Глава 12. Старый друг (Часть 3)

Цяо Цзыян с первого же посещения общежития Инин очаровал всех девушек, кроме Ван Цзюэ, которую, наоборот, умудрился обидеть. Инин ходила в прачечную и, вернувшись к двери комнаты, услышала оживленный смех и знакомый мужской голос: — Я не думал, что найдутся такие смельчаки, которые тайком пробираются в женское общежитие.

Инин пыталась угадать, кто это. Как только она вошла, Чжоу Цзинцзин громко воскликнула: — Линь Инин, твой одноклассник пришел! Быстрее, он уже давно здесь!

Цяо Цзыян сидел на стуле перед кроватью Инин, болтал ногами и оживленно беседовал с девушками. Только Ван Цзюэ лежала на кровати, отвернувшись к стене. Инин удивилась, что Цзинцзин так дружелюбна с парнем, которого видит впервые. Даже обычно застенчивая Вэнь Ин разрумянилась и с интересом слушала разговор.

Инин бросила на Цзыяна укоризненный взгляд. — Так, значит, ты Цяо Цзыян, — продолжила Чжоу Цзинцзин, чей рассказ был прерван появлением Инин. — В прошлый раз, когда приезжал мой дедушка, мы всей семьей ездили в Гуанчжоу, чтобы повидаться с ним. Он остановился в отеле «Дунфан»…

Цзинцзин обожала рассказывать о своей семье. Цзыян поддакнул: — Отель «Дунфан» — это пятизвездочный отель, очень красивый и дорогой.

— Точно! Один обед там стоит кучу денег. Хорошо, что платил дедушка, — похвасталась Цзинцзин, еще больше воодушевившись разговором со знающим человеком.

Инин с улыбкой покачала головой. Цзыян посмотрел на нее с лукавой усмешкой, а Цзинцзин продолжала без умолку рассказывать о своем дедушке.

Внезапно лежавшая на кровати Ван Цзюэ взорвалась: — Дайте поспать! Сколько можно шуметь?!

На мгновение воцарилась тишина. — Эй, девушка, минута час бережет! Спать днем — это расточительство, — безрассудно ответил Цзыян, не зная, что никто в комнате не осмеливался перечить Ван Цзюэ.

Та, разумеется, разозлилась, села на кровати и резко спросила: — А ты что здесь делаешь? Тебе не место в женском общежитии!

— Кто сказал, что парням сюда нельзя? Что это за средневековые замашки? — насмешливо парировал Цзыян. Инин потянула его за рукав, пытаясь остановить.

— Ты… Я знаю, зачем ты пришел! И говорю тебе — ничего у тебя не выйдет! — с досадой выпалила Ван Цзюэ.

— Цзюэ, успокойся, — поспешила вмешаться Чжоу Цзинцзин, заметив, что атмосфера накаляется.

Инин попыталась вытолкнуть Цзыяна за дверь, но тот уперся и не двигался с места. — Что значит «ничего не выйдет»? Откуда ты знаешь? Что ты несешь?

— Ты же хочешь ухаживать за Линь Инин! Так вот, у тебя ничего не получится!

— Цзюэ, не говори глупостей! — возмутилась Инин. Хотя она и не рассказывала Цяо Цзыяну о своих чувствах к Гао Цзяньшу, ей было неприятно, что Ван Цзюэ говорит такие вещи. Ее бестактность могла поставить всех в неловкое положение.

Цзыян замолчал и пристально посмотрел на Инин. — Хм, ты что, мысли мои читаешь? С чего ты взяла, что я за ней ухаживаю? У тебя, дорогуша, мыслишки не самые чистые.

— Да, мы просто одноклассники из старшей школы, встретились поболтать, — поспешила объяснить Инин, не желая, чтобы возникло недоразумение. Она чуть ли не силой вытащила Цзыяна из комнаты.

Цзыян, не отводя от Инин взгляда, печально спросил: — Ты тоже так думаешь?

— Нет, конечно, нет! Мы просто друзья. Ты такой красивый, тебе нужно найти себе хорошую девушку, — извинилась Инин за бестактность Ван Цзюэ, не обращая внимания на взгляд Цзыяна.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение