Глава 4. Стук (Часть 1)

Глава 4. Стук (Часть 1)

Об этом Тан Синьлань, конечно, маме не рассказала.

Хотя ей и было немного грустно, она не хотела, чтобы мама из-за этого плохо подумала о брате Шэне.

Так что пусть уж лучше она одна это переживет.

Эх.

Если бы Гуань Синь знала, какие мысли бродят в ее детском уме, она бы точно рассмеялась. Но, поспрашивав еще немного и видя, что дочь все равно не хочет говорить, она предположила, что та, возможно, все еще не привыкла к присутствию Шэн Цзина, и не стала настаивать, тихо спросив: — Тебе не нравится брат Шэн?

Ну... не то чтобы.

Тан Синьлань, кутаясь в одеяло, покачала головой.

— Хорошо, мама поняла, — Гуань Синь погладила ее по голове. — Пора спать, можешь закрывать глазки.

Тан Синьлань знала, что спорить бесполезно, и, сказав «о», послушно закрыла глаза.

Гуань Синь подоткнула ей уголок одеяла, отрегулировала температуру в комнате и, увидев, что дочь все еще моргает, с легким раздражением поторопила ее: — Быстрее засыпай, брат Шэн уже спит.

Тан Синьлань ей не поверила.

— Быстрее, — Гуань Синь притворилась сердитой и легонько шлепнула ее по попе через одеяло.

Тан Синьлань закрыла глаза. Гуань Синь посмотрела на нее несколько секунд, потом встала, выключила свет и вышла.

Лежа в кровати, Тан Синьлань услышала, как дверь тихо закрылась.

Комната погрузилась в полумрак и тишину. Тан Синьлань подождала несколько секунд, потом правый глаз приоткрылся на крошечную щелочку. Убедившись, что в комнате никого нет, она тут же открыла глаза и перевернулась на другой бок.

Так рано.

Ей совсем не хотелось спать.

Тан Синьлань уставилась в темноту перед собой, моргнула и подумала было побеспокоить Тан Яньхэна, но потом вспомнила, что если он узнает, что она еще не спит, то обязательно пожалуется маме, и отбросила эту мысль.

Маленькая девочка никак не могла угомониться на кровати, и одеяло шуршало при каждом ее движении.

Тан Синьлань лежала лицом к двери и от скуки считала про себя овец. Когда она досчитала до десяти, ей послышалось, будто за дверью закрыли другую дверь.

В итоге, одиннадцатую овцу в ее мыслях опередил брат Шэн за дверью.

Тан Синьлань моргнула. Неужели он спит? Почему так рано?

Обычно Тан Яньхэн ложился очень поздно, а на следующий день спал, пока солнце не начинало припекать пятую точку, и ей приходилось его будить.

Не может быть, чтобы он уснул так рано.

Она ни за что не поверит.

Хмф.

Тан Синьлань перевернулась на бок, устраиваясь поудобнее.

Почему-то снова вспомнились его бледные губы, худое тело и раны на руках, которые она видела днем.

Больные люди, наверное, легко устают.

Значит, нужно ложиться спать пораньше, чтобы тело...

Тан Синьлань зевнула и прикрыла глаза.

Тихая ночь была полна разных мыслей, и маленькая головка Тан Синьлань не могла все их вместить. Но перед тем, как заснуть, в глубине сознания всплыло смутное воспоминание из детства, когда Тан Яньхэн приводил Шэн Цзина поиграть.

Непонятно, был ли это сон или воспоминание, но ей казалось, что в тот день Гуань Синь очень радушно встретила Шэн Цзина, прибрала для него комнату, чтобы он мог остаться на несколько дней, и приготовила много вкусной еды.

Больше Тан Синьлань ничего не вспомнила, кроме того, что тогда на столе тоже были яйца всмятку. Она хотела съесть, но не смогла осилить целое, и Тан Яньхэн велел ей поделиться с Шэн Цзином. Она так и сделала.

А Шэн Цзин... кажется, съел.

...

На следующее утро Тан Синьлань не смогла проснуться сама, ее разбудила Гуань Синь перед уходом на работу.

