Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Сюй И высвободил одну руку и нажал на голосовое сообщение: — Я вытираю волосы, только что принял душ. Моя мама уехала в командировку, я один дома.
Ян Янь сидел на диване в гостиной, вся семья только что поужинала и смотрела телевизор. Его родители только что вернулись откуда-то и, поскольку были летние каникулы, собирались взять детей в путешествие, непринуждённо спрашивая Ян Юньюнь.
Девочка прислонилась к дивану. Несколько дней назад она болела, и хотя сейчас ей стало лучше, она всё равно выглядела похудевшей. Она казалась немного вялой и сказала: — Не слишком жарко, не слишком холодно, комфортная температура, и лучше всего просто лежать и греться на солнышке.
Ян Янь бросил на неё взгляд: — Тебе бы тогда лучше в дом престарелых!
Ян Юньюнь холодно хмыкнула, не желая связываться со своим братом.
Родители Ян Яня давно привыкли к перепалкам брата с сестрой и не обращали внимания. Они повернулись и спросили его, куда он хочет поехать. Ян Янь вспомнил, как Сюй И перед каникулами говорил о совместной учёбе. Он на мгновение замялся, затем махнул рукой и сказал: — Вы езжайте, а я уже в третьем классе старшей школы, собираюсь дома повторять материал.
Его родители удивлённо посмотрели на него. Отец Ян Яня, Ян Ингда, и вовсе смотрел на сына с любопытством, словно не мог поверить. В этот момент пришло сообщение от Сюй И. Ян Янь увидел, что это голосовое, отвернулся, убавил громкость до минимума и приложил телефон к уху. Голос Сюй И, мягкий и нежный, доносился из динамика, сразу давая понять, что это человек добрый и легко поддающийся.
— Ты один дома?
Мои родители с сестрой едут в путешествие, может, ты поживёшь у меня?
Ян Янь закончил печатать это сообщение, приподняв бровь и улыбаясь.
Мама Ян Яня, сидевшая рядом, давно заметила выражение лица сына. Она не удержалась и с любопытством спросила: — Кто это?
Ян Янь только поднял голову, не успев ответить, как его сестра Ян Юньюнь холодно обронила: — Девушка моего брата, конечно!
Теперь даже взгляд Ян Ингда упал на Ян Яня. Ян Янь был в замешательстве от слов сестры и махнул рукой: — Мой сосед по парте — мальчик. Его мама уехала в командировку, и на каникулах он один дома. Я пригласил его к нам, чтобы вместе делать уроки и повторять материал.
Сказав это, Ян Янь, опасаясь, что родители не поверят, добавил: — Он очень хорошо учится, на итоговом экзамене занял первое место в классе.
Мама Ян Яня, Сюй Юнь, кивнула: — Хорошо. Самолёт улетает днём, а завтра утром я схожу в супермаркет, ещё успею купить закусок и фруктов. Ты хорошо позаботься о своём друге. И тётя У каждый день будет приходить готовить. Пусть твой друг приходит, он один дома, так что ему будет хорошо с тобой.
Ян Янь, увидев, что мама согласилась, тут же поддакнул: — Я тоже так думаю.
Ян Юньюнь на этот раз молчала. Ян Янь посмотрел на неё. Девочка сидела на маленьком диване, её взгляд был задумчиво устремлён на экран телевизора, а выражение лица было усталым и подавленным. Трудно было представить такое выражение на лице десятилетней девочки. Сердце Ян Яня тут же сжалось.
Он позвал: — Юньюнь! — Его сестра обернулась, и то мрачное выражение тут же исчезло, сменившись другим, более живым, слегка раздражённым выражением. Ян Юньюнь сердито ответила брату: — Ну что?
Ян Янь не рассердился. Он встал с дивана, сказал родителям, что пойдёт в свою комнату, затем подошёл к сестре и погладил Ян Юньюнь по голове: — Если поедешь в путешествие, будь осторожна, не ешь морепродукты и подобную еду. Родители, вы тоже следите за ней, не позволяйте ей слишком уставать.
Сюй Юнь кивнула, а Ян Юньюнь подняла голову и посмотрела на брата с раздражением на лице. Хотя она и говорила, что брат надоедливый, она не убрала его руку со своей головы.
Ян Янь вернулся в комнату и увеличил громкость на телефоне. За короткое время Сюй И отправил три голосовых сообщения, каждое примерно по десять секунд. Ян Янь мог представить себе испуганное выражение лица Сюй И, когда тот увидел его предложение. Он не удержался от смеха, открыл первое голосовое и медленно прослушал.
— К тебе домой?
Не будет ли это плохо? Я... я имею в виду, хотя твои папа, мама и сестра уехали в путешествие, но я... я никогда не ночевал у одноклассников!
— А... Ян Янь, мне неловко. Ты здесь?
Ты не рассердился?
Через три минуты голос Сюй И стал тише, в нём слышались колебания и одновременно радость: — Я только что поговорил с мамой, она, кажется, согласилась. Ян Янь, что ты делаешь?
Почему ты мне не отвечаешь?
Я правда могу приехать к тебе?
Ян Янь откинулся на спинку кровати, обнял подушку, держа телефон на руке, прислонённой к подушке, и, обращаясь в микрофон, сказал с улыбкой в голосе: — Глупышка, конечно, можешь! Я только что разговаривал с родителями, поэтому не отвечал. Приезжай завтра, я заберу тебя днём.
Как только он отправил сообщение, через несколько секунд Сюй И ответил двумя словами: — Хорошо.
А затем пришёл стикер с собачкой-пузырём, делающей массаж спины. Ян Янь подумал, что собачка на этом стикере немного похожа на Сюй И, и это показалось ему очень забавным. Он держал телефон и, найдя этот стикер в наборе эмодзи, глупо смеялся сам по себе минут пятнадцать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|