Глава 10

нежно прижалась к Сяо Юэ. В этот момент ей очень хотелось спокойно уснуть: — Сестренка Сяо Юэ, может, я попрошу Императора найти способ вытащить тебя из дворца!

Дворец совсем не подходит для такого доброго человека, как ты. Может, я попрошу Императора даровать тебе брак, чтобы ты могла выйти отсюда с честью?

— Шестая мисс, отныне Сяо Юэ жива — ваша служанка, мертва — ваш призрак; поэтому Сяо Юэ всегда будет с вами, даже если вы снова превратитесь в маленькую красную рыбку, Сяо Юэ готова сопровождать вас в свободном плавании по морю.

Ее слова тронули маленькую красную рыбку. Впервые с тех пор, как она попала в мир смертных, кто-то сказал ей такие искренние слова, и впервые она почувствовала тепло.

— Сестренка Сяо Юэ, ты не моя служанка, а моя сестра, моя благодетельница; поэтому не смей больше говорить о жизни и смерти. Даже если ты действительно умрешь, маленькая красная рыбка с помощью магии вернет тебя к жизни.

Позапрошлой ночью она не смогла спасти хозяйку именно потому, что у нее не было магической силы. Теперь у нее появилась небольшая магическая сила, и она может защитить своих близких.

Наконец настал День возвращения невесты. Цинь Фэн с большой помпой проехал по рыночной площади в сопровождении Императорской гвардии. Величественная свита выглядела еще более впечатляюще, чем во время свадьбы, и толпа зевак снова завидовала.

— Похоже, эта Императрица непростая!

В будущем Тайвэй Лу наверняка будет продвигаться по службе.

Старик осторожно постучал рукой по говорившему молодому человеку: — Продвигаться по службе?

Он уже стал Гочжаном, куда еще продвигаться?

Если еще продвигаться, не станет ли он прямо на трон Императора?

Толпа зевак кивнула: — Да!

Он из маленького Тайвэя стал Гочжаном, если еще продвинется, то станет Императором; ни в коем случае нельзя, чтобы он еще продвигался!

Я не хочу иметь глупого и некомпетентного Императора!

Они прибыли в резиденцию Тайвэя. Лу Чунтянь со всей семьей Лу уже стоял на коленях у входа: — Да здравствует Император, десять тысяч лет, десять тысяч лет, десять тысяч раз по десять тысяч лет!

Да здравствует Императрица, тысячу лет, тысячу лет, тысячу раз по тысяче лет!

На пути было немало тех, кто сплетничал, но еще больше было завистников; особенно отец Благородной супруги Лань, Лань Янхао. Он с таким трудом отправил дочь во дворец, желая, чтобы она заняла трон Императрицы, но теперь все пропало, а Лу Чунтянь самодовольно улыбался ему!

Это еще больше разозлило Тайвэя Лань, стоявшего неподалеку.

Сяо Юэ научила ее, что после того, как она преклонит колени перед матерью, нужно помочь ей встать, поэтому Лу Си медленно подошла к Лу Чунтяню и матери и опустилась на колени:

— Дочь приветствует отца и мать!

Мамочка, дочь поможет вам встать!

Она научилась доброй стороне людей, но их уродливую сторону она так и не смогла понять. Лу Дань намеренно упала сзади, прорвавшись из заднего ряда прямо к Императору…

— Лу Дань, как ты здесь оказалась?

Он смотрел на знакомое лицо, но в сердце была какая-то необъяснимая боль. В порыве чувств он обнял Лу Дань.

Лу Чунтянь с улыбкой встал: — Ваше Величество, Лу Дань — моя третья дочь, она всегда была в резиденции!

Цинь Фэн пришел в себя и смущенно посмотрел на Сяо Юэ. Сяо Юэ кивнула, и только тогда он отпустил Лу Дань: — Я, ваш зять, приветствую тестя и тещу!

Люди, несите подарки, которые Чжэнь даровал, в резиденцию.

Стражники, несшие подарки, послушно отнесли их в резиденцию Тайвэя; Лу Си и Сяо Юэ помогли матери войти, Цинь Фэн также вошел с Лу Чунтянем.

Взгляд, которым Император посмотрел на Лу Дань, ясно увидели ее хорошие сестры, и они уже сговаривались, как свергнуть эту шлюху Лу Си!

Как только Лу Дань станет Императрицей, их выгода не уменьшится.

— Третья сестра, взгляд, которым Император посмотрел на тебя, я увидела в нем ‘любовь’!

С таким красивым лицом, как у тебя, как может сравниться эта шлюха Лу Си?

Может, мы попросим отца, чтобы он поговорил с Императором и попросил лишить Лу Си титула Императрицы, а ты выйдешь замуж во дворец и станешь Императрицей?

Услышав, что все сестры ее поддерживают, она почувствовала еще большую уверенность: — Вторая сестра, почему ты так сильно толкнула меня?

Что, если бы Император не поймал меня?

— Третья сестра, если бы я не толкнула так сильно, разве это выглядело бы правдоподобно?

Если бы это не было правдоподобно, как бы Император увидел твое красивое лицо?

Как бы он был тобой очарован?

— Вторая сестра права!

Третья сестра, в конце концов, все зависит от твоего обаяния!

Найди способ завладеть сердцем Императора, и тогда не страшно, что Лу Си владеет магией; счастье всех сестер в будущем зависит от тебя.

Лу Яо говорила все более нелепые вещи, словно Лу Дань обязательно попадет во дворец и обязательно станет Императрицей.

Замысел нескольких госпож подслушала внимательная Матушка Гуй. Она про себя вздохнула: ‘Императрица-вдовствующая!

К счастью, вы были так мудры, что послали меня в резиденцию Тайвэя разведать обстановку; иначе во дворце мог бы начаться большой хаос’.

Добрая маленькая красная рыбка совершенно не знала, что Лу Дань упала намеренно, она все еще была обманута уловками сестер!

Но с тех пор, как она увидела в ту ночь, как они столкнули хозяйку в пруд, она знала в своем сердце, что они плохие люди.

— Сестренка Сяо Юэ, я, наверное, не пойду навещать сестер, не могла бы ты сделать это за меня?

— Шестая мисс, если вы не хотите их видеть, не ходите. Сейчас вы знатная Императрица, они должны приходить к вам, чтобы засвидетельствовать почтение.

Слова Сяо Юэ услышал Евнух Чжан, стоявший за дверью, и он с улыбкой вошел…

— Императрица, Сяо Юэ права; сейчас вы самая знатная Императрица Царства Цинь, вам нет необходимости их видеть, наоборот, они должны преклонять колени перед вами.

Бедная маленькая красная рыбка наконец поняла, почему сестры не осмеливались ее видеть. Оказывается, они завидовали, и тогда падение Лу Дань было не случайным, а кто-то ее намеренно толкнул.

— М-м; раз так, я хочу пойти поговорить с матерью. Сяо Юэ, пойдем со мной повидаться с матерью!

Умная Сяо Юэ помогла ей медленно пойти во передний двор: — Шестая мисс, вы обязательно должны запомнить лица тех госпож в переднем дворе, иначе господин может заметить что-то неладное.

Она кивнула: — Сестренка Сяо Юэ, неужели они такие плохие, как ты говоришь?

Неудивительно, что сестры такие же злобные!

Отец тоже знает о тех плохих вещах, которые они делают?

Почему он их не останавливает?

— Шестая мисс, в резиденции Тайвэя есть много вещей, которые господин не может контролировать; наоборот, господин, зная, что они ошибаются, все равно должен за них заступаться!

Это называется ‘вынужденная мера’, понимаете?

Сяо Юэ относилась к Лу Чунтяню как к родному отцу, и, кроме сокрытия дела маленькой красной рыбки, кажется, ничего от него не скрывала; в ее сердце она ясно понимала важность безопасности страны и личной безопасности. Если бы маленькая красная рыбка была плохим духом, то резиденцию Тайвэя давно бы казнили; поэтому она решила поверить словам Цинь Фэна и остаться рядом с маленькой красной рыбкой в качестве ‘хранительницы’.

Таким образом, она не только защитила маленькую красную рыбку, но и защитила семью Лу Чунтяня, наконец-то отплатив ему за его воспитание!

Этот обед в резиденции Тайвэя был самым печальным для маленькой красной рыбки; Цинь Фэн лично сказал Лу Чунтяню, что хочет забрать Лу Дань во дворец. Они были женаты всего три дня, и ее хорошее отношение к нему постепенно уменьшилось.

— Третья сестра, отлично!

Только что я слышала, как моя мать говорила, что Император лично просил отца забрать тебя во дворец;

Похоже, твоя мечта о Императрице скоро сбудется, следующий шаг — посмотреть, как ты сможешь пленить сердце Императора.

Пять женщин снова собрались в комнате Лу Дань, обсуждая, как расправиться с этой бедной шестой сестрой. Чем больше Матушка Гуй думала об этом, тем больше ей было жаль их.

— Вторая сестра, Император просто позвал меня во дворец, он еще не сказал, что сделает меня благородной супругой или кем-то еще!

Поговорим об этом позже!

Но я действительно не могу терпеть эту шлюху Лу Си, посмотри на ее высокомерный вид!

Как только я вижу ее, меня охватывает гнев, и я не знаю, слепа ли Императрица-вдовствующая, что позволила Императору выбрать ее Императрицей; вернувшись, она даже не пришла засвидетельствовать почтение нам, ее старшим сестрам, как она стала Императрицей?

Лу Дань говорила все более возбужденно, словно только она имела право быть Императрицей, но Матушка Гуй, спрятавшаяся за окном, усмехнулась. Она про себя подумала: ‘Если такой человек, как ты, станет Императрицей, то Царству Цинь конец’.

Вернувшись во дворец, Матушка Гуй рассказала Императрице-вдовствующей все, что услышала и увидела в резиденции Тайвэя. Императрица-вдовствующая сильно хлопнула по столу:

— Он посмеет?

Если он посмеет сделать эту Лу Дань наложницей, я лишу его трона.

Матушка Гуй поняла, что дело приняло серьезный оборот, но Император, кажется, просто пригласил Лу Дань во дворец, чтобы поиграть, он не говорил, что сделает ее наложницей?

Императрица-вдовствующая слишком разволновалась?

— Императрица-вдовствующая, по мнению этой служанки, Император не собирается делать ее наложницей; он просто пригласил ее во дворец поиграть. Может, эта служанка еще раз расспросит у Императрицы?

У Императрицы-вдовствующей уже были свои доверенные лица в Куньнингун. Она кивнула и сказала: — Матушка Гуй, сейчас я посылаю тебя в Императорский кабинет Императора, чтобы ты следила, и как только он издаст указ, ты немедленно придешь и доложишь мне.

Лу Дань была размещена в относительно уединенном Павильоне Красавиц. Она одной рукой показывала на обстановку комнаты, другой указывала на дворцовую служанку, которую Император назначил ей прислуживать…

— Император велел тебе привести меня сюда?

Это место, где я должна жить?

Уходи, уходи, позови сюда Императора; я хочу переехать в Куньнингун.

Это место, где должна жить эта молодая госпожа, ты немедленно скажи Императору, чтобы он сказал этой шлюхе Лу Си, чтобы она переехала сюда.

Она…