Кое-как почистив зубы и умывшись, Тан Синьлань, держась за перила, спустилась вниз.

В столовой за столом сидел Шэн Цзин и ел кашу. Заметив появившуюся в поле зрения фигурку, он повернул голову и, увидев ее лицо, на секунду замер, а потом улыбнулся ей.

Тан Синьлань еще не совсем проснулась, но инстинктивно улыбнулась в ответ.

Если не обращать внимания на отпечаток подушки на ее щеке.

Шэн Цзин смотрел, как она, прищурившись, с торчащими во все стороны волосами, шатаясь, подошла к столу и втиснулась на стул.

Через несколько секунд ее маленькая головка опустилась, щека прижалась к столу, и она закрыла глаза.

Шэн Цзин: «...»

Десятилетняя девочка была хорошо ухожена, на ее лице еще оставалась детская припухлость.

Прижавшись к столу, ее щеки слегка надулись, а губы сложились бантиком. С закрытыми глазами и сонным выражением лица она походила на увядший подсолнух.

— А-У, почему ты опять здесь прилегла?

Бабушка вошла со двора и, увидев ее в таком виде, подошла и стала будить.

Тан Синьлань несколько секунд боролась со сном, но в конце концов подняла голову, потерла глаза и протянула мягким голосом: — Бабушка, я так хочу спать.

— Ну и что, что хочешь спать? — бабушка не поддалась на ее уловки. — Сколько раз я тебе говорила, нужно рано ложиться и рано вставать. Во сколько ты вчера легла? Сколько овец насчитала?

Шэн Цзин, сидевший рядом, услышав последнюю фразу, поднял глаза на Тан Синьлань.

Тан Синьлань открыла глаза и встретилась с его миндалевидными глазами, в которых читалось любопытство.

Она немного замешкалась и инстинктивно ответила: — Десять.

Шэн Цзин не ожидал, что она действительно считала, и уголки его губ слегка приподнялись.

Увидев его улыбку и красивую родинку на подбородке, Тан Синьлань мгновенно проснулась. Почувствовав, что над ней смеются, она смущенно спросила: — Брат, почему ты смеешься?

Шэн Цзин взял со стола телефон и одной рукой напечатал ей:

— Зачем считать овец?

Тан Синьлань подошла поближе, прочитала и, моргнув, ответила: — Мой брат велел мне считать.

Брови Шэн Цзина слегка приподнялись с явным насмешливым оттенком.

Тут Тан Синьлань ухватилась за возможность и тут же повернулась к бабушке, чтобы пожаловаться с обиженным видом: — Бабушка, брат Шэн смеется надо мной!

— Над чем он смеется? — небрежно спросила бабушка, принося из кухни ее кашу.

— Он смеется, что я считаю овец.

— Вот как. Тогда скажи брату, чтобы не смеялся.

Глаза Тан Синьлань расширились. Она думала, что бабушка за нее заступится, а та велела ей самой разбираться. Весь ее боевой настрой тут же угас.

Но потом она вспомнила про вчерашнее яйцо всмятку.

Тан Синьлань посмотрела на сидевшего рядом юношу и сказала довольно твердым тоном: — Брат, не смейся.

Шэн Цзин увидел ее строгое лицо и молча кивнул, но улыбка с его губ не исчезла.

...Обманщик!

Тан Синьлань больше не хотела с ним разговаривать и повернулась к своей каше.

Видя, что девочка рассердилась, бабушка, наблюдавшая за ними, тоже не смогла сдержать смех: — Брат просто шутит с тобой.

Вовсе нет, — мысленно ответила Тан Синьлань и молча зачерпнула ложку каши.

Бабушка собралась вернуться на кухню убираться и, вспомнив что-то, тихо сказала Шэн Цзину: — Присмотри за ней немного, она ест очень медленно.

Шэн Цзин взглянул на Тан Синьлань и кивнул.

Бабушка все еще беспокоилась и сказала Тан Синьлань: — Ешь быстрее, не тяни время.

— Я знаю, — пробормотала Тан Синьлань.

Подождав, пока бабушка уйдет на кухню, она тут же отложила ложку.

Но в тот же миг она почувствовала на себе чей-то взгляд сбоку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение