Шо Е (Часть 1)

Шо Е.

Простираясь на тысячи ли, Шо Е граничит на востоке с Сюань Юань, а на западе — с Кунь Лунь. Этот домен богат черным нефритом, и большинство его жителей добывают Черную Нефритовую Мазь.

Здесь находятся десятки королевств и несколько королевских дворов, самым могущественным из которых является Сан Хай Тянь.

Его король, Ло Цзя, — талантливый правитель и мудрый руководитель, заботящийся о своем народе. Во время своего правления он прекратил войны, построил дороги и мосты, установил дипломатические отношения с Кунь Лунь и Сюань Юань, объединил соседние королевства. Благодаря этому в Сан Хай Тянь воцарились мир и процветание, и он стал главным королевским двором Шо Е.

— «Хроники гор и рек: Король Ло Цзя».

Цзян Ванъю и Юнь Ичуань пересекли половину степей Шо Е и достигли границ Сан Хай Тянь, самого большого королевского двора. Приближаясь к столице, они оставили своих ездовых животных и пересели в карету.

Ванъю заметила, что Сан Хай Тянь сильно отличается от Хань Хая. Здесь было просторно, светло и чисто. Не было пронизывающего ветра, замерзших тел, плача и толп беженцев.

Люди из разных мест торговали друг с другом, представители разных рас зазывали покупателей. В стране царили мир и покой, казалось, что все равны и нет никаких предрассудков.

Юнь Ичуань проводил Ванъю до места, где работала Цун Хуань, а сам вернулся в королевский двор, чтобы завершить свой отпуск. Он уже давно не был в армии.

Цун Хуань работала в аптеке под названием Жо Шуй Тан («Зал, подобный воде»). Хозяин аптеки изначально приютил ее по просьбе Цзя Жуна.

Позже он обнаружил, что у нее есть талант к косметологии, и с тех пор она занималась тем, что помогала женщинам избавляться от пигментных пятен и угрей, худеть и отбеливать кожу.

Она прочла множество медицинских книг, выросла в аптеке, к тому же была красива и обладала некоторыми медицинскими знаниями. Благодаря этому она завоевала расположение многих знатных дам.

В тот день, когда Ванъю пришла к ней, хозяин аптеки отдыхал, и во всем зале была только Цун Хуань. Она сидела за столом, склонившись над медицинской книгой, и клевала носом.

Ванъю показалось, что в этом есть какая-то безмятежность и умиротворение. В последний раз она видела такое выражение на лице Цун Хуань много лет назад, когда они были еще совсем маленькими. Они сидели у масляной печи и смотрели, как готовятся лекарства, и Цун Хуань заснула, точно так же, как сейчас.

С тех пор прошло больше десяти лет, и за все это время Ванъю ни разу не видела ее такой спокойной.

— Цун Хуань, — в аптеку вошел покупатель, и девушка тут же проснулась. Она взбодрилась, улыбнулась и внимательно выслушала посетителя, затем дала ему лекарство и подробно объяснила, как его принимать. Ее движения были уверенными и ловкими, она явно была опытным аптекарем. Совсем не такой, какой была в Сие.

В Сие, когда Цун Байши не было, и они с Ванъю принимали больных, люди смотрели на них с недоверием. Даже получив лекарство, они ждали подтверждения от Цун Байши, прежде чем принять его.

Сейчас же, хотя Цун Хуань и улыбалась, люди, казалось, полностью ей доверяли.

Когда покупатель ушел, Цун Хуань проводила его до двери, потянулась и размяла затекшие мышцы. Казалось, она только сейчас окончательно проснулась. Ее взгляд упал на улицу напротив, и ей показалось, что она видит галлюцинации. Она вернулась в аптеку, а затем, наконец, поняв, что это не мираж, снова вышла на улицу и увидела Ванъю, которая стояла напротив и улыбалась ей.

— Ты наконец-то пришла! Я знала, что ты меня найдешь! — Цун Хуань обрадовалась, как ребенок, втащила ее в аптеку и стала с волнением разглядывать. Она и не заметила, как по ее щекам покатились слезы.

Ванъю вытерла ей слезы, и Цун Хуань смущенно сказала:

— Я что, старею? Почему я плачу?

— Вовсе нет. Цун Хуань, тебе всего восемнадцать, и ты еще красивее, чем раньше, — искренне похвалила