел на край кровати, поправил одеяло Сун Яо, и нежность переполнила его глаза.

Кто бы мог подумать, что Чоу Ян из Кровавого Альянса, который обычно убивает без колебаний, зловещий и жестокий, может быть таким?

— Ты и Сун Яо — любовники? — Юй Ицин посмотрела на Чоу Яна и Сун Яо, чувствуя лёгкое недовольство. — Почему ты раньше держал её на крыше?

— Любовники? Ха! — Чоу Ян не стал давать дальнейших объяснений. Он взмахнул широким рукавом своего халата, открыл дверь и вышел. — Запомни мои слова: никто не должен знать, что ты меня видела.

Чоу Ян не ответил, но Юй Ицин машинально кивнула.

— Эм, я... одурманивающее зелье на меня не действует.

— Правда? — Сун Яо всё ещё не верила. Юй Ицин определённо что-то скрывала.

— Правда, — Юй Ицин проявила сообразительность и поспешно закатала штанину. — Смотри на мою травму колена. Она полностью зажила. Моя внутренняя сила обладает самовосстанавливающим эффектом, поэтому обычные яды и одурманивающие зелья на меня не действуют.

Сун Яо посмотрела на рану Юй Ицин. Вчера она выглядела довольно серьёзной, но теперь... Похоже, её слова могли быть правдой.

— Хорошо. Иди, позови Цинъин и Лин'гэ, а я пока переоденнусь, — Сун Яо была настроена скептически, но не могла ничего сказать.

Юй Ицин, увидев, что Сун Яо наконец-то перестала расспрашивать, облегчённо вздохнула и поспешно выбежала.

Когда Е Цинъин и остальные спустились вниз, они не увидели никого в трактире.

Чоу Ян всё очень чисто убрал, не оставив ни следа крови.

— Юй Ицин, ты сказала, что это чёрный трактир, а где люди?

— Люди? Я их всех прогнала, — Юй Ицин притворилась спокойной, уверенно произнесла это, выпятив грудь, словно это она всё сделала.

Е Цинъин совершенно не поверила, а две другие девушки были настроены скептически.

Е Цинъин взглянула на Меч Сосланного Бессмертного, висящий на поясе Юй Ицин. — Ты ученица Цзю Чжая?

Юй Ицин проследила за её взглядом, потрогала свой меч и про себя подумала: "Неужели дядя Цзю Чжай так известен за пределами Гуаньшаня? Почему все, увидев этот меч, могут назвать его имя?"

— Вы все знаете моего учителя?

— Нет, не знаем, но слышали его истории, — Сюй Лин'гэ опередила Е Цинъин. — Куда ты собираешься дальше?

— Я и сама не знаю, куда. Куда глаза глядят, туда и пойду.

Сун Яо наклонилась к уху Е Цинъин и что-то прошептала.

Е Цинъин решительно покачала головой. Она оттащила Сун Яо в сторону, подальше от Юй Ицин. — Яо'эр, мы с ней знакомы всего два дня, и уже столько странных вещей произошло. Ты всё ещё хочешь привести её в секту? Мы просто увидели её меч и решили, что она ученица Цзю Чжая, но никто не может этого доказать. И вообще, Гуаньшань — это праведная или злая секта, в Цзянху нет единого мнения. Я не могу согласиться на то, чтобы мы так опрометчиво привели такого человека обратно.

— Но, старшая сестра, если бы она была плохим человеком, она могла бы напасть на нас, пока мы были без сознания, — Сун Яо всё ещё хотела привести Юй Ицин в Школу Цан'э. В конце концов, учитель так стремился к Мечу Сосланного Бессмертного и Технике Меча Сосланного Бессмертного. Если бы она смогла привести Юй Ицин к учителю, учитель, возможно, был бы очень рад.

Но она всё же не могла переубедить Е Цинъин.

Уже стемнело, но Е Цинъин решила больше не задерживаться. Она убедила Сун Яо и Сюй Лин'гэ ехать днём и ночью, надеясь поскорее вернуться на Гору Линъюнь.

Юй Ицин ехала на лошади за Сун Яо и остальными.

Сун Яо и её спутницы были первыми людьми, которых Юй Ицин встретила после спуска с Гуаньшаня. Юй Ицин не знала, куда идти, поэтому могла только следовать за ними.

Хотя при прощании Е Цинъин уже выразила своё отношение: раз Юй Ицин уже не ранена, ей нет необходимости следовать за ними.

Сун Яо время от времени оглядывалась и каждый раз видела Юй Ицин, которая следовала за ними неподалёку. — Старшая сестра, я бы сказала, что лучше привести её в секту. В любом случае, если она будет следовать за нами, она всё равно попадёт на Гору Линъюнь. Скоро состоится Собрание Боевых Искусств, мы можем взять её с собой на Тайшань. Гуаньшань тоже является сектой Цзянху, и её участие в Собрании Боевых Искусств вполне разумно.

Е Цинъин резко дёрнула поводья, заставив коня болезненно заржать и остановиться. Она гневно посмотрела на Сун Яо, свет факела в её руке дрогнул. — Яо'эр, обычно ты можешь делать что угодно, но эту Юй Ицин я не позволю тебе привести на Гору Линъюнь.

— Почему? — Сун Яо тоже заставила свою лошадь остановиться, глядя на Е Цинъин с полным недоумением.

— Нет никакого "почему". Я старшая сестра, и я решаю, — Е Цинъин в душе не хотела этого. Она чувствовала, что Сун Яо и Юй Ицин слишком сблизились. Только встретившись, Сун Яо, не обращая внимания на опасность, спасла её, лечила её раны, думала о том, чтобы привести её в секту, и даже сомневалась в ней самой из-за неё. Её сердце было переполнено, и стоило Сун Яо только упомянуть об этом, как у неё возникало желание рассердиться.

Е Цинъин только закончила говорить, а Сун Яо ещё не успела ничего возразить, как Е Цинъин развернула лошадь и поскакала к Юй Ицин.

Факел в руке Е Цинъин был направлен на Юй Ицин. — Юй Ицин, я сказала, чтобы каждый шёл своей дорогой, не следуй больше за мной. Ты не поняла?

— Я... я просто не знаю, куда идти, — Юй Ицин посмотрела на враждебный взгляд Е Цинъин и языки пламени на факеле. Внезапно она почувствовала, что если продолжит следовать за ними, то навлечёт на себя неприятности. Но она совершенно не понимала, что сделала не так, почему Е Цинъин даже не позволяла ей следовать за ними.

— Это твоё дело, меня это не касается. Впереди развилка, мы пойдём налево, а ты иди направо.

Юй Ицин больше не следовала за ними. Она смотрела, как лошади Сун Яо и остальных удаляются, и свет факелов исчезает в лесу.

Юй Ицин спешилась, нашла большое дерево и села под ним. Без цели следовать за кем-то, Юй Ицин внезапно не знала, куда идти. Небо было таким тёмным, и дорога в одиночестве казалась намного труднее, чем раньше.

Люди таковы: когда привыкаешь быть одному, ничто не страшно, но когда появляются спутники, а потом снова остаёшься один, чувство одиночества проникает в душу.

Юй Ицин так и заснула под деревом.

Когда она проснулась, уже забрезжил рассвет.

Юй Ицин села на лошадь и бесцельно блуждала. Она знала, что должна найти своего врага, но не знала, с чего начать.

Были моменты, когда она думала: "Может, всё-таки вернуться на Гуаньшань? Там хотя бы есть дядя Цзю Чжай, брат, и она знает, что ей нужно делать каждый день."

Она снова наткнулась на развилку и совершенно не знала, куда идти.

Она растерянно стояла на перекрёстке, налево или направо?

Долго думала, но так и не смогла решить. Она достала из кармана медную монету и решила: если выпадет сторона с надписью "тунбао", она пойдёт налево, если обратная сторона — направо.

Юй Ицин подбросила монету, и та упала на землю. Она взглянула на неё, не поднимая, затем потянула поводья и поскакала по левой дороге.

Неизвестно, было ли это так, но монета, казалось, решила, с кем или с чем ей предстоит встретиться. Если бы монета указала на другую дорогу, сильно ли изменилась бы дальнейшая история? Никто не мог сказать.

У Тао Жань болела голова. Это была не та головная боль, которая проходит от лекарств, а та, что исчезнет только после решения проблемы.

В её трактире освободилось несколько прекрасных номеров, и она умоляла Шэнь Тана, который жил в заднем дворе, переехать и вернуть ей её комнату. Но Шэнь Тан и виду не подавал, что хочет поменять комнату.

Тао Жань не знала, чем её такая скромная комната так приглянулась этому холодному молодому господину, что он намертво вцепился в неё и не хотел меняться.

— Молодой господин Шэнь, я приготовила для вас номер "Тяньцзыхао" впереди, пожалуйста, переезжайте.

Никакой реакции.

— Молодой господин, в моей комнате иногда бывают мыши, она очень грязная. Переезжайте, пожалуйста, в лучший номер впереди.

Никакой реакции.

— Я освободила комнату на случай крайней необходимости, пожалуйста, переезжайте в лучший номер впереди.

Никакой реакции.

— Я умоляю вас, пожалуйста, поменяйте комнату.

Никакой реакции.

Тао Жань наконец поняла одну поговорку: легко пригласить богов, но трудно их проводить.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение