Малая жара (Часть 1)

Глава 45

Чу Ман уже в десятый раз вставала с дивана и снова падала на него, не в силах успокоиться. Даже спустя какое-то время жар, разлившийся по её щекам и дошедший до самых ушей, не спадал.

Выключив слепящую лампу накаливания, она оставила только ночник на прикроватной тумбочке. Мягкий желтый свет заливал комнату, создавая уютную атмосферу.

Чу Ман просматривала фотографии в телефоне. Каждая из них запечатлела этот романтический, прекрасный вечер. Словно бушующее море разливалось внутри неё, заставляя кровь бурлить.

В памяти всплывали моменты их взаимного признания.

На самом деле, с тех пор как Чу Ман осознала свои чувства к Чэнь Линцзину, она постоянно пыталась понять, что он к ней испытывает.

Каждый раз, когда они обсуждали поступление в университет, говорили о будущем, она представляла себе, как могли бы развиваться их отношения.

Необязательно было поступать в один университет, но ей очень не хотелось, чтобы их отношения закончились этим летом, после выпускного.

От момента звонка до того, как Чэнь Линцзин попросил её обернуться, чувства Чу Ман постепенно переходили от оцепенения к осознанию реальности. Словно с зеркала, покрытого толстым слоем пыли, наконец стерли грязь, и они, отражаясь в нем, смогли увидеть истинные чувства друг друга.

Они встретились три года назад, в начале лета, и полюбили друг друга этим знойным летом.

Услышав утвердительный ответ Чу Ман, Чэнь Линцзин наконец успокоился, в его глазах сияла улыбка.

Он почесал затылок и, слегка смущаясь, произнес слова, которые много раз прокручивал в голове:

— Тогда… девушка?

За эти годы многие их друзья уже успели окунуться в океан любви, но для них обоих это было в новинку. Они лишь неуклюже подражали другим, робко делая первые шаги в новых для себя отношениях.

Словно открыли банку с медом, и сладкий аромат разлился в воздухе.

Глаза Чу Ман сияли. Ей хотелось, чтобы жизнь была похожа на кино, чтобы можно было сохранить каждый кадр, каждую секунду. Тогда бы она пересматривала этот момент снова и снова.

Она сделала шаг вперед, чтобы быть ближе к нему, и, подражая его интонации, ответила:

— Ага, парень.

Они посмотрели друг другу в глаза и улыбнулись.

Они оба очень серьезно относились к любви, не размениваясь на мимолетные увлечения и не торопя события. «Тише едешь — дальше будешь» — вот лучший девиз для их отношений.

В этом все более суетливом и нетерпеливом мире любви им повезло найти друг друга.

Позже они прогулялись вдоль берега. Песок, раскаленный за день, еще хранил тепло, шум волн не умолкал, но все это не могло заглушить пламя, разгоревшееся в их сердцах.

Как и в ту первую встречу, в тот суматошный вечер, они бежали, держась за руки, тепло их прикосновений проникало сквозь кожу, доходя до самых нервных окончаний. Их тела пылали, и сердца пылали вместе с ними.

Чу Ман нашла переписку с тем самым признанием. Месяц назад она еще гадала, кто же мог его отправить, перебирая всевозможные варианты.

А теперь она не только знала, кто это был, но и была с ним вместе.

Она не могла не восхититься силой судьбы. Если бы летом она послушалась родителей и уехала с ними в соседнюю провинцию, если бы её квартира не находилась рядом с квартирой Чэнь Линцзина, возможно, ничего этого бы не случилось.

Она бы все лето пропадала на подработке, её время измерялось бы ставкой двадцать юаней в час, а молодость ускользала бы день за днем в бесконечной суете.

Возможно, иногда она встречалась бы с Ли Имянь и другими друзьями, и летние каникулы пролетели бы незаметно.

После выпускного они бы просто потеряли друг друга в толпе.

К счастью, судьба дала им шанс, и они им воспользовались.

Думая об этом, Чу Ман смотрела на переписку с вторым аккаунтом Чэнь Линцзина, и вдруг её внимание привлек его никнейм.

Раньше она думала, что это просто точка, но теперь, присмотревшись, поняла, что это цифра «0».

А никнейм Чэнь Линцзина в WeChat был как раз таким же.

Она невольно улыбнулась. Оказывается, намек был дан уже тогда.

Чу Ман как-то спрашивала Чэнь Линцзина, почему он выбрал такой никнейм. Он ответил, что при регистрации не знал, что написать, и просто ткнул пальцем в клавиатуру.

Потом, подумав, он добавил, что это действительно была случайность, но потом он решил, что этот никнейм отражает его настроение, и оставил его.

Возможно, в юности его мысли были слишком радикальными. Ему хотелось, чтобы все исчезло, чтобы люди стали равнодушными и безразличными друг к другу. Словно это было бы идеальным состоянием.

Поэтому он хотел обнулить все, начать с чистого листа.

Полное ничто.

«Дао рождает одно, одно рождает два, два рождает три, три рождает все сущее, которое затем возвращается к пустоте».

Это высказывание из даосизма, короткое, но глубокое по смыслу, которое можно интерпретировать по-разному.

Но Чэнь Линцзин в то время увидел в нем лишь пессимизм: если все в конечном итоге обращается в ничто, то лучше вернуться к исходной точке, к нулю.

Это соответствовало его тогдашним взглядам на жизнь. В подростковом возрасте, переживая период юношеского максимализма, он сомневался в себе, опускал руки, жил по принципу «будь что будет», безвольно плывя по течению.

В этом не было ничего удивительного. Семья Чэнь Линцзина невольно способствовала развитию у него чувства одиночества и замкнутости. Тот факт, что он долгое время жил один в съемной квартире, лишь подтверждал это.

Все эти годы он один справлялся со всеми жизненными трудностями. Внешне он казался веселым и жизнерадостным, но иногда и в его глаза попадал песок, и судьба ставила ему подножки, заставляя сомневаться в себе.

Когда Чу Ман услышала его объяснение, она почувствовала в его словах одиночество и безысходность.

Она не знала, что именно произошло, но не хотела лезть с расспросами.

Впрочем, это уже не имело значения.

Потому что теперь все было иначе. Что бы ни случилось, теперь…

…он больше не был один.

Они могли справиться со всем вместе.

И с хорошим, и с плохим.

Чу Ман подумала и, удалив «0», изменила его контакт в телефоне на:

∞.

Бесконечность.

Когда две одинокие планеты встречаются, возможно, они высвобождают бесконечную энергию.

Так давайте же, держась за руки, отправимся туда, куда сможем дойти вместе.

--

Погода на острове Хайвань была еще более переменчивой, чем в Наньцы. Днем светило яркое солнце, а ночью дул сильный ветер.

Чу Ман, видя, что уже поздно, выключила свет и собиралась ложиться спать, как вдруг услышала, как ветер стучит в оконную раму. В следующую секунду на крышу упали первые капли дождя.

Чу Ман тут же проснулась. За окном поднялся сильный ветер, раскачивая деревья.

Интересно, вернулся ли Чэнь Линцзин?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение