Глава 8. Платон (Часть 1)

— Правда? Почему? — Линь Сунъинь, услышав слова Бо Цзэцина, сначала машинально переспросила, а потом вдруг обрадовалась.

Это же замечательно! Наконец-то она сможет немного отдохнуть от его «тирании».

Бо Цзэцин посмотрел на нее с привычным равнодушием.

— Я уезжаю во Францию.

Глаза Линь Сунъинь засияли от радости, но вскоре ее охватила зависть.

Вот повезло Бо Цзэцину! Захотел — и уехал за границу. Для таких, как он, это, наверное, обычное дело. Им не нужно украдкой смотреть на ценники в магазинах и считать деньги на билеты.

Линь Сунъинь с горечью подумала, что за всю свою жизнь она ни разу не выезжала даже за пределы провинции.

Когда-то мама обещала, что когда она подрастет, они вместе с бабушкой поедут на Хайнань. Зимы в Цзянши всегда были такими сырыми и холодными. Но Линь Сунъинь так и не дождалась этого дня.

Она не понимала, почему раньше, когда ей было тяжело, она редко вспоминала об этом, а теперь, когда ей не нужно беспокоиться о деньгах, мысли о маме и бабушке не давали ей покоя.

Линь Сунъинь отогнала грустные мысли и, посмотрев на Бо Цзэцина, спросила: — Раз вы уезжаете, я могу взять небольшой отпуск?

Произнося эти слова, Линь Сунъинь была искренне рада.

Однако Бо Цзэцин разрушил ее надежды.

— Вряд ли, — ответил он своим обычным бесстрастным тоном.

— Твои занятия никто не отменял. Учителя свяжутся с тобой напрямую.

Линь Сунъинь нахмурилась. Лучше бы уж сидеть с ним, чем целыми днями писать иероглифы.

— Зачем мне вообще заниматься каллиграфией? Я никому не пишу писем. Кому нужны мои иероглифы… — пробормотала она, опустив глаза.

Бо Цзэцин знал, что она просто ворчит, и не стал ничего отвечать. Он понимал, что она все равно не послушает.

Как всегда.

Бо Цзэцин был прав. Следующие два дня Линь Сунъинь его не видела.

Однако отсутствие его нравоучений не принесло ей ожидаемой радости, потому что, даже когда его не было рядом, ее дни были расписаны по минутам…

Днем 28 ноября, после урока каллиграфии, который вызвал у Линь Сунъинь непреодолимую зевоту, водитель отвез ее на урок правильной осанки.

Линь Сунъинь не понимала, как в ее двадцать с небольшим лет ее кости могли быть такими жесткими… Растяжка причиняла ей такую боль, что ей хотелось умереть.

Когда в конце занятия нужно было лечь и помедитировать, Линь Сунъинь едва коснувшись коврика для йоги, чуть не уснула.

В полудреме она услышала стук в дверь и устало открыла глаза.

На пороге стояла высокая фигура. Линь Сунъинь не поверила своим глазам.

Она продолжала лежать на коврике и, моргая, смотрела на вошедшего. Убедившись, что это не галлюцинация, она догадалась, зачем он пришел.

— Вы завтра уезжаете во Францию и пришли попрощаться? — спросила Линь Сунъинь, ее голос был тихим и немного хриплым после тренировки.

Бо Цзэцин, стоя в дверях, явно не ожидал увидеть ее в таком положении и услышать такой вопрос. — Нет. Ты закончила? — коротко спросил он, помолчав.

Линь Сунъинь медленно кивнула. — Да, но мне нужно переодеться.

Похоже, у него к ней какое-то дело. Неужели он хочет отправить ее на еще одно занятие?..

— Только не говорите, что вы пришли, чтобы отправить меня на другой урок! У меня на сегодня другие планы! Я не хочу…

Утром Линь Сунъинь училась играть в гольф. Раньше она никогда не держала в руках клюшку и поначалу ей было интересно, но сейчас у нее болели мышцы.

— Нет. Поговорим в машине, — сказал Бо Цзэцин, стоя с бесстрастным выражением лица.

— Ладно.

Переодевшись, Линь Сунъинь вышла из раздевалки и потерла лицо руками, пытаясь охладить разгоряченные щеки.

И как это она стала еще более неуклюжей после того, как разбогатела?

Попрощавшись с тренером, Линь Сунъинь последовала за Бо Цзэцином к выходу.

Частная танцевальная студия находилась на пятом этаже торгового центра. Напротив эскалатора, ведущего вниз, был кинотеатр.

Линь Сунъинь давно не ходила в кино. Она взглянула на ближайший постер. Фильм выглядел интересным, но, похоже, он не был новинкой, а просто висел для рекламы.

Линь Сунъинь стало любопытно, и она поискала отзывы о фильме.

Бо Цзэцин, подойдя к эскалатору, заметил, что Линь Сунъинь замедлила шаг.

Он обернулся и увидел, что ее лицо выражает явное отвращение.

— Что ты делаешь? Держись крепче, — сказал Бо Цзэцин, не понимая причины ее недовольства. Вряд ли это из-за него.

Он просто хотел предупредить ее, чтобы она не смотрела в телефон на эскалаторе, но Линь Сунъинь решила, что он интересуется, чем она занимается.

— Я читаю отзывы о фильме, — ответила она, все еще хмурясь.

В торговом центре было шумно, и, заметив, что расстояние между ними увеличилось, Линь Сунъинь спустилась на одну ступеньку ниже, чтобы быть ближе к Бо Цзэцину. Но даже так он был немного выше нее, хотя ее рост был 165 см.

— Какой вы высокий! У вас точно не больше 185 см? — спросила Линь Сунъинь, взглянув на него, но ей было все равно, какой он даст ответ.

Бо Цзэцин слегка повернул голову и увидел, как она наклонилась к нему.

В торговом центре было тепло, но даже сквозь одежду Бо Цзэцин почувствовал ее теплое дыхание.

Он незаметно отклонился вправо, но Линь Сунъинь, не заметив этого, тоже наклонилась вправо.

Бо Цзэцину оставалось только смириться.

— Почему в фильмах так любят снимать про измены мужчин? И называют это искусством? — возмутилась Линь Сунъинь, стоя позади Бо Цзэцина. — Если измена — это искусство, то почему не снимают фильмы про измены женщин?

Пока она говорила, она быстро просмотрела описание сюжета. Главный герой, чтобы заработать денег на свадьбу со своей подругой детства, уезжает на заработки в другой город и влюбляется в другую девушку.

Линь Сунъинь не ждала ответа от Бо Цзэцина. Работая в кафе, она насмотрелась на разные истории.

Она знала, что большинство мужчин относятся к своим изменам довольно легкомысленно, но если женщина совершает ту же ошибку, то ее называют распутной и считают, что она заслуживает наказания. Линь Сунъинь не понимала, почему многие женщины думают так же?

— Я редко смотрю фильмы, — ответил Бо Цзэцин.

— А если бы вы были на месте главного героя, кого бы вы выбрали: новую девушку или подругу детства, которая ждет вас дома? — спросила Линь Сунъинь.

Они спустились на первый этаж и направились к парковке.

— Я никогда не загадываю наперед. Такие предположения бессмысленны.

— Все мужчины так говорят? — Линь Сунъинь была недовольна его ответом. — Из-за одного вопроса развели такую философию! Тогда другой вопрос: если бы ваша будущая жена вам изменила, что бы вы сделали?

В подземном гараже было темно. Бо Цзэцин, пытаясь вспомнить, где припарковал машину, услышал ее вопрос и无奈地 опустил голову. Похоже, она снова начинает.

Однако, к своему удивлению, Бо Цзэцин задумался над ее вопросом.

— Если ты настаиваешь на ответе, то я скажу: меня бы это не сильно беспокоило.

— Что не беспокоило бы? — Линь Сунъинь тоже осматривалась, пытаясь найти его броскую машину. — То, что ваша жена вам изменила? Смотрите, это ваша машина?

Линь Сунъинь хотела подойти ближе, но Бо Цзэцин, схватив ее за рукав, остановил.

— Не туда. Иди за мной, — сказал он, отпуская ее руку и продолжая размышлять. — Чувства сложно контролировать. Думаю, если бы она встретила настоящую любовь и была честна со мной, я бы ее отпустил.

Бо Цзэцин знал, что говорит правду. Это были его истинные чувства.

Он нажал на кнопку брелока, и неподалеку мигнули фары. Нашел.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Платон (Часть 1)

Настройки


Сообщение