Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сейчас общество корыстное.
Птица рано встает за червяком, червяк рано встает, чтобы спрятаться от птицы… Хотя Фуруя Ханаи еще несколько лет до того, как стать птицей, которой нужно самой себя обеспечивать.
Но это не значит, что она все еще добрая душа, которая соглашается на любую просьбу и готова на всё.
Знаете, в наши дни «карты хорошего парня» — самая бесполезная вещь.
Более того, она не верила, что Атобэ Кэйго приютил ее из внезапного приступа милосердия… В наши дни, если ты не дурак, не считай других дураками.
Честно говоря, даже сам Атобэ Кэйго считал эту «просьбу» слишком эгоистичной.
В конце концов, никто не захочет рисковать своей жизнью, чтобы помочь группе людей, с которыми у него нет никаких связей, и которые при первой же встрече приняли его за убийцу.
Однако всегда бывают исключения: — Хорошо! — Когда Атобэ Кэйго подумал, что ее долгие рассуждения были завуалированным отказом, Фуруя Ханаи с готовностью согласилась.
— Что? — Гордый Король Хётэй был ошеломлен ее словами… Неужели она так легко согласилась? Он же специально приготовил целую речь!
— Но у меня нет лицензии.
— … — Атобэ Кэйго несколько раз глубоко вдохнул, прежде чем спокойно продолжил: — Твои документы, остальное я улажу.
— Ого? Значит, семья Атобэ разбогатела на подделке документов?
— … — Не хочу с тобой разговаривать.
— Медицинский факультет Университета Киото, Фуруя Ханаи… — Глядя на водительские права и студенческий билет в руке, Атобэ Кэйго не мог поверить: — Ты действительно студент-медик?
— Подлинность документов, думаю, ты и сам можешь определить? — Девушка Фуруя указала на его руку: — В конце концов, ваша семья этим занимается.
Атобэ Кэйго: — … — Он не хотел зацикливаться на этом вопросе, но она его вынуждала!
— Но я же проверял… — Ой-ой, эти системы, — та безразлично махнула рукой: — Ошибки — это самое обычное дело.
Поскольку Фуруя Ханаи осмелилась выложить все свои документы, она, естественно, ничуть не боялась, что другая сторона будет проверять ее прошлое. В конце концов, все эти документы были настоящими, и настолько настоящими, что не могли быть поддельными.
Что ты говоришь? Не числится? — А мне-то что до этого?
Всего через полчаса Фуруя Ханаи в этом мире стала «стажером школьного врача средней школы Хётэй».
Влияние Атобэ Кэйго в Хётэй было очевидно.
Вспомнив предложение, которое Оситари Юси ранее бросил ей, о возможности стажировки в больнице… — Проклятые богачи…
— Что ты сказала? — Атобэ Кэйго только что положил телефон и услышал, как Фуруя Ханаи что-то бормочет.
— Ничего. — Она тут же широко улыбнулась: — Стажерам платят зарплату?
— … — Атобэ Кэйго решительно сделал вид, что ничего не слышал.
Раз уж она получила титул «стажера школьного врача», ей, естественно, нужно было явиться в школу.
Как говорится, первый раз — незнакомец, второй — знакомый. Это был уже второй раз, когда она садилась в личный автомобиль семьи Атобэ, сложенный из банкнот, и Фуруя Ханаи полностью избавилась от первоначального волнения, нервозности и осторожности.
— Это как… ну, вы поняли.
— Кстати, — Фуруя Ханаи, которая любовалась пейзажем за окном, вдруг повернулась и посмотрела на юношу, который, не отрываясь, работал с какими-то документами: — Есть ли какие-нибудь особые указания?
— Ты спрашиваешь меня? — Тот даже головы не поднял.
— А кого же еще? В этом пространстве есть третий человек?
— Я не школьный врач. — Атобэ Кэйго наконец поднял голову: — Откуда мне знать, на что нужно обращать внимание?
— Кто тебя спрашивал про школьного врача? — Фуруя Ханаи странно взглянула на него: — Я просто так, кто будет об этом заботиться?
— … — Даже если это так, не говори так прямо!
— Я спрашиваю про приманку. — Сереброволосая девушка говорила чрезвычайно серьезно: — У вас даже нет подозрительной цели, что, если меня действительно убьют?
— Я не допущу, чтобы такое произошло.
— Не говори так категорично. — Фуруя Ханаи ничуть не дрогнула от его обещания: — Что, если меня действительно убьют, ты что, готов быть похороненным заживо?
— … — Нет, неправильное слово, должно быть «похоронен рядом».
— … — Я сейчас хочу похоронить тебя.
— Раз уж нет никаких улик относительно убийцы, то что насчет двух жертв? Есть ли у них что-то общее? — Глубоко вздохнув, Атобэ Кэйго насильно подавил рев, уже подступавший к губам.
Он бросил ей папку с документами: — Посмотри сама.
Он сейчас не хотел говорить с этой женщиной ни слова!
— Подростки в переходном возрасте безнадежны. — Девушка Фуруя, совершенно не подозревая, что она полностью разозлила собеседника, покачала головой, открывая папку.
Лицо Атобэ Кэйго снова исказилось.
Кстати, у двух жертв было довольно много общего.
Обе были богатыми молодыми леди, рожденными для зависти и ненависти.
Обе были ученицами третьего курса и обе состояли в фан-клубе теннисного клуба, причем занимали там не низкое положение… Стоп?
Фан-клуб теннисного клуба?
Взгляд Фуруи Ханаи остановился на этом названии: — Что это за клуб? Уникальный для Хётэй?
— Можно сказать и так. — Услышав это, Атобэ Кэйго поправил волосы: — Все это создано скучающими девушками, которые были покорены моей роскошью.
— Последняя часть не обязательна. — Игнорируя его действия, Фуруя Ханаи снова опустила голову: — Разве это не просто группа поддержки?
— Хм. — Атобэ Кэйго презрительно взглянул на нее: — Не ставь знак равенства между моим фан-клубом и такой нероскошной вещью, как группа поддержки.
— Тогда, могу я спросить, Великий Атобэ Кэйго, помимо названия, какая еще разница между ними?
— … — Школа ненадежная, клуб тоже ненадежный… — Не успела она договорить, как ее перебил Атобэ Кэйго, который больше не мог терпеть: — Моя школа тебя чем-то задела?
— Я просто говорю по факту, почему ты так волнуешься? — Фуруя Ханаи невинно моргнула ему: — Ладно, хватит, давай по делу.
Атобэ Кэйго: — … — Взбеситься!
Ты думаешь, я все это время просто болтал с тобой?
— Атобэ-кун, ты очень популярен в школе? — Фуруя Ханаи успешно остановила его гнев одной фразой: — Особенно среди девушек.
— Конечно, я… — Да, я поняла. — Сереброволосая девушка небрежно прервала его.
— … — Ты не подозревал, что убийца тоже из этого клуба? — Она указала на список членов клуба, на котором были плотно напечатаны имена, по предварительным подсчетам, не менее сотни человек.
«Наверняка все они просто от безделья с жиру бесятся», — подумала Фуруя Ханаи.
— А? — Атобэ Кэйго был ошеломлен: — Почему ты так говоришь?
— Просто догадка. — Она постучала пальцем по папке: — Поскольку жертвы были высокопоставленными членами клуба, у них, должно быть, было много возможностей приблизиться к тебе?
Фуруя Ханаи говорила серьезно, но слушатель ей совершенно не верил: — Ерунда.
— Я же сказала, что это догадка, как можно доказать что-то без гипотезы! — Она сердито закатила глаза: — Если не веришь…
Пока она говорила, машина Атобэ медленно въехала на территорию школы Хётэй.
Сейчас было время после уроков, поэтому по кампусу бродило много студентов.
— Может, поспорим? — Вдруг сказала Фуруя Ханаи.
Прежде чем собеседник успел отреагировать, она уже попросила водителя остановиться, открыла дверь машины и вышла.
Затем она помахала Атобэ Кэйго, который все еще сидел в машине: — Погода хорошая, не хочешь прогуляться?
Атобэ Кэйго: — … — Как и предвидела Фуруя Ханаи, как только они с Атобэ Кэйго вышли из машины, они тут же привлекли всеобщее внимание.
С тех пор как она стала вампиром, ее шесть чувств стали особенно чувствительными.
Одного беглого взгляда было достаточно, чтобы примерно понять взгляды окружающих.
И та искорка, что смешалась с ними… Фуруя Ханаи незаметно отвела взгляд и тихо сказала юноше рядом с ней: — Теперь я верю твоим словам.
— Каким словам?
— Ты действительно очень популярен. — Фуруя Ханаи говорила, ускоряя шаг: — Их взгляды очень… пылкие.
Настолько пылкие, что хотят меня съесть.
— Это естественно, на моей машине не каждый может просто так ездить.
Фуруя Ханаи: — … — Значит, она неосознанно навлекла на себя ненависть всей школы?
Их непринужденная беседа длилась недолго, когда Атобэ Кэйго получил звонок — международный.
Звонивший, как сообщалось, был капитаном теннисного клуба средней школы Сэйгаку. Что это за школа Сэйгаку, она не слышала, и как зовут их капитана, она тоже не знала.
Она лишь услышала, как Атобэ назвал его Тэдзукой, и, похоже, капитан Тэдзука хотел пригласить теннисный клуб Хётэй на тренировочный матч.
Место проведения — Каруидзава, более чем в часе езды от Токио.
Это означало, что им придется остаться там по крайней мере на одну ночь.
Фуруя Ханаи слушала, не меняясь в лице, и думала.
Если убийца убивает из-за Атобэ Кэйго, то девушки, которые близки с ним, неизбежно станут целью.
Тот взгляд все еще ощущался как игла в спине… Увидев, что он повесил трубку, Фуруя Ханаи с улыбкой подошла и предложила свои услуги: — Вам нужна моя помощь на сборах? Мне неловко просто так есть нахлебником.
— Хотя она никогда не наедалась, но это не главное!
Кто знал, что тот презрительно взглянет на нее сверху вниз: — Кажется, у тебя нет лицензии?
— … — Значит, ее отвергли?
— Мои члены клуба очень ценны.
— … — Я подам на тебя в суд за дискриминацию стажеров!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|