Глава 1. Развод (Часть 2)

Юй Цзыянь не любил привлекать к себе внимание, особенно в личных делах.

Поэтому сотрудники «Ахуэй» знали только, что он женат и что его жена — барышня из богатой семьи. Обо всем остальном им было неизвестно. Он был настолько скрытен, что никто даже не слышал о свадьбе.

Даже его личный ассистент, Вэнь Эр, никогда не слышал, чтобы босс упоминал о своем браке. Если бы не обручальное кольцо на безымянном пальце, он бы и не догадался, что босс женат.

— Это не касается работы.

Юй Цзыянь оборвал разговор одной фразой и сел за руль.

Вэнь Эр положил чемодан в багажник, подошел к окну машины и доложил боссу:

— Температура в салоне установлена на 25 градусов, ароматизатор заменен на кедровый, и дезинфицирующие салфетки, которые вы просили, тоже подготовлены.

— Хорошо, спасибо за работу, — Юй Цзыянь кивнул. Даже когда он хвалил кого-то, на его лице не появлялось и тени улыбки.

За несколько лет Вэнь Эр привык к характеру своего босса. Как бы хорошо он ни справлялся с работой, тот лишь бросал подобные, казалось бы, бесчувственные и краткие похвалы.

Впрочем, любой офисный работник понимает простую истину: работа — это делать свое дело за деньги, не стоит искать душевного тепла у начальника.

Чэнду за последние годы вошел в число городов первого уровня, и количество машин на дорогах росло вместе с населением.

По пятницам движение становилось особенно плотным, пробки были непроходимыми.

Чем ближе к деловому району (CBD), тем оживленнее становилось вокруг, яркие огни сияли, словно звезды.

Юй Цзыянь был основателен во всем, и в вождении тоже.

Водители впереди и сзади нетерпеливо сигналили, казалось, гудки вот-вот разорвут улицу на части.

Он же со спокойным видом слушал классическую музыку, словно внешний шум его совершенно не касался.

Тени от огней снаружи скользили по его лицу. У него был прямой нос и выразительные черты.

На самом деле, у него была светлая кожа и интеллигентная внешность, но отчужденный и холодный взгляд делал его облик совсем не мягким.

Этот человек лучше всего умел испытывать терпение.

А вот его жена была полной противоположностью.

В мелодичную классическую музыку вдруг вклинились звуки уведомлений WeChat, и не один раз.

Юй Цзыянь разблокировал телефон. Красивая аватарка в маленьком квадратике чата постоянно сигналила о новых сообщениях — это она нетерпеливо его торопила.

Сюй Цзы: — Ты где?

Юй Цзыянь: — Пробка, подожди немного.

Сюй Цзы: — В это время в пятницу на Вэньси Лу самые большие пробки. Навигатор врет, ты и за полчаса не доберешься. Не будем терять время, поезжай по Третьей кольцевой, я сама поеду на своей машине.

Юй Цзыянь: — Уже свободно.

Сюй Цзы: — ...

Как ни странно, дорога действительно освободилась.

Юй Цзыянь погасил экран и поехал прямо. Проехав два светофора, он подъехал к «Хэнъин Центру».

Он опустил правое боковое стекло, слегка высунулся и, увидев знакомую фигуру на обочине, помахал рукой.

На улице было холодно, и Сюй Цзы быстро села в машину.

Первым делом, сев в машину, она взяла влажную салфетку с передней панели, вытерла руки, а затем достала из сумки LV крем для рук с ароматом кедрового леса и несколько раз обвела им тонкие косточки пальцев.

Если не брать в расчет чувства, а судить только по внешности, то они действительно были идеальной парой, созданной небесами.

Сюй Цзы редко ездила в машине Юй Цзыяня. На ее памяти, всего три раза, и все — по необходимости, когда нужно было навестить родственников.

Но она признавала, что ездить с ним было комфортно: он вел машину ровно и спокойно.

Вот только обычно они совсем не разговаривали.

Неожиданно взгляд Сюй Цзы упал на платиновое обручальное кольцо на руке Юй Цзыяня. Она саркастически усмехнулась:

— А я-то думала, ты в командировке в Сингапуре совсем забыл про сегодняшний ужин, и мне придется ехать домой за твоим кольцом.

В душе Сюй Цзы считала, что хоть они и разные люди, но к этому браку относятся одинаково.

Обычно она надевала обручальное кольцо только при встрече со старшими и полагала, что он поступает так же.

Юй Цзыянь плавно вошел в поворот, на его лице не отражалось никаких эмоций. Он проигнорировал ее слова:

— Сегодня 90-летие дедушки. Не порти ему настроение, как в прошлый раз. Я готов подыграть, надеюсь, ты тоже.

При упоминании прошлого раза Сюй Цзы снова разозлилась.

Их дедушки были в хороших отношениях, и семьи собирались вместе на каждый праздник.

В прошлый раз за столом оба старика заметили, что они выглядят недостаточно близкими, и настаивали, чтобы Сюй Цзы называла его «мужем», а не по имени.

Тогда ей это показалось чрезмерным, и она всячески отнекивалась. Хоть она и пыталась кокетничать, было видно, что старики недовольны.

Сюй Цзы не стала спорить, лишь вскинула бровь:

— Ладно. В прошлый раз я повела себя неразумно. В этот раз я приложу все усилия, чтобы подыграть.

Выражение лица Юй Цзыяня, казалось, слегка изменилось. Он бросил на нее быстрый взгляд краем глаза. Она опустила ресницы, улыбнулась, а затем снова посмотрела на него:

— Юй Цзыянь, ни один мужчина не сможет вытерпеть брак без секса, особенно богатый и влиятельный. Ты провел два месяца в Сингапуре, наверняка чтобы развлечься и развеяться, верно?

Юй Цзыянь смотрел прямо перед собой, неторопливо ведя машину. Его голос был тихим:

— Да, казино там неплохие.

Этот старый лис умеет уходить от ответа.

Сюй Цзы подавила подступивший гнев:

— Ты прекрасно понимаешь, о чем я. Самое позднее — в следующем году я с тобой разведусь.

Юй Цзыянь слышал подобные слова сотни раз. Он кивнул, словно принимая вызов:

— Угу.

И обычно на такие «грозные слова» он отвечал одним этим словом.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Развод (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение