Глава 4. Гу Ханьсин
Выполнив могаук, он резко оттолкнулся и прыгнул чистый четверной флип, но при приземлении Гу Ханьсин тяжело упал на лед, подняв облачко ледяной крошки.
Тренер Бек снаружи вздохнул.
— Все еще не получается. Процент успешных четверных флипов у Филиппа слишком низок, рискованно вставлять их в программу на соревнованиях. Но у Цзян Чжоужоуюня сейчас есть четверной лутц, без повышения сложности тебе будет трудно его победить.
Гу Ханьсин тяжело дышал, не говоря ни слова.
Тренер Бек нахмурился и задумался: — Может, попробуешь эту сложность на Чемпионате мира? Хотя… ты же в этом году поступаешь в университет, лучше перестраховаться.
— Ладно, — без возражений согласился Гу Ханьсин. Он опустил голову и сделал глоток воды, голос его звучал уныло.
Тренер Бек нахмурился еще сильнее.
— Эй, что с тобой последние пару дней? — Он похлопал Гу Ханьсина по плечу. — Почему ты все время такой подавленный?
— Разве? — Гу Ханьсин бросил на него взгляд и снова уставился в стакан с водой, словно там было что-то интересное. — Я усердно тренируюсь, не ленюсь, с чего бы мне быть подавленным?
Тренер Бек очень доверял своей интуиции. Он покачал головой, настаивая на своем: — Нет, что-то не так. После Чемпионата Четырёх континентов ты точно стал другим.
Гу Ханьсин поджал губы.
Тренер Бек, подперев подбородок рукой, задумался, а потом его глаза вдруг загорелись: — Неужели это из-за твоей младшей сестры-коллеги?
Гу Ханьсин промолчал.
Он глубоко вздохнул.
Любитель посплетничать, как и все тренеры, Бек оказался очень проницательным.
Конечно, начиная с юниорских соревнований, он не скрывал от Бека своих чувств к Сун Яньнин. Даже самые близкие друзья не дарят друг другу плюшевые игрушки после каждого выступления.
Даже прошлогоднее признание в любви было наполовину угадано, наполовину выведано Беком и Ли Яньси. Как говорил Бек, если младшая сестра-коллега, которая тебе нравится, живет у тебя дома, и ты ничего не предпринимаешь, то это просто немыслимо.
Так что Бек был свидетелем развития чувств Гу Ханьсина к Сун Яньнин, и то, что он догадался, не было удивительным.
— Я угадал, да? — Тренер Бек взволнованно хлопнул его по плечу. — Ну как, твоя младшая сестра-коллега ответила тебе… Эм, судя по твоему виду, она тебе отказала?
— Ты же уже все угадал, зачем спрашиваешь?! — возмутился Гу Ханьсин.
Тренер Бек опешил, а затем натянуто улыбнулся.
Одно дело догадываться, а другое — услышать признание из уст самого человека, это совсем не одно и то же.
Тренер Бек, жаждущий подробностей, заискивающе улыбнулся.
— …Расскажешь?
— Нет.
— Я могу разделить с тобой твои переживания!
— Лучше не надо, тренер. Скорее всего, вам просто хочется посплетничать.
Беку было очень любопытно, но он не был из тех, кто ради сплетен устраивает допросы. Раз Гу Ханьсин не хочет говорить, значит, нужно его «обработать», рано или поздно он все расскажет.
Хотя Гу Ханьсин и не рассказывал тренеру Беку, нашлись другие люди, которые смогли вывести его на откровенный разговор.
За две недели до Чемпионата мира Гу Ханьсин попросил Даниэля помочь ему с программой. Во время перерыва Даниэль вдруг спросил:
— У тебя что-то случилось с Сун Яньнин?
Услышав эти слова, Гу Ханьсин поперхнулся водой.
— Тренер Бек тебя попросил спросить?
— При чем тут Бек? — удивился Даниэль. — Я сам спросил.
Гу Ханьсин дернул уголком губ.
— Почему ты тоже задаешь этот вопрос?
— Учитывая мою дружбу с Сун Яньнин, я думаю, что имею право спросить, — самоуверенно ответил Даниэль.
Этот аргумент показался Гу Ханьсину вполне убедительным: — Тоже верно.
— Можешь не волноваться, еще до того, как я признался, я знал, каким будет результат, — сказал Гу Ханьсин, ероша волосы. Напускное спокойствие не могло скрыть его разочарования.
На самом деле, признание Гу Ханьсина произошло еще в прошлом году.
Тогда Сун Яньнин жила у него дома, переживала пубертатный период и получила травму перед Чемпионатом Четырёх континентов. Через два месяца должна была состояться Олимпиада, и Гу Ханьсин знал, что она находится под большим давлением и часто тайком плачет у себя в комнате.
После того случая с новостями о Сун Яньнин и Цзи Юньчуане, Гу Ханьсин понял, что в трудные моменты она склонна к самобичеванию и очень переживает из-за неудач.
В канун Рождества он хотел подбодрить ее, именно такова была его первоначальная цель.
— Тогда я просто хотел, чтобы она знала, что она девушка, достойная любви и восхищения, всегда ею была. Она еще очень давно своим примером вдохновляла других, — сказал Гу Ханьсин Даниэлю.
Он долго обдумывал слова признания, тщательно подбирая тон, боясь причинить ей еще больший стресс. На самом деле, он хотел сказать ей, что она очень талантлива, и даже несмотря на пубертатный период, ее любят и ждут болельщики.
— Но, кажется, я переоценил себя, — угрюмо произнес Гу Ханьсин. — Я действительно создал ей дополнительное давление.
По удивлению в глазах Сун Яньнин, когда он произнес эти слова, он уже тогда что-то заподозрил. В ее взгляде мелькнула смущенность, но больше было удивления, которое так и не переросло в радость или волнение.
— Если бы в то время она не выглядела такой подавленной, я бы, наверное, не признался, по крайней мере, не так рано. Сейчас я очень жалею, — сказал Гу Ханьсин. — Теперь я даже не могу поддерживать с ней прежние отношения. Я всегда знал, что та дистанция между нами была идеальной, невысказанные чувства оставляли пространство для маневра. Даже если бы она всегда считала меня просто младшим братом-коллегой, это было бы хорошо.
Еще с юниорских времен Гу Ханьсин дарил Сун Яньнин плюшевые игрушки. Когда Сун Яньнин приезжала на краткосрочные тренировки в клуб «Виктория», многие замечали, как Гу Ханьсин к ней привязан. Возможно, потому, что Гу Ханьсин тоже был китайцем, возможно, потому, что они были ровесниками, а возможно, и потому, что Гу Ханьсин испытывал к ней симпатию.
Иначе зачем бы он так выделял ее, называя младшей сестрой-коллегой?
Но раньше, даже когда Сун Яньнин тренировалась в Канаде, если кто-то подшучивал над ними, Гу Ханьсин всегда серьезно парировал эти шутки, ссылаясь на свое китайское происхождение.
(Нет комментариев)
|
|
|
|