Глава 8 (Часть 1)

Никогда не угадаешь вкус яблока, пока не откусишь.

Был ранний вечер. На первом этаже столовой было шумно и многолюдно. Большинство пришедших сюда ужинать были в хорошем настроении, обсуждая домашние задания, школьные сплетни и деликатесы, которых не было в меню столовой.

Хун Янь заказала рыбу на пару, картофель фри с кисло-сладким соусом и жареные грибы с зеленью. Повернувшись, она увидела Хао Вэнь и Шэнь Хао, которые, держась за руки, вошли через боковой вход. Она бросила взгляд на Шэнь Хао. Он, казалось, тоже ее заметил, но сделал вид, что не видит, и что-то прошептал Хао Вэнь на ухо, отчего та, прикрыв рот рукой, весело рассмеялась.

Хун Янь не могла больше на это смотреть и хотела уйти, но ее окликнули.

— Хун Янь. — Хао Вэнь, только сейчас заметив ее, вежливо помахала рукой. Шэнь Хао поспешно отпустил ее руку.

«Разве ты не видел меня раньше? Что за спектакль ты сейчас разыгрываешь?» — подумала Хун Янь, но на ее лице не отразилось ни тени зависти. Она мило улыбнулась в ответ.

Хао Вэнь хотела просто поздороваться и, увидев, что Хун Янь уходит, не стала продолжать разговор. Вместо этого она посмотрела на блюда в окне раздачи и, повернувшись к Шэнь Хао, спросила:

— Я хочу рыбу, давай возьмем рыбу на пару?

Он ответил несколько рассеянно:

— Как скажешь.

— Нет, я одна не съем всю рыбу. Давай вместе? — Она говорила с кокетством, взяв его за руку, но он, казалось, не разделял ее энтузиазма и лишь безразлично улыбнулся.

— Хорошо.

Хун Янь, проходя мимо, услышала их разговор. Она тихо пробормотала: «Фу, как противно». Сегодня у нее пропал аппетит к рыбе на пару. Она немного пожалела, что заказала так много еды, и стала искать место подальше от парочки. Вдруг ее взгляд упал на Лу Цзыханя, который сидел один у окна от пола до потолка в дальнем конце столовой.

Пуговицы на воротнике и манжетах его белой безрукавки с темно-синей каймой и V-образным вырезом были расстегнуты. Его волосы были еще влажными, видимо, он только что принял душ. Странно было то, что он не ел, а просто смотрел куда-то, задумчиво улыбаясь.

Хун Янь не стала раздумывать — это был редкий шанс! Напротив Лу Цзыханя было свободное место! Она быстро подошла к нему с подносом и, слегка улыбнувшись, спросила:

— Простите, здесь не занято?

— Занято, — машинально ответил он, а потом посмотрел на нее, словно удивившись своим словам.

Она медленно села и, не торопясь с едой, заговорила:

— Цзыхань, ты не будешь ужинать? Или ждешь кого-то?

— Нет… Ой, то есть да, я жду друга, — сказал он и, посмотрев в окно, загадочно улыбнулся. Улыбка была не ей адресована, но у Хун Янь от нее замерло сердце.

Она никогда не думала, что улыбка может так на нее подействовать. Такого парня можно было назвать только красавчиком! Наверное, в прошлой жизни он был писаной красавицей, а в этой искупает грехи, родившись мужчиной. Она порадовалась, что он мужчина, иначе неизвестно, какой бы удар это ей нанесло. Впрочем, сейчас эта улыбка, с которой не могла сравниться ни одна девушка, и так была для нее сильным ударом.

Она сидела напротив него, но он, казалось, не хотел комментировать ее новую прическу. Она немного расстроилась. Она знала Лу Цзыханя еще с средней школы. Тогда он был таким же привлекательным, как и сейчас. Хотя они и не учились в одном классе, они познакомились на встречах, устраиваемых их семьями, и постепенно стали общаться. Но он, казалось, никогда не проявлял к ней интереса, всегда был вежлив, но держал дистанцию. Она же постоянно пыталась привлечь его внимание, первой заговаривала с ним, и от этого чувствовала себя недостойно.

— Кстати, ты получила ленту, которую я тебе передал? — вдруг спросил он, вспомнив, как нашел ленту на лужайке.

— А? — Какую ленту? Она ничего не получала.

— Неважно, если не помнишь, — сказал он. Ему никогда не было особо интересно то, о чем другие не хотели говорить. Вспомнив слезы той девушки, он решил, что это, вероятно, что-то личное, и не стоит спрашивать, раз они не так близки.

— Я не получала никакой ленты. Ты мне ее дарил? — спросила она взволнованно, решив, что Лу Цзыхань подарил ей ленту.

— Я нашел твою ленту и попросил твою одноклассницу передать тебе. Но, похоже, ты в ней не нуждаешься, — он посмотрел на коричневую ленту на шее Хун Янь и вдруг замер. Это была другая лента! Не та, что он нашел! Он никогда не обращал внимания на такие детали, но сейчас, вспомнив, понял, что, хотя ленты и были похожи, цвет ниток по краям отличался. На найденной ленте нитки были золотыми, а у Хун Янь — серебряными.

— Ваши ленты все одинаковые? — спросил он с удивлением.

— Да, все одинаковые, — ответила она, совершенно не понимая, что он имеет в виду.

— Эй, девушка! Вы забыли свою карту! — крикнул Сяо Чжоу, протягивая карту Жуань Сяофэй через окно раздачи.

— Спасибо, — сказала Жуань Сяофэй, смущенно принимая карту и благодарно кивая.

Лу Цзыхань посмотрел на ленту, которая виднелась на шее работника столовой, и, словно открыв для себя что-то новое, радостно улыбнулся.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение