Учёба

Жизнь в Хэяне постепенно налаживалась. Новые, более комфортные условия проживания подарили Ли Е и Тяньтяню много тёплых моментов.

Первые две недели Ли Е каждый день гуляла с Тяньтянем во дворе. Она купила ему маленький велосипед, чему Тяньтянь был несказанно рад. Каждый день он просил маму покатать его. Иногда, глядя на лицо сына, Ли Е невольно вспоминала Лэ Цзюнькая. Тяньтянь рос, и его черты лица всё больше напоминали отца. «Перестань думать о нём, — твердила она себе. — Между вами всё кончено. Этот человек ненавидит и презирает тебя. Ты пять лет пыталась растопить лёд в его сердце, но так и не смогла. Он лишь искал повод унизить тебя».

Ли Е получила сообщение о поступлении пятидесяти тысяч юаней на счёт. Она знала, что это Лэ Цзюнькай прислал деньги на содержание Тяньтяня. Но она уже заняла у Иань, как же она может тратить деньги этого человека? Ли Е позвонила Иань:

— Иань, твой брат перевёл мне пятьдесят тысяч. Я знаю, что это алименты для Тяньтяня, но я не хочу их брать. Я собираюсь найти работу и поступить на вечерние курсы. Когда у меня будет диплом, у меня будет больше возможностей найти хорошую работу. Я не могу постоянно полагаться на вас.

Ле Иань впервые видела, чтобы кто-то отказывался от денег её брата. Она возмутилась:

— Ецзы, ты что, с ума сошла? Его деньги тебе не нужны, а кому нужны? Сколько он потратил на тех женщин? А за пять лет брака с тобой он хоть копейку тебе дал? Все эти годы ты так тяжело работала, растила Тяньтяня, эти деньги — твоя законная компенсация! Какую работу ты сейчас найдёшь? Две-три тысячи в месяц? Как ты будешь жить?

— Иань, спасибо за заботу, я понимаю, — ответила Ли Е. — Но именно поэтому я не хочу быть как те женщины, ждать его подачек. Не волнуйся, Иань, я сделаю всё, что в моих силах, для Тяньтяня. Я могу терпеть лишения, но он не должен. Все эти годы он слишком много натерпелся. И всё равно спасибо тебе, Иань. Я счастлива, что в моей жизни есть такой человек, как ты.

Ле Иань была тронута: — Глупышка, даже если ты больше не моя невестка, ты всё равно моя хорошая подруга.

В этот момент к ней подошёл Лэ Цзюнькай и стал слушать её разговор с Ли Е. Ле Иань, заметив брата, нарочно сказала: — Ецзы, держись! Сделай так, чтобы твоя жизнь стала лучше. Ты обязательно встретишь хорошего мужчину, который будет любить тебя. Поверь, в мире есть люди, которые будут ценить тебя, в отличие от некоторых, кто не умеет ценить и только причиняет боль.

Ли Е, услышав мужские шаги, поняла, что Лэ Цзюнькай рядом. Она поспешно сказала Иань, что у неё дела и нужно заканчивать разговор. Затем быстро повесила трубку.

Лэ Цзюнькай с мрачным лицом спросил Иань: — О чём это вы болтали с Ли Е? Что значит «найти другого»? Она что, собралась замуж за кого-то с Тяньтянем? Пусть только попробует! Она моя женщина, кто посмеет на ней жениться?!

Ле Иань, услышав эти бесстыжие слова, рассмеялась от злости:

— Если бы ты не был моим братом, я бы тебя убила! — воскликнула она. — Какое право ты имеешь мешать Ецзы начать новую жизнь? Почему она не может искать своё счастье? Ты сам постоянно крутишь романы с другими женщинами, а забыл, что это ты выгнал Ецзы из дома? Я до сих пор не могу тебе этого простить, не говоря уже о Ецзы. Ты жалеешь о содеянном? Если жалеешь, почему тогда не дал ей ни копейки, оставил её одну на произвол судьбы? Теперь пытаешься компенсировать деньгами? Поздно, брат! Ецзы полностью разочаровалась в тебе. Она не вернётся.

Сказав это, Ле Иань ушла в свою комнату.

Лэ Цзюнькай остался в гостиной. Слова Иань о том, что Ли Е в нём разочаровалась, глубоко запали ему в душу. Он хотел всё исправить, он знал, как тяжело жилось Ли Е. Он сам видел, как её нежные белые руки покрылись мозолями. Ей было всего двадцать пять. Она вышла за него замуж в восемнадцать, всего семь лет назад. У неё должно было быть счастливое беззаботное детство, юность, но из-за него… Она даже не смогла поступить в университет, он запер её в доме Лэ. Она несколько раз робко спрашивала его, может ли она продолжить учёбу.

И что он ей отвечал? «Мечтать не вредно! Какое право ты имеешь учиться в университете? Вся ваша семья Ли — кучка ничтожеств, мусор!» Он приказывал ей сидеть дома. На самом деле, он боялся, что если она поступит в университет, то… Он знал, что Ли Е умная. Как только она соприкоснётся с внешним миром, она вырвется из той тьмы, в которой он её держал. Он помнил, с какой завистью она смотрела на Иань, когда та уходила на учёбу. Он не раз смягчался, но, вспоминая смерть Сяо Цай и её ребёнка, снова становился жестоким.

После этого Ли Е больше не заговаривала об университете. Но однажды он увидел её в комнате, читающую иностранную книгу. Она была так увлечена… Он знал, что это её мечта, но он её разрушил. Очнувшись от воспоминаний, Лэ Цзюнькай подумал: если бы она дала ему хоть малейший шанс приблизиться к ней, он бы стёр всё то плохое, что ей пришлось пережить. Но Лао Гао сказал ему тогда: «Кэй Гэ, госпожа очень сильная и очень несчастная. Любая другая женщина на её месте давно бы сдалась, но не она. Она сама выжила. Но вы хотите залечить её израненное сердце. А сердце, которое пострадало, очень трудно исцелить».

«Даже если оно исцелится, оно уже не будет таким чистым и невинным, как прежде».

Лэ Цзюнькай понимал, что был жесток к Ли Е. Он и сам не мог себе этого простить, не говоря уже о других — Иань, слугах, Лао Гао, которые сочувствовали Ли Е. Но он всё равно хотел сказать ей: «Не разочаровывайся во мне. Дай мне шанс. Я убью того демона, которым был раньше. Теперь я хочу быть для тебя хорошим человеком».

Он велел подготовить всё для поездки в Хэян через несколько дней. В конце концов, Тяньтянь — его сын, и он имеет право его видеть, даже если Ли Е его ненавидит.

Ли Е нашла работу кассиром в большом супермаркете в торговом районе неподалёку от дома. Из-за графика работы она работала только утром или вечером, по три часа за смену. Зарплата — 2500 юаней, не много и не мало, но Ли Е была довольна. Она не хотела тратить деньги того человека. Начальник сказал, что если она будет хорошо работать, то её зарплата может вырасти до 3000.

— Посмотрим, — улыбнулась Ли Е. — Сейчас главное — хорошо работать.

Она нашла для Тяньтяня детский сад. Прежде чем устроиться на работу, она хотела, чтобы Тяньтянь больше общался с другими детьми. Тяньтянь был очень рад: — Мама, мама, я наконец-то пойду в детский сад! Я так рад! Теперь мы будем жить счастливо вместе.

Ли Е хорошо справлялась со своими обязанностями. Это был её третий день работы в супермаркете. Она была ответственной и расторопной, поэтому руководители и коллеги её полюбили. Зная, что ей, матери-одиночке, нелегко, они отпускали её пораньше, чтобы она успела забрать Тяньтяня из детского сада.

В тот день, пока до конца занятий в детском саду оставалось ещё два часа, Ли Е отправилась в школу для женщин неподалёку, чтобы узнать о возможности обучения на вечерних курсах. Она всё-таки хотела получить диплом. Со школьным аттестатом было трудно найти приличную работу, для этого нужен диплом университета. То, что она не получила высшее образование, было её самым большим сожалением. Она не могла просто так сдаться, ей нужно было учиться.

В приёмной комиссии школы сидело несколько сотрудниц. Видя, как робко ведёт себя Ли Е, одна из них мягко спросила: — Девушка, вы хотите записаться на вечерние курсы?

— Да, — кивнула Ли Е. — Я не знаю, какие документы нужны. У меня только школьный аттестат. Я хочу учиться, чтобы потом найти хорошую работу. Не знаю, смогу ли я поступить.

— Если у человека есть желание учиться и он не хочет полагаться на мужчину, то я его поддерживаю, — сказала одна из женщин. — Нет проблем. Принесите аттестат и фотографии, заполните анкету. Обучение длится два года. После сдачи экзаменов вы получите диплом университета для взрослых.

Ли Е очень обрадовалась: — Хорошо, я поняла. А сколько стоит обучение?

— Три тысячи юаней в год. Сейчас действует скидка двадцать процентов, как раз идёт набор. Получается 2800 в год.

Ли Е, скрепя сердце, решила, что эти деньги нужно потратить. Она подписала договор и получила у завуча учебники по десяти предметам. Ей сказали, что занятия начнутся в следующем месяце, с семи вечера до одиннадцати. Завуч спросила, сможет ли она учиться в это время.

— Не волнуйтесь, — ответила Ли Е. — Я действительно хочу учиться. Я много трудностей пережила, так что это время для меня даже раннее.

Завуч Яо, глядя на эту хрупкую девушку, подумала, что за всё время работы в школе она впервые слышит такие слова. Наверное, этой девушке пришлось многое пережить.

Закончив с оформлением, Ли Е поспешила в детский сад за Тяньтянем.

Тяньтянь познакомился в детском саду с новыми друзьями и был очень рад. По дороге домой он без умолку рассказывал Ли Е: — Мама, одна девочка, ЛоЛо, хочет со мной дружить! Она сказала, что мы будем вместе играть. Она даже угостила меня тортом, который испекла её мама. Он был такой вкусный!

Глядя на радостного Тяньтяня, Ли Е подумала, что переезд — это лучшее, что она сделала. Тяньтянь немного поправился, она старалась хорошо его кормить. Раньше она не могла себе этого позволить. Видя, как счастлив её сын в детском саду, Ли Е была счастлива больше всего на свете.

— Пойдём, Тяньтянь, пора домой, — сказала она. — Мама, а зачем тебе эти книги?

— Сынок, мама будет учиться, — улыбнулась Ли Е. — Чтобы потом зарабатывать деньги и покупать тебе всё, что ты захочешь. Сейчас мы тратим деньги, которые заняли у тёти Иань, и мама должна их вернуть. Тяньтянь, нельзя всегда полагаться на других. Когда они отвернутся от тебя, ты поймёшь, как тебе тяжело.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение