Глава 12: Фэн-цзе кокетничает

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Эта, казалось бы, обычная нежность заставила сердце Ван Сифэн дрогнуть. Она тут же прильнула к Бабушке Цзя и, слегка покапризничав, сказала: — Раз Старая госпожа сегодня не пошла, то, как бы шумно ни было в том поместье, мне всё равно чего-то не хватает. Видимо, я ни на миг не могу расстаться со Старой госпожой.

Ван Сифэн обычно вела себя как владычица, и все только уважали и боялись её. Откуда же у неё такое девичье поведение? Стоявшая рядом Юаньцзян согнулась пополам от смеха, провела рукой по щеке и поддразнила Фэн-цзе: — Ой-ой-ой, вот это диковинка! Сегодня я наконец-то увидела нечто новое: Вторая бабушка, да вы, оказывается, умеете кокетничать? Неужто опьянели?

Фэн-цзе встала и со смехом ответила: — Что такое? Разве только Брату Бао позволено постоянно капризничать, а нам нельзя поучиться? Старая госпожа каждый день говорит, что любит нас так же, как и Брата Бао. Почему же мне нельзя?

Хотя эти слова были сказаны в ответ Юаньцзян, они словно вырвались из её собственного сердца. Ван Сифэн была законной дочерью клана Ван, но её отцом был не тот успешный чиновник Ван Цзытэн, а Ван Цзыпэн, старший законный сын клана Ван, который пожертвовал жизнью за страну много лет назад. Этот Ван Цзыпэн был поистине доблестным; в неспокойные годы он был великим генералом кавалерийского лагеря и несколько раз сопровождал императора в походах. Но небеса не даровали ему долгих лет, и этот отважный человек погиб на поле боя, когда Ван Сифэн была ещё совсем девочкой.

К счастью, её мать была жива, но как женщина, овдовевшая и потерявшая опору, она не имела никакого влияния в клане Ван. Поэтому, когда поместье Цзя в одночасье постигла беда, словно рушилось огромное здание, и его нельзя было спасти, все члены клана Ван были заняты тем, чтобы мудро защитить себя. Её родная мать также не имела возможности полностью защитить свою единственную дочь.

Подумать только, люди из её родного дома были не так искренне добры к ней, как эта Старая госпожа. Так называемое «ни на миг не могу расстаться» означает именно это: если Бабушка Цзя уйдёт, то в этом мире больше не будет близких старших родственников, которые бы искренне любили её.

Бабушка Цзя не знала мыслей Ван Сифэн, но человек в её объятиях был не только её внучкой по браку, но и ребёнком, которого она видела растущим. Как же Бабушка Цзя могла не заметить необычное поведение Фэн-цзе? Поэтому она с улыбкой отругала Юаньцзян: — Ах ты, маленькая проказница, даже если твоя Вторая бабушка опьянела, разве тебе нужно её отчитывать? А ну-ка, быстро иди вари суп от похмелья!

Конечно, варить суп от похмелья было не обязанностью Юаньцзян; Бабушка Цзя просто сказала это, чтобы намеренно отослать её. Юаньцзян с улыбкой ответила и вышла, а Бабушка Цзя сказала: — Ну, говори, что за трудности у тебя возникли?

Ван Сифэн неловко улыбнулась: — Я так и знала, что от Старой Прародительницы ничего не скроешь.

Затем она рассказала Бабушке Цзя о слухах в поместье Нин и добавила: — Если невестка Жун’эра действительно дочь клана Цинь, то дела наших знатных семей клану Цинь не касаются. Но ведь происхождение невестки Жун’эра…

Хотя наследный принц был уже дважды низложен, и семьи, связанные с ним, также пострадали, в нынешней ситуации наше поместье, укрывающее невестку Жун’эра, эту «великую Будду», действительно рискует. Но она, как ни крути, особа королевской крови, и я не понимаю, какое отношение должно быть у нашего поместья к ней. Сегодня невестка Жун’эра жаловалась мне, и я хотела ей помочь, но не могла принять решение, поэтому и пришла просить указаний у Старой госпожи…

Фэн-цзе говорила, внимательно наблюдая за выражением лица Бабушки Цзя. Увидев, как та, слушая её слова, невольно выпрямилась, она поняла, что у Старой госпожи уже давно был свой план.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Фэн-цзе кокетничает

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение