Глава 8. Настоящий рыбак

Лю Сяоюй с удовольствием нашёл место и сел обедать. Неизвестно, было ли это самовнушением, но еда в университете действительно была вкусной.

Особенно это хуншаожоу — жирное, но не приторное, просто таяло во рту.

А ещё кисло-острая картофельная соломка. Она была такой кислой и острой, что Лю Сяоюю пришлось купить бутылку ледяной колы. Тётушка чуть не унесла его поднос.

Весь этот день Лю Сяоюй провёл в Сямэньском университете, всё осмотрел и даже сделал несколько селфи.

Всё-таки в университете хорошо! Повсюду витала атмосфера юности, все были полны энергии.

Вернувшись в гостиницу, Лю Сяоюй начал планировать следующий день — морскую рыбалку.

Он заплатил 40 юаней за перевозку удочки, провёз её несколько тысяч километров. Было бы обидно не порыбачить как следует.

Но планы не всегда совпадают с реальностью. Когда Лю Сяоюй проснулся, он обнаружил, что на улице идёт дождь, причём довольно сильный.

Во дворе гостиницы поставили несколько навесов от дождя, под которыми сидели парочки, пили и любовались дождливым пейзажем.

Лю Сяоюй не хотел искать себе неприятностей, так что решил остаться дома и полежать. Лежать тоже было довольно комфортно.

Что касается компьютера в номере, он опробовал его ещё вчера вечером. Кроме как включить, он больше ничего не мог.

А, ну да, можно было поиграть в 3D Pinball и «Паука».

«Дын-дын-дын-дын~»

Снова зазвонил телефон. Лю Сяоюй посмотрел на имя звонящего — Лян Чэн. Это был земляк. Немного поколебавшись, он ответил.

На экране появилось лицо Лян Чэна.

— Сяоюй, тебя нет дома?

— Ага, я уехал.

— Зачем уехал? Я хотел вечером позвать тебя ловить пиявок.

— Приехал отдохнуть.

Лю Сяоюй помахал телефоном, показывая ему вид на море за панорамным окном.

— Ого, а ты при деньгах, раз путешествуешь.

— Хе-хе, а ты не пошёл на летнюю подработку?

Лян Чэн тут же скривился с презрением: — Зачем работать? Это повредит моей учёбе, овчинка выделки не стоит.

Лю Сяоюй мысленно закатил глаза. А то, что ты дома играешь в «Королей», твоей учёбе не вредит?

Студенты престижных университетов подрабатывают во время учёбы, а ты у нас особенный, невероятный.

Видя, что Лю Сяоюй молчит, Лян Чэн завёл разговор на несколько отвлечённых тем.

Лю Сяоюю это надоело: — У меня дела, давай закончим.

На лице Лян Чэна мелькнуло беспокойство: — Не торопись, нужно кое-что обсудить.

Лю Сяоюй замер. Значит, он не ошибся.

И действительно, Лян Чэн торопливо сказал: — Мне нужно платить за учёбу, но деньги в инвестиционном фонде, сейчас их не вывести. Можешь мне перевести? На следующей неделе верну.

Лю Сяоюй усмехнулся: — Хе-хе, как это ты додумался у меня денег занять?

Он прекрасно знал, какая у него репутация в деревне. Он и подумать не мог, что кто-то попросит у него в долг.

— Немного, всего три тысячи юаней. Ты так долго работал, не поверю, что у тебя нет трёх тысяч.

Ого, а этот парень оказался довольно хитрым.

И правда, хотя Лю Сяоюй часто менял работу, он был довольно экономным, так что какие-то сбережения у него точно были.

Лю Сяоюй прищурился: — Хе-хе, сейчас только начались летние каникулы, а уже нужно платить за учёбу?

— Да, ты же не учился в университете, тебе не понять.

— Сейчас проверю.

С этими словами Лю Сяоюй собрался открыть браузер.

Видя, что выкрутиться не удаётся, Лян Чэн поспешно изменил показания: — Не надо, Сяоюй! Скажу тебе честно: я проигрался на акциях, у меня долги.

— Хе-хе, ты же вроде в фонды вкладывал? Как это ты теперь акциями торгуешь?

— Денег нет.

Что бы ни говорил Лян Чэн, Лю Сяоюй повторял одно и то же: денег нет, в долг не дам, правда нет.

В конце концов Лян Чэн сдался и повесил трубку.

Лю Сяоюй вздохнул. Не ожидал он, что этот парень действительно полезет в торговлю акциями.

В прошлом году он хвастался Лю Сяоюю, что в их университете проводился конкурс по симуляции торговли акциями. Он начал с десяти тысяч виртуальных юаней, заработал несколько миллионов и занял первое место.

Но это была симуляция, всё понарошку, деньги тоже ненастоящие. Наверное, там любой мог заработать.

Уже тогда было видно, что он загорелся идеей, думая, что раз смог заработать на симуляторе, то сможет и на реальной бирже.

Лю Сяоюй тогда его предостерегал: торговля акциями — это тёмный лес, ты там не разберёшься.

Неожиданно, этот парень всё-таки влез в это дело.

Азартные игроки обречены — это Лю Сяоюй понял ещё во времена игры в «Fantasy Westward Journey», когда пытался оценить духовные украшения.

К тому же, неужели он не знает финансового положения своей семьи? Как он посмел!

Поэтому Лю Сяоюй ни за что не одолжил бы ему денег. Одолжишь — и они уплывут.

«Шшшшш~»

За окном всё ещё шёл дождь. Надо сказать, даже дождливый пейзаж здесь был красив.

Лю Сяоюй придвинул кресло к панорамному окну, пил минеральную воду и молча смотрел на дождь за окном. На душе было необычайно спокойно.

Жаль, что у него не было литературного таланта, иначе он обязательно опубликовал бы пару сентиментальных постов в Ленте друзей.

Половина поездки в Сямэнь уже прошла, оставалось ещё четыре дня.

К счастью, небеса были благосклонны: дождь шёл всего один день и прекратился.

Четвёртый день путешествия, 14 августа, седьмой день седьмого лунного месяца — Праздник Циси.

С самого утра Лента друзей была переполнена приторно-сладким запахом любви.

Лю Сяоюй небрежно пролистал несколько постов и начал собирать вещи — пора на рыбалку.

Собравшись, Лю Сяоюй вышел с сумкой для снастей и рюкзаком за плечами.

Он позавтракал, купил в магазине воды и еды и зашёл в ближайший магазин рыболовных снастей за наживкой.

Пока хозяин упаковывал пескожилов, Лю Сяоюй спросил:

— Хозяин, где здесь есть подходящий дикий пляж для рыбалки? Желательно, чтобы там было немного людей.

Даже если он никогда не рыбачил в море, он понимал, что в туристической зоне рыбы не поймаешь, да и ловить там не разрешат — не дай бог зацепишь крючком купающегося туриста.

Хозяин тоже был рыбаком и испытывал необъяснимую симпатию к своим собратьям по увлечению. Взглянув на Лю Сяоюя, он сразу понял, что тот новичок. Как старший товарищ, он дал ему дельный совет.

— Выходишь, идёшь туда, потом вот так, а потом вот так. Понял?

— Ага, понял, спасибо.

Лю Сяоюй взглянул на товары на полках и снова спросил: — Почём охлаждающие нарукавники и шляпа от солнца?

— Нарукавники — 5 юаней, шляпа — 30. Садок для рыбы не возьмёшь?

— Садок, пожалуй, не надо. Через пару дней уезжать, неудобно будет везти. Дайте мне, пожалуйста, пластиковый пакет.

— Хе-хе, хорошо.

По совету хозяина Лю Сяоюй купил ещё и солнцезащитные очки — сказали, что они защищают от бликов.

Иначе, если долго смотреть на воду, может закружиться голова. Некоторые из-за этого даже в море падали.

— Может, ещё маску-бандану из охлаждающей ткани? А то за день другие места останутся белыми, а вокруг рта и носа будет чёрный круг.

Надев охлаждающие нарукавники, шляпу от солнца, очки и повязав на лицо треугольную маску-бандану, Лю Сяоюй стал похож на рыбака.

Однако до опытного рыбака ему было ещё далеко. Например, до этого мужчины рядом.

Через плечо у него висел большой ящик для рыбы, на спине — сумка для снастей и сумка с палаткой. В левой руке он держал блинчик с яйцом, а в правой — большой арбуз.

На лбу был закреплён налобный фонарь. Боже мой, он выглядел так, будто переезжает.

Его тёмное, грубое, обветренное лицо и растрёпанные волосы, похожие на воронье гнездо, вызывали у Лю Сяоюя глубокое уважение.

Вот это называется профессионализм.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Настоящий рыбак

Настройки


Сообщение