Глава 8. Необычная Мэн По

— Чт… черт возьми!

Ты хочешь сказать, это Мэн По?

Разве Мэн По не должна быть сгорбленной старушкой, варящей бесцветный и безвкусный Отвар Забвения?

Тогда кто эта маленькая девочка с двумя хвостиками, одетая в платье принцессы?!

Ты меня разыгрываешь!

Линь Хуа в полном замешательстве смотрел на маленькую девочку, которая не доставала ему и до пояса. Она стояла на высоком табурете и изо всех сил мешала пузырящийся Отвар Мэн По в большом чане.

— Эй, верзила, ты опять пришел?

Подойди быстрее, помоги, я так устала!

Этот Янь Ван, этот кровопийца, я уже несколько тысяч лет не отдыхала!

И он все еще не нашел мне замену. Эту работу просто невозможно больше делать!

Если я в этом году не возьму отпуск, я уволюсь, пусть кто хочет, тот и работает!

Мэн По злобно мешала горячий Отвар Мэн По и сердито говорила.

— Эх, кто бы спорил?

Я говорю, маленькая Мэн По, потерпи еще немного!

Ты же знаешь, что в Преисподней всегда не хватает сотрудников, и Отвар Мэн По не каждый призрак может сварить!

Тебе еще повезло. Я слышал, Черному и Белому Учану в последнее время совсем тяжко, они каждый день работают сверхурочно, и их жены всерьез думают, что у них интрижки на стороне, и уже собираются разводиться!

Лу Дао мягко уговаривал ее.

Линь Хуа крепко зажмурил глаза и про себя повторял: "Все кончено, все кончено. Я услышал столько потрясающих секретов, меня же не убьют, чтобы я молчал?"

— Опять о чем-то думаешь?

Лу Дао сильно хлопнул Линь Хуа по спине и спросил.

Линь Хуа потер свой затылок и обиженно подумал: "Почему куда бы я ни пошел, кто-то завидует моей красивой и полной голове?"

Все это зависть!

Он тихонько ворчал про себя: "Разве я виноват?

Где эта маленькая девочка похожа на Мэн По?

В этой Преисподней даже блатные появились, и чтобы стоять в очереди, нужно покупать жилье.

Они что, издеваются надо мной?

Линь Хуа посмотрел на Лу Дао своими обвиняющими глазами, выражая свои тайные обиды.

— Хе!

Юноша.

Послушай бабушку, меньше смотри телевизор, он снижает IQ.

— Маленькая Мэн По, мешая суп, повернула голову и усмехнулась.

— Подумать только, я, Мэн По, когда-то была красавицей, возглавляла список самых красивых в Городе Фэнду на протяжении десятков тысяч лет.

Если бы не одно происшествие, разве я превратилась бы в этого маленького призрака?

Девочка закатила глаза и продолжила:

— Меньше смотрите свои сериалы, я красавица!

Разве я настолько стара, что гожусь только для варки супа?

Совсем не проверяют факты, выдумывают всякую чушь!

— Мэн По холодно фыркнула.

Бабушка, все, кто тебя видел, уже переродились, кто же сюда придет проверять факты?

— тихонько подумал Линь Хуа.

— Да, да!

Мэн По, такая, как ты, сочетающая в себе красоту и талант, способная и на поле боя, и суп сварить, такая идеальная женщина-призрак — большая редкость!

Впредь я больше не поверю ни одному дурацкому сериалу, они просто завидуют твоей красоте, поэтому и показывают тебя старухой.

Да, именно завидуют.

— серьезно сказал Линь Хуа.

— Юноша, у тебя большое будущее.

— Круглое личико Мэн По расплылось в широкой улыбке.

Она с еще большим усердием принялась мешать Отвар Мэн По.

Эх, все-таки ребенок.

Хотя ей десятки тысяч лет, ее высокомерный вид такой милый, так хочется погладить!

— Эй, там впереди, чего толкаетесь?

Будете пить или нет?

Если будете пить, то пейте, а если нет, то прыгайте в Реку Забвения, не задерживайте меня здесь!

Мне еще домой рано!

После громкого крика только что толпившаяся очередь тут же выстроилась ровно. Один за другим они послушно брали чашу, выпивали Отвар Мэн По залпом и шли дальше по Мосту Забвения.

Линь Хуа смотрел на это, не зная, смеяться или плакать.

Да, Мэн По оказалась не той сгорбленной старушкой в черном плаще, какой он ее представлял, а маленькой девочкой ростом не больше полутора метров с двумя косичками.

Черный и Белый Учан оказались не одинокими, а женатыми.

Им даже приходилось работать сверхурочно, как обычным людям, и ссориться с женами.

Брат Лу Дао тоже оказался блатным.

Он бесстрашно развлекался в Городе Фэнду.

Даже эти обычные призраки не все были свирепыми и злыми, у них тоже были свои радости и печали, они тоже могли запугивать слабых и бояться сильных…

Подумав так, Линь Хуа понял, что загробный мир, кажется, не такой уж и страшный. В этот момент он наконец вписался, перестав смотреть на этот мир как посторонний.

Линь Хуа невольно улыбнулся.

— Чего улыбаешься, как дурак?

Все кончено, неужели я подобрал идиота?

Братишка, ты в порядке?

— обеспокоенно спросил Лу Дао.

— Что может быть не так? Пошли, пошли! Верзила, я уже чувствую запах твоего "Опьянения Мимолётной Жизнью", которое ты варил пятьсот лет назад. Сегодня пьем до упаду!

— Мэн По, качая головой, торопила их.

Линь Хуа поднял голову и огляделся: — Эй, а где та длинная очередь?

Куда все делись?

— Малыш, ты что делаешь?

Я уже давно закончила работу.

Теперь мы должны попробовать "Опьянение Мимолётной Жизнью", которое верзила хранил несколько сотен лет.

— недоуменно спросила Мэн По.

— А?

Правда?

Ха-ха, наверное, я не расслышал. Хочешь выпить?

Тогда пойдем быстрее.

— Ура!

— воскликнула Мэн По.

Когда они добрались до Жёлтых Источников и Лазурных Небес, Мэн По тут же бросилась вперед.

— Как только я вошла, почувствовала этот запах.

Как вкусно пахнет!

Только воды Жёлтых Источников могут дать такое прекрасное вино.

Мэн По говорила, закрывая глаза и принюхиваясь, чтобы найти источник аромата.

Внезапно глаза Мэн По блеснули: — Нашла!

Аромат "Опьянения Мимолётной Жизнью" из открытого кувшина становился все более опьяняющим.

Трое сели на землю. Лу Дао махнул рукой, и появились три лунно-белые чаши.

"Опьянение Мимолётной Жизнью" было очень крепким.

Говорят, его варят из воды Жёлтых Источников Преисподней, и даже бессмертные, выпив его, видят долгий сон, словно проживают целую жизнь, отсюда и название.

Они пили чашу за чашей, и все трое опьянели.

Мэн По уже давно уснула, обняв винный кувшин.

Линь Хуа тоже не выдержал и сказал, что больше не может пить.

А Лу Дао налил еще одну чашу и настойчиво спросил: — Можешь выпить еще одну?

Линь Хуа в шоке: "Что за чертовщина?

Шестой брат говорит на древнем языке!

Это как-то не вписывается в общую картину!"

— Можешь выпить еще одну?

— Лу Дао все так же настойчиво спрашивал.

— Это… это…

— Дерзкие! Кто тут на Жёлтых Источниках пьет?

— раздался властный и звучный голос.

Кто это, как не Судья Цуй Юй, в чёрном головном уборе чиновника, в пурпурном халате, с растрепанными волосами и пером Судьи в руке?

Линь Хуа от испуга дрогнул, и чаша разлетелась на куски.

— О?

Живая душа.

Линь Хуа, почему ты здесь, если твой срок жизни не истёк?

Возвращайся!

Линь Хуа только собирался ответить, как налетел порыв ветра, и он снова потерял сознание.

— Эй, старина Цуй.

Ты не хочешь выпить с ним?

Он так давно не возвращался.

— Лу Дао, рассматривая лунно-белую чашу, спросил.

— Ты сегодня совсем свихнулся. Это в последний раз, больше так не делай. Будь осторожен.

— Сказав это, Судья беспомощно отвернулся и улетел на облаке.

— Я просто давно с ним так хорошо не пил, скучал.

Лу Дао запрокинул голову и осушил чашу. Его голос был печальным и одиноким.