Глава 9: Живи у меня (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Каникулы после второго года старшей школы были словно разделительная линия: школьная жизнь резко обрывалась, а затем начинала вращаться, как волчок, безостановочно и быстро. Время из неторопливого превратилось в несущееся на всех парах, казалось, даже приём пищи становился суетливой битвой.

После итоговых экзаменов медленно поднялся занавес долгих и трудных летних каникул второго года старшей школы.

В Первой средней школе уже стало традицией, что ученики второго года старшей школы месяц посещают дополнительные занятия летом. Жара в разгар лета заставляла сердце дрожать, поэтому в окнах классов повесили тонкие синие шторы, чтобы заслонить солнечный свет. В классах также работали кондиционеры, и ученики предпочитали оставаться внутри, не желая выходить.

В эти дни Ян Янь ходил в столовую, покупал обед и ел его вместе со Сюй И в классе. Со временем их привычка обедать в классе стала известна другим ученикам. Неизвестно, кто рассказал об этом Учителю Ниу, но она знала о светобоязни Сюй И и, восхищаясь отзывчивостью Ян Яня, закрывала на это глаза, фактически разрешив им так поступать.

— Что сегодня едим?

Сюй И увидел, что Ян Янь несёт два ланч-бокса и полиэтиленовый пакет. Он взял палочки для еды, почувствовал запах, кажется, свинины в кисло-сладком соусе, и его глаза наполнились предвкушением. Ян Янь, видя его прожорливый вид, нашёл это забавным и протянул ему ланч-бокс: — В школьной столовой приготовили свиную вырезку в кисло-сладком соусе и жареное мясо с водяным рисом.

Оба блюда были любимыми у Сюй И. Он взял кусочек мяса и отправил его в рот, затем посмотрел на другой полиэтиленовый пакет Ян Яня: — А что там?

— Мороженое, чтобы ты съел после еды.

Услышав это, Сюй И протянул руку, чтобы взять его, но Ян Янь легонько постучал палочками по тыльной стороне его ладони. Сюй И поднял голову, а Ян Янь сказал: — Мороженое можно есть только после того, как поешь.

Сюй И оставалось лишь молча отдёрнуть руку и есть рис из своей миски.

Несколько девушек, сидевших рядом, не пошли обедать из-за жары и наблюдали, как Ян Янь воспитывает Сюй И, словно собственного сына. Им это казалось очень забавным. На самом деле, такой формат общения со временем стал для одноклассников привычным, и теперь они все называли Ян Яня «Мамой Ян».

И вот, «Мама Ян» проследила, как Сюй И быстро поел, и только тогда позволила ему взять мороженое. Через десять с лишним минут мороженое в коробке уже начало подтаивать. Сюй И взял маленькую ложку, зачерпнул большую порцию. Он не стал есть сам, а поднёс её ко рту Ян Яня: — Съешь кусочек.

Ян Янь открыл рот, и ему в рот попал кусочек шоколадного мороженого. Сладкий вкус. Ян Янь облизнул губы, глядя на Сюй И, который ел с таким аппетитом, и почувствовал, что эта сладость была очень приятной.

Месяц летних дополнительных занятий пролетел быстро. Каждый день они посещали несколько выбранных предметов, а поскольку английский теперь можно было сдавать дважды, времени было относительно много. Однако по гуманитарным наукам приходилось очень много заучивать, и в свободное время Сюй И доставал учебники и начинал зубрить. Внеклассные книги, которые он брал у Ян Яня, он лишь изредка пролистывал по несколько страниц, у него просто не было лишнего времени на что-либо ещё.

После окончания дополнительных занятий оставалось ещё десять с лишним дней летних каникул, которые только начинались.

Летние задания для второклассников были привезены в класс на тележке старостами, вызывая всеобщие стоны. Ян Янь посмотрел на стопку тестов, высотой с небольшую гору, и его уголки губ дёрнулись.

Одна только раздача тестов заняла более десяти минут. Сюй И аккуратно сложил листы по каждому предмету, словно сокровища, убрал их в папку для документов, а затем осторожно положил в свой рюкзак. Закончив со своими тестами, он повернулся к Ян Яню.

«Мама Ян» в отношении к домашним заданиям совершенно не проявляла того терпения, которое только что демонстрировала к Сюй И. Он нахмурился, сложил все выданные тесты в стопку. Если бы они не были пустыми, и учитель не установил чёткое правило проверять их по возвращении с каникул, Сюй И подумал бы, что Ян Янь вот-вот сдаст их в пункт сбора макулатуры.

Сюй И взял все его тесты, положил их на свой стол, разложил по одному и аккуратно скрепил маленькими скрепками.

Ян Янь, подперев подбородок, нахмурился: — Если ты так поможешь мне всё скрепить, я не смогу тайком потерять несколько листов.

— Ты ещё и потерять несколько листов хочешь?

Сюй И недоверчиво и удивлённо посмотрел на Ян Яня. Ян Янь тихо кашлянул, понизив голос: — Ты не можешь говорить потише?

Сюй И замолчал. Он взглянул на Учителя Ниу, стоявшую у кафедры, и затем громким шёпотом сказал: — Так неправильно. Этим летом мы будем делать домашнее задание вместе, я буду тебя контролировать.

Хотя Ян Янь очень хотел быть со Сюй И, но… он не хотел делать домашнее задание!

Летняя жизнь была довольно однообразной. Каникулы учеников были для Шэнь Хуэйхуэй вторым по загруженности временем в году, первым был Новый год. Должность менеджера по продажам требовала от неё низко кланяться, дарить подарки и обедать с крупными поставщиками и боссами. Каждый Новый год Сюй И почти не видел свою маму.

В первые несколько дней летних каникул Шэнь Хуэйхуэй провела дома два дня, а затем снова отправилась в командировку. Она перевела Сюй И деньги на карту для жизни. Сюй И обычно не особо развлекался, и кроме покупки учебных пособий, он, вероятно, не тратил много денег.

Сама Шэнь Хуэйхуэй, хотя и понимала, что деньги не могут заменить материнскую любовь, всё же, зная это, родители по разным причинам не могли заботиться о детях.

Таким образом, они сознательно нарушали это правило, считая, что деньги могут что-то компенсировать, по крайней мере, это облегчит их совесть.

Когда Шэнь Хуэйхуэй была дома, в доме было довольно оживлённо. Она любила включать телевизор или музыку, а иногда, когда ей было скучно, без всякой причины могла запеть песню. Её показушный и любящий играть стиль действительно выводил Сюй И из себя, но как только Шэнь Хуэйхуэй уезжала, в доме наступала тишина.

Вечером, приняв душ, он сел за стол, вытирая волосы и читая книгу. Телефон, лежавший рядом, загорелся: Ян Янь прислал сообщение: — Что делаешь?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Живи у меня (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение