Глава 1: Заслоняя солнце

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Приближались летние каникулы второго года старшей школы, и погода уже стала очень жаркой. В воздухе витали знойные частицы, и даже при включенном на максимум вентиляторе люди в классе всё равно слегка потели.

Ученики шестого класса Первой средней школы только что закончили урок физкультуры на улице и один за другим, покрасневшие, входили в класс. Парни оттягивали воротники своих коротких школьных рубах и большими глотками пили минеральную воду. Каждый из них чувствовал себя всё жарче, и было непонятно, то ли это из-за знойной погоды, то ли из-за приближающихся летних каникул, но сердца людей были неспокойны.

Однако среди этих учеников был один, кто составлял исключение: парень, сидевший в углу в тени. Его кожа, скрытая в тени, была поразительно белой. В ушах у него были наушники, он опустил глаза и смотрел на задание в тетради. В такой знойный день он всё ещё носил длинные рукава и брюки, а верхняя пуговица на воротнике была туго застёгнута. Казалось, он совсем не чувствовал жары, выглядя свежим и опрятным.

— Сюй И, учитель Ниу зовёт тебя!

В этот момент кто-то у входа в класс окликнул его. Сюй И поднял голову, его тонкие, словно тушью нарисованные брови и глаза устремились на окликнувшего его парня. Сюй И кивнул, ничего не говоря, а затем надел кепку и маску и направился к выходу. Тот парень лишь поджал губы.

На улице, в разгар лета, солнечные лучи пробивались сквозь карнизы, заливая коридор за пределами школы. Проходящие мимо ученики странно поглядывали на Сюй И. Сюй И, боясь попасть под солнечный свет, медленно шёл вдоль стены, пока не добрался до кабинета учителя Ниу. Только тогда Сюй И снял кепку и маску, держа их в руке, постучал в дверь и вошёл.

— Здравствуйте, учитель.

Он поздоровался с другим классным руководителем из другого класса, сидевшим в кабинете, а затем подошёл к столу учителя Ниу: — Учитель Ниу, вы меня звали?

Когда Сюй И вошёл в кабинет, он увидел, что рядом с учителем Ниу стоял высокий парень. Тот парень был действительно очень высоким, на целую голову выше Сюй И, но он стоял спиной к Сюй И, против света, и его лица было не разглядеть.

Сюй И опустил глаза. Цвет его глаз был очень светлым, нежно-коричневым. Глядя на учителя Ниу, он невольно заставил её почувствовать отстранённость. Учитель Ниу улыбнулась: — Сюй И, это наш новый переводной ученик. Я хочу, чтобы он сидел рядом с тобой. У тебя хорошие оценки, так что, если будет время, помоги ему с учёбой.

Услышав это, Сюй И наконец перевёл взгляд на высокого парня. Тот повернул голову, и его ослепительно красивое лицо заставило Сюй И на мгновение замереть. Когда парень увидел Сюй И, он приподнял бровь и протянул руку: — Привет, меня зовут Ян Янь.

Приятный глазу?

И впрямь, очень приятный глазу… Сюй И на мгновение замер, тоже протянул руку и слегка коснулся его. Его голос был тихим, а кожа прохладной, без летнего зноя: — Меня зовут Сюй И.

После этого они замолчали.

Учитель Ниу знала характер Сюй И. Сказав ещё несколько слов, она отпустила нового ученика и Сюй И, велев им возвращаться в класс.

Выходя, Сюй И остановился у двери. Ян Янь тоже остановился и наблюдал, как Сюй И надевает кепку, затем маску, поправляет воротник и манжеты, стараясь не оставить ни единого участка кожи открытым. Ян Янь с интересом спросил: — Что это ты делаешь?

Сюй И сегодня забыл надеть солнцезащитные очки. Он взглянул на палящее солнце снаружи и, услышав вопрос Ян Яня, ответил: — У меня аллергия на ультрафиолет, мне нельзя загорать.

Ян Янь произнёс «Ох» и кивнул. В следующее мгновение Сюй И почувствовал тень над головой. Он поднял взгляд и увидел, что Ян Янь встал вплотную рядом с ним. Он был выше Сюй И, и, идя рядом, заслонял его от большей части солнца. Сюй И был немного растерян. Ян Янь широко улыбнулся: — Пойдём, я заслоню тебя от солнца.

Это была первая встреча Сюй И с Ян Янем. Свет разгара лета падал на Ян Яня, его щеки слегка порозовели, а улыбка на губах была подобна солнечному лучу. И этот мальчик, как и его имя, сиял безграничным обаянием, словно восходящая звезда, и каждый последующий день оставлял в сердце Сюй И далёкие и глубокие воспоминания.

Они вернулись в класс, и поскольку учитель Ниу велела Сюй И присмотреть за новичком, Ян Янь сел рядом с Сюй И.

Ученики шестого класса были очень любопытны. Урок ещё не начался, и все они устремили взгляды на нового переводного ученика, который был особенно красив. Ян Янь, подперев подбородок одной рукой, помахал им. Некоторые застенчивые девушки даже покраснели, отвернулись и больше не осмеливались на него смотреть.

Когда начался урок, а это был как раз урок учителя Ниу, она попросила Ян Яня представиться. Ян Янь не проявлял особого интереса к самопредставлению, просто назвал своё имя, а затем весело сказал, что надеется подружиться со всеми, и сел. Учитель Ниу посмотрела на него, а Ян Янь лишь озорно улыбнулся, растянув губы.

Учитель Ниу перестала на него смотреть, повернулась и начала вести урок.

Шестой класс, оживлённый появлением нового ученика на два дня, снова погрузился в тишину. Учебная нагрузка на втором году старшей школы была уже немалой, особенно с приближением летних каникул, ведь следующий семестр означал уже третий год. Материал новых предметов был почти пройден, и они скоро должны были приступить к повторению.

На самом деле, было довольно необычно, что Ян Янь в это время вдруг перевёлся из другой школы в Первую среднюю. Их класс был гуманитарным, там было много материала для запоминания и больше девушек. Уже на третий день после перевода Ян Яня девушки начали расспрашивать о нём, заговаривая с ним как бы невзначай, но Ян Янь не проявлял интереса к этим «цветам персика».

В последнее время он размышлял, как заставить своего маленького соседа по парте говорить больше!

Когда Ян Янь впервые познакомился с Сюй И, он подумал, что тот, возможно, немного застенчив. Но потом он подумал, что для парня из гуманитарного класса быть таким книжным и сдержанным — не странно. Однако прошёл день, а отношение Сюй И к нему оставалось равнодушным. Ян Янь удивился, и только когда одноклассники напомнили ему, он понял, что Сюй И всегда был таким.

Его здоровье было не очень хорошим, он никогда не посещал уроки физкультуры, не мог находиться на солнце — стоило ему выйти на свет, как он терял сознание. На первом году старшей школы он даже брал отпуск на несколько месяцев из-за проблем со здоровьем. К тому же, он был интровертом, не любил общаться с людьми и не любил разговаривать. Одноклассники считали его трудным в общении и не стремились заводить с ним дружбу. Но Ян Янь всё думал о тех светлых глазах, что он увидел в солнечном свете, и о прохладной руке, которая лишь на мгновение коснулась его и тут же отстранилась. В его сердце зародилось любопытство.

В пятницу, ближе к концу занятий, должен был быть небольшой тест по математике. Листы с заданиями передавались сверху вниз, и до последней парты, где сидел Ян Янь, они дошли первыми. Ян Янь взял два листа, а рука Сюй И замерла в воздухе, готовая принять свой. Ян Янь приподнял бровь, Сюй И нахмурился: — Прошу прощения, дай мне один лист.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Заслоняя солнце

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение