Глава 3

Глава 3

С тех пор как старик Джозеф взял ее под свой контроль, режим дня Тан Го-го стал чрезвычайно регулярным: ложиться в девять тридцать вечера, вставать в шесть тридцать утра.

Ночная жизнь? Что это такое? Не по карману, не по карману.

Вначале неопытная Тан Го-го, конечно, пыталась вернуть себе ночную жизнь. Например, дождаться, пока Джозеф уснет, и только потом действовать, думая, что если лечь спать чуть позже, никто не заметит.

Но она никак не ожидала, что старик Джозеф со своего «бабушкофона» контролирует Wi-Fi в поместье.

Конечно, раньше у него такого права не было. Джозеф специально запросил его только после того, как было решено, что Тан Го-го переходит под его опеку.

Когда у старика не было своих игр, у него была привычка вставать ночью попить воды, причем просыпался он ровно около двух часов ночи. Решив просто проверить на всякий случай, он открыл список подключенных к Wi-Fi поместья.

Джокер и Фань У-цзю, два профессиональных полуночника, конечно же, были в списке. Они играли по сети. Джозеф улыбнулся: «Оба господина тоже весьма активны».

Подтекст: 【В таком возрасте все еще не спят по ночам, не боятся потом инсульта на старости лет.】

Но чужие дела — это чужие дела, у Джозефа не было времени вмешиваться. Он прокрутил список подключенных дальше и увидел имя девушки, за которую отвечал. Она была еще хуже тех двоих: использовала несколько телефонов одновременно для разных игр.

К этому моменту прошло уже пять часов с тех пор, как Тан Го-го пожелала ему спокойной ночи.

Непутевый ребенок, а как же сон?

Выражение лица Джозефа мгновенно помрачнело, но он быстро взял себя в руки и снова стал выглядеть мягким. Он медленно застегнул верхнюю пуговицу своей ночной рубашки (на самом деле, популярной во Франции в Средние века одежды) и решил пойти поговорить с малышкой по душам.

На самом деле Джозеф не был любителем лезть в чужие дела. Что делают другие, его не касалось. Но сам он был перфекционистом и не терпел ни малейшего изъяна. Раз уж Тан Го-го поручили его заботам, он считал своим долгом позаботиться о ней наилучшим образом.

По крайней мере, она должна быть здорова и есть с аппетитом.

Такое вредное для здоровья занятие, как сидение до поздна, он ни за что не позволил бы Тан Го-го. Иначе потом у нее будет плохое самочувствие, а люди, спросив, подумают, что это он, Джозеф, плохой опекун.

Если бы это были коллеги или Выжившие, то все было бы проще: если попался ему и не спишь, достаточно свалить одним ударом в зеркальном мире до предсмертного состояния, и дело с концом. Но Тан Го-го была всего лишь посторонней девушкой, которая даже не знала, что такое игра.

Воспитывать ее, когда нельзя ни ударить, ни отругать, было очень хлопотно.

К счастью, девочка была не такой уж неуправляемой. Если один раз как следует напугать, дальше будет намного проще, размышлял Джозеф.

Тан Го-го, не подозревая, что старик вот-вот нагрянет с проверкой, все еще радостно играла. Посмотрев на время, она поняла, что пора спать. Решила доиграть пару раундов и лечь, иначе, если не поспать хотя бы три часа, на следующий день легко заметят подвох.

Она пролистала пару страниц романа на планшете, услышала звук окончания игрового раунда и потянулась за своим мобильником, но ничего не нащупала.

Чья-то рука поднесла телефон к ней, сопровождаемая мягким и вежливым голосом: «Ты это ищешь? Го-го».

— Да-да, спасибо, — Тан Го-го инстинктивно взяла телефон, сняла наушники, нажала «продолжить» и поблагодарила, только потом осознав, что что-то не так.

Она подняла глаза. Джозеф сидел на краю ее кровати и с улыбкой смотрел на нее.

Хотя он был действительно очень красив, эта сцена, как из фильма ужасов, сильно портила впечатление от его внешности. В такой ситуации Тан Го-го не могла испытать ни капли восторга ценительницы красоты.

Чтобы избежать проверки, она ведь заперла дверь на замок! И окно закрыла! Учитывая все это, откуда, спрашивается, взялся Джозеф?

И если Тан Го-го не ошиблась, улыбка в его глазах была лишь прикрытием, а вот убийственное намерение — настоящим!

— Я-я-я... Мне приснился кошмар, я проснулась и только потом начала играть! Джозеф, поверь мне! — оправдывалась Тан Го-го, хотя сама себе не верила.

Услышав это, Джозеф на мгновение не смог совладать с выражением лица. Он учил ее почти месяц, как же эта девочка осталась такой глупой? Даже врать не умеет, стыдно сказать, что он ее учил.

В глазах Джозефа промелькнуло легкое отчаяние. Он не боялся, что Тан Го-го его раскусит, потому что глупышка просто не заметит. Приведя мысли в порядок, он наконец смог нормально посмотреть на этого непутевого ребенка.

Сама непутевая Тан Го-го уже приготовилась к ругани, но не ожидала, что Джозеф, помедлив немного, не только не стал ее ругать, но и, казалось, поверил ее бреду, и даже с большим интересом спросил: «Интересно играть? В игры».

Тан Го-го, не любившая кривить душой, бесстрашно кивнула. Эта реакция, как у простофили, уничтожила последнюю надежду Джозефа на ее интеллект.

Он, обладатель красоты, высокого интеллекта и развитого эмоционального интеллекта, даже после смерти должен учить уму-разуму маленькую дурочку. Вся его слава пошла прахом.

— Мне тоже кажется это очень интересным, особенно когда я смотрю, как вы, малыши, играете. Это напоминает мне о давних временах, — хотя в душе Тан Го-го уже вывела его из себя, внешне в глазах Джозефа появилась ностальгия. Он и так был красив, и благодаря своей внешности успешно поглотил остатки разума Тан Го-го, которые и так были потрачены на игры.

До того момента, как Джозеф притащил ее на свою территорию, Тан Го-го думала, что ей удалось избежать наказания.

Она бывала в комнате Джозефа, но ночью она выглядела совершенно иначе, чем днем. Свет не был включен, было мрачно и жутко, немного похоже на замок средневекового вампира.

— Проявляю фотографии, поэтому неудобно включать свет, — Джозеф сел на диван напротив Тан Го-го, закинув ногу на ногу и положив руки на колени. Он просто смотрел на нее: — Ничего страшного, Го-го, пожалуйста, играй сколько хочешь.

— Позволь и мне хорошенько... повспоминать прошлое.

Неизвестно, показалось ли Тан Го-го, но ей почудилось, как в темноте глаза Джозефа сверкнули синим светом. У нее возникло странное чувство дежавю, будто перед ней сидел не ее коллега и наставник, а смертельно опасный волк-одиночка.

Черт! Да кто сможет играть в такой обстановке?! У Тан Го-го мурашки побежали по всему телу. Она с рождения не попадала в такие ситуации, перепугалась до состояния перепелки, хотела заплакать, но боялась, что если заплачет, ее утащит волк.

Но Джозеф явно не собирался ее так просто отпускать. Под его пристальным взглядом Тан Го-го была вынуждена играть, пока у телефона не села батарея. Она подумала, что это освобождение, но кто бы знал, что папа Джозеф тут же протянет ей другой телефон, заряженный больше чем наполовину — один из тех, на которых она играла.

— ... — Таких телефонов у нее было еще два.

Тан Го-го наконец испугалась по-настоящему и громко зарыдала. Кто не знал, мог подумать, что старик от нечего делать решил ночью зарезать свинью.

К счастью, Джозеф был готов и с самого начала вошел в зеркальный мир, иначе последствия были бы непредсказуемыми: всех коллег в поместье разбудили бы, чтобы они понаблюдали, как он воспитывает ребенка, и заодно поворчали, что он издевается над малышкой.

Но именно такого эффекта Джозеф и ожидал. Он встал и мягко спросил: «Будешь еще играть в будущем?»

Если бы Тан Го-го и в этот момент не поняла, что Джозеф намеренно ее воспитывает, она была бы настоящей дурой.

Плача, она ответила: «Не буду, больше никогда не буду!»

До этого она и не подозревала, что последствия будут такими серьезными!