Глава 1. Сватовство (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

По правде говоря, в этом браке семья Сяо оказалась в выигрыше.

Фэн Дагунян была так хороша собой, что на сотни ли вокруг не нашлось бы красавицы, способной с ней сравниться.

Семья Сяо, хоть и хороша, всё равно была военным домохозяйством.

Что такое военное домохозяйство? Это когда отец служит в армии, сын служит в армии, и так из поколения в поколение.

Фэн Дагунян собиралась выйти замуж за Сяо Шаня, старшего сына семьи Сяо, который сейчас служил в армии.

На этой приграничной территории, где царили беспорядки, никто не мог сказать, когда она овдовеет.

Даже если не овдовеет, то когда её сыновья вырастут, ей придётся пережить боль потери детей в старости.

Если бы Сяо Шаню было легко найти жену, разве он дотянул бы до двадцати трёх лет, оставаясь холостяком?

По правде говоря, если бы не болезнь Фэн Сюцая, семья Фэн ни за что не согласилась бы на такую семью, как Сяо.

Сваха Ван, конечно, думала так же, но поскольку она была свахой, нанятой семьёй Сяо, ей, хоть и казалось, что заказчики слишком скупы, пришлось выступить посредником и довести дело до свадьбы.

Госпожа Фэн Ли нуждалась в этом помолвочном даре как в деньгах для спасения жизни, поэтому, естественно, не собиралась уступать; теперь всё зависело от семьи Сяо.

Она улыбнулась и сказала:

— Моя дорогая сестрица, помолвочный дар — это мёртвые деньги, а люди — живые.

Помолвочный дар высок, но посмотри на нашу старшую дочь, ты не найдёшь второй такой на десятки ли вокруг!

А посмотри на её фигуру, выйдет замуж, и, возможно, уже в следующем году ты сможешь держать на руках внука.

Разве ты не мечтала о том, чтобы твой Сяо Шань подарил тебе внука? Какой прекрасный шанс!

В следующий раз ты не найдёшь такой подходящей кандидатуры.

Надо сказать, сваха Ван знала слабое место госпожи Сяо У.

Чего больше всего боялась госпожа Сяо У? Того, что у Сяо Шаня не будет потомства.

Будет ли у Сяо Шаня потомство, это второстепенно, но если у него не будет потомства, разве ей не придётся отправить двух других сыновей на его место?

Если сыновья займут его место, то и внукам придётся продолжать.

При мысли об этом госпожа Сяо У тут же заволновалась, её лицо смягчилось.

Сваха Ван, увидев это, поняла, что дело идёт на лад, и поспешила подлить масла в огонь:

— Сестрица, скорее жените сына, и в следующем году будете нянчить внука.

Это ведь большое дело!

Несколько старших родственников из семьи Сяо, сидевших рядом, тоже тайком потянули госпожу Сяо У.

Ничего не поделаешь, все боялись.

Если военное домохозяйство не вымирало полностью, то после того, как семья госпожи Сяо У займёт это место, все боковые ветви и родственники, носящие фамилию Сяо, должны будут занять их места.

Каждый думал о себе.

Госпожа Сяо У немного подумала, наконец стиснула зубы и сказала:

— Хорошо, тогда давайте скорее назначим дату. Сяо Шань скоро должен вернуться, и мы как раз успеем уладить это дело.

Госпожа Фэн Ли почувствовала облегчение, но в носу защипало от слёз.

Сваха Ван же радостно рассмеялась, хлопнув в ладоши:

— Отлично! Это снова идеальный брак, заключённый небесами!

Семьи Сяо и Фэн породнятся, и теперь будут родственниками.

Присутствующие, конечно, тоже поспешили поздравить.

Госпожа Сяо У и госпожа Фэн Ли, однако, улыбались очень натянуто.

Фэн Чжэнь, слушая шум из комнаты, поняла, что свадьба состоялась.

Фэн Сюцай лежал на кровати с посиневшим лицом, услышал шум и спросил:

— Чжэнь'эр, что там снаружи происходит?

— Не знаю, папа.

Фэн Чжэнь вытерла лицо Фэн Сюцаю, не осмеливаясь рассказать ему о произошедшем.

Она знала, что её нынешний отец был упрямым человеком, с учёной педантичностью, презиравшим военных, и тем более не хотел, чтобы его дочь из-за него вышла замуж в военное домохозяйство.

Фэн Сюцай всегда планировал найти для своей дочери мужа-сюцая.

Фэн Чжэнь (прежняя) тоже так думала, но нынешняя Фэн Чжэнь не хотела.

Что толку от сюцая? Он не может ни носить тяжести, ни таскать что-либо.

Сюцаи из хороших семей не обратили бы внимания на её происхождение, а тех, кто победнее, ей пришлось бы обслуживать.

Она не хотела всю жизнь быть чьей-то рабыней, не видя конца этому.

Фэн Чжэнь предпочла бы найти такого военного, как Сяо Шань; хотя он и неграмотен, зато силён, каждый месяц получает жалованье, а у его семьи есть военные поля для возделывания.

По крайней мере, это давало ей надежду на выживание.

Спустя некоторое время люди во дворе наконец разошлись.

Госпожа Фэн Ли вошла в комнату, увидела, что Фэн Сюцай уже спит, вытерла слёзы, взяла Фэн Чжэнь за руку, и они вдвоём пошли на кухню.

Сев на низкую скамейку, госпожа Фэн Ли взяла Фэн Чжэнь за руку, плача и сморкаясь:

— Чжэнь'эр, мама знает, что ты не хочешь, но у мамы нет другого выхода.

Если твой отец не увидит врача, неизвестно, сколько он ещё протянет.

Ты ещё не вышла замуж, твой брат мал, и в нашем клане никто не помогает. Если не будет твоего отца, этой опоры, как же семья будет жить?

Семья Сяо хоть и не идеальна, но всё же это порядочные люди. Выйдешь замуж, будешь старшей невесткой, и никто тебя не обидит.

Ты просто... просто согласись.

Дойдя до этого места, госпожа Фэн Ли уже рыдала навзрыд.

Госпоже Фэн Ли тоже было тяжело на душе.

Она тоже училась несколько лет и с детства воспитывала дочь как сына, учила её читать и писать, чтобы в будущем она нашла себе мужа с учёной степенью.

Кто бы мог подумать, что судьба так жестока? Как раз когда дочь достигла возраста замужества, её муж заболел и не смог подняться с постели.

Отдавать свою дочь замуж в такую семью, как Сяо, ей было очень больно.

Но сейчас не было лучшего выхода.

Если муж умрёт от этой болезни, она не только овдовеет, но и дочь будет вынуждена соблюдать трёхлетний траур, а к тому времени, когда она снова сможет выйти замуж, она станет старой девой и не найдёт хорошей семьи.

Хотя Фэн Чжэнь не думала о стольких вещах, она понимала трудности госпожи Фэн Ли.

Она также знала, что это был лучший исход на данный момент.

В такой спешке действительно не нашлось бы лучшей семьи.

Она протянула руку, чтобы вытереть слёзы госпоже Фэн Ли:

— Мама, не плачь, я выйду замуж.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение