Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Я не голоден, я подожду тебя, и мы выйдем вместе.
В этот момент Сяо Шань не хотел покидать свою жену.
Фэн Чжэнь, услышав это, почувствовала удовлетворение.
Хотя у неё пока не было особых чувств к Сяо Шаню, но дело было сделано, и ей предстояло провести с ним всю жизнь, поэтому, естественно, она хотела, чтобы он ценил её.
Более того, степень его уважения к ней напрямую определяла её положение в этом доме.
Она потрогала свой пучок на голове, улыбнулась и встала.
— Тогда выйдем вместе, не будем заставлять семью ждать.
Сяо Шань усмехнулся, подошёл и вышел вместе с Фэн Чжэнь.
— Эта старшая невестка из семьи учёного, как же она совсем не знает приличий? Мало того, что не готовит нам еду, так ещё и встаёт поздно.
Говорила это молодая женщина лет семнадцати-восемнадцати с острым подбородком и худым лицом, одетая в синий халат с мелким цветочным узором.
Это была Го Цуйхуа, невестка семьи Сяо.
Го Цуйхуа сама была из военного домохозяйства, её отец и братья погибли на войне. С тех пор как она узнала о намерениях старших в семье Сяо, она перестала считать Сяо Шаня живым человеком.
Поэтому она, естественно, не принимала всерьёз Фэн Чжэнь, новую невестку.
В этот момент, увидев, что Фэн Чжэнь ещё не встала, она почувствовала сильное недовольство, и в её тоне появилась нотка жалобы.
Рядом сидела круглолицая женщина, Сюй Хунъюй, жена третьего сына семьи Сяо. Она была из порядочной семьи и обычно мало говорила в доме Сяо. Услышав слова Го Цуйхуа, она лишь поджала губы и промолчала.
Го Цуйхуа, видя, что никто не отвечает, потеряла интерес и подошла к госпоже Сяо У, которая сидела за столом.
— Мама, вы должны разобраться с этим сегодня, иначе старшая невестка в будущем совсем распояшется.
Госпожа Сяо У приоткрыла полуприкрытые глаза и тихо хмыкнула.
— Твой старший брат дома, веди себя прилично.
Го Цуйхуа смутилась.
Она, надув губы, пошла работать на кухню.
У неё действительно были свои скрытые мотивы.
В конце концов, раньше Сяо Шань был холостяком, и всё, что он приносил домой, хотя и принадлежало матери, но всё же делилось между всеми.
Теперь, когда старшая невестка вошла в дом, появился ещё один человек, с которым нужно было делиться. К тому же Фэн Чжэнь была законной женой Сяо Шаня и образованным человеком. Ходили слухи, что у образованных людей много уловок, и Го Цуйхуа беспокоилась, что Фэн Чжэнь протянет руку к Сяо Шаню и присвоит всё себе.
Она не собиралась с этим мириться, поэтому хотела, чтобы свекровь вместе с ней преподала Фэн Чжэнь урок.
Однако, вспомнив предупреждение госпожи Сяо У, она не осмелилась действовать опрометчиво.
В конце концов, хоть она и не считала Сяо Шаня живым человеком, она всё равно боялась этого грозного человека.
Когда Сяо Шань молчал, она даже не осмеливалась много говорить со своим деверем, не говоря уже о том, чтобы что-то делать Фэн Чжэнь в его присутствии.
К счастью, Сяо Шань пробудет дома всего несколько дней.
Го Цуйхуа довольно улыбнулась.
Когда Фэн Чжэнь и Сяо Шань подошли, на столе уже стояла еда.
В то время обычные семьи редко ели три раза в день, обычно две трапезы считались очень хорошим делом.
Но в семье Сяо, поскольку все были крепкими работниками и много тратили энергии, им приходилось есть три раза в день.
Хотя утром это были простые вовотоу и рисовая каша с несколькими соленьями, в деревне это уже считалось большой редкостью.
По крайней мере, в семье Фэн Чжэнь была очень довольна, если могла съесть один такой сытный обед в день.
В деревне не было так много правил, и не нужно было подносить чай, но Фэн Чжэнь всё равно решительно подала воду обоим старикам и поклонилась, демонстрируя хорошее знание этикета.
— Папа, выпейте чаю, мама, выпейте чаю, — мягко сказала Фэн Чжэнь.
Сяо Шань, наблюдая за этим со стороны, был в восторге.
Он чувствовал, что его жена действительно отличается от других.
Она была похожа на тех благородных девиц, о которых он слышал от рассказчиков.
Дядя Сяо лишь тихо хмыкнул и больше ничего не сказал.
Госпожа Сяо У же, выпив чай, взглянула на неё и равнодушно произнесла:
— Раз уж ты вошла в наш дом Сяо, то отныне ты наша семья. Живи хорошо с Сяо Шанем и поскорее дай нашей семье потомство.
— Да, старшая невестка, у нас с Хунъюй уже есть дети, мы ждём только тебя, старшая невестка, — вмешалась Го Цуйхуа.
Фэн Чжэнь, услышав это, взглянула на неё. Госпожа Сяо У сказала:
— Это твоя вторая невестка, Цуйхуа, — затем, глядя на Сюй Хунъюй, добавила:
— А это твоя третья невестка, Хунъюй.
Фэн Чжэнь с улыбкой кивнула и окинула взглядом мужчин, сидевших рядом с ними.
Как говорится, внешность отражает душу, и Фэн Чжэнь считала это очень разумным.
У Го Цуйхуа было обезьянье лицо с острым подбородком, и с первого взгляда было ясно, что она злобная особа.
Её муж, Сяо Чуньшэн, также имел с ней некоторое сходство, и, вероятно, с этой парой было нелегко ладить.
Сюй Хунъюй молчала, на её лице была лёгкая улыбка, и было непонятно, что она за человек. Третий сын семьи Сяо, Сяо Линь, теперь работал бухгалтером в Сучжоу, и также было неизвестно, что он за человек.
После поднесения чая вся семья села обедать.
Го Цуйхуа и Сюй Хунъюй обе были со своими детьми. У Го Цуйхуа был сын, которому сейчас четыре года, и он мог сам сидеть на маленьком стуле и есть вовотоу. У Сюй Хунъюй была дочь, которой было чуть больше года, и Сюй Хунъюй приходилось кормить её кашей.
Сяо Шань с завистью посмотрел на свою жену, подумав, что, возможно, уже в следующем году у него будет сын, и его сердце наполнилось ожиданием.
Фэн Чжэнь не думала так много.
Она лишь склонила голову и огляделась, не увидев младшую Сяо Мяомяо, и почувствовала некоторое недоумение, но не стала спрашивать.
Когда вся семья закончила есть, Сяо Мяомяо вернулась снаружи с корзиной за спиной, на её лбу были грязные следы, очевидно, она ходила работать.
Увидев, что семья ест, она просто поздоровалась, затем с улыбкой умылась и подбежала, чтобы съесть оставшиеся вовотоу и рисовую кашу.
Госпожа Сяо У спросила:
— Сколько сегодня собрала?
Сяо Мяомяо с улыбкой ответила:
— Сегодня повезло, собрала немало трав, высушу их и смогу обменять на деньги.
Фэн Чжэнь, услышав это, только тогда поняла, что Сяо Мяомяо умеет распознавать травы и может помогать семье зарабатывать на жизнь.
Она подумала, неудивительно, что семья Сяо живёт хорошо: трое сыновей и одна дочь, и каждый может зарабатывать деньги.
После еды дядя Сяо, из-за проблем с ногами, не мог выходить из дома и сидел во дворе, затачивая сельскохозяйственные инструменты.
Сяо Чуньшэн вышел из дома, и никто не знал, куда он направился.
Госпожа Сяо У дала двум невесткам домашние дела и вернулась в свою комнату отдыхать.
Фэн Чжэнь сама помогла Сяо Мяомяо убрать посуду. Сяо Мяомяо тут же остановила её:
— Старшая невестка, сегодня твой первый день, нет никакой причины, чтобы ты работала.
— Мы же семья, не нужно быть такой вежливой, — Фэн Чжэнь не была ленивой.
К тому же, она поздно встала сегодня, и ей было немного неловко.
Сяо Мяомяо толкнула её за руку, взглянула ей за спину и сказала:
— Мой старший брат всё ещё ждёт тебя, он вернётся через два дня.
Фэн Чжэнь, услышав это, оглянулась на Сяо Шаня, который всё ещё стоял у входа в кухню, и на её лице появилась смущённая улыбка.
— Хорошо, я пойду помогу твоему старшему брату собрать вещи, а тебе, четвёртая сестра, придётся потрудиться.
Сяо Мяомяо с улыбкой махнула рукой.
— Не стоит труда, не стоит труда, иди скорее.
Только тогда Фэн Чжэнь вытерла руки и направилась к Сяо Шаню.
Увидев, что Фэн Чжэнь идёт к нему, Сяо Шань тут же расплылся в улыбке, повернулся и пошёл вместе с Фэн Чжэнь в комнату.
Вернувшись в комнату, Фэн Чжэнь не обратила внимания на Сяо Шаня и сама пошла к шкафу, чтобы приготовить для него одежду.
Открыв шкаф, она обнаружила, что там лежали всего две простые рубашки, и больше ничего не было. Она повернулась и посмотрела на Сяо Шаня.
— А где твоя одежда?
Сяо Шань, который до этого чувствовал себя немного обиженным и смущённым, услышав вопрос Фэн Чжэнь, тут же ответил:
— Мне не нужна одежда, я редко бываю дома, а в лагере всегда ношу военную форму, так что одежды мне хватает.
Отношение двора к солдатам было довольно хорошим, ежегодно выдавалось достаточное количество одежды.
Одежды хватало на все четыре сезона.
Фэн Чжэнь, услышав это, почувствовала некоторое недовольство.
Хотя Сяо Шань редко возвращался, он всё же был частью семьи.
Семья должна была хоть что-то для него приготовить.
И видя такой бескорыстный характер Сяо Шаня, она также испытывала некоторое беспокойство.
Она повернулась и села на край кровати.
— Ты тоже подойди и сядь, я хочу с тобой поговорить.
Только что услышав от Сяо Мяомяо, что Сяо Шань уедет через два дня, она должна была заранее обсудить с ним некоторые вещи, чтобы избежать трудностей в будущем.
Сяо Шань, услышав это, тут же сел на край кровати, его руки были так неуклюжи, что он не знал, куда их деть.
Обычно он общался в основном с грубыми солдатами и совершенно не знал, как вести себя с нежной молодой женой.
Фэн Чжэнь, видя его смущение, сама протянула руку и взяла его ладонь, их пальцы сплелись.
Почувствовав, как напряглось тело Сяо Шаня, она тихонько усмехнулась про себя, но на лице её было серьёзное выражение.
— Что ты обычно делаешь в военном лагере, какую должность занимаешь?
Услышав о военном лагере, Сяо Шань тут же оживился, выпрямив спину.
— Хе-хе, я из Лагеря Прорыва.
Лагерь Прорыва, знаешь? Это самый сильный лагерь в армии Сучжоу.
Я в Лагере Прорыва уже несколько лет, сейчас я младший офицер. Обычно, когда у нас нет дел, мы тренируемся вместе, а когда варвары ведут себя беспокойно, Капитан Чжан ведёт нас сражаться с ними.
Фэн Чжэнь не видела ничего выдающегося в Лагере Прорыва, хотя они и были авангардом, но по рангу они были примерно такими же, как и другие отряды.
Однако она знала, что младший офицер — это часть местной военной системы: пятеро человек составляют У, и в У назначается младший офицер, который является самым низшим офицером в древней армии.
То есть Сяо Шань теперь был хоть и небольшим, но всё же чиновником.
Честно говоря, она знала, что в древней армии больше всего ценились военные заслуги, особенно в пограничных войсках, потому что это было слишком тяжело и опасно, поэтому назначенных сверху было мало, и для выходцев из бедных семей здесь было много возможностей.
Поэтому она не могла не испытывать некоторого недоумения по поводу того, что Сяо Шань, прослужив несколько лет в армии, да ещё и в самом сильном, по слухам, лагере, всё ещё оставался всего лишь младшим офицером.
Сяо Шань, видя, что Фэн Чжэнь молчит, подумал, что ей не нравится слушать о военном лагере, и, немного обеспокоенный, глухо сказал:
— На самом деле, Капитан Чжан собирался повысить меня до личного солдата, но я неграмотен, не могу читать эти послания гонцом, поэтому не смог пойти.
Однако, хоть я и не стал личным солдатом, наш Лагерь Прорыва не так уж и опасен, последние несколько лет варвары ведут себя довольно спокойно.
Вот как!
Фэн Чжэнь наконец поняла.
Неграмотность Сяо Шаня была огромным недостатком.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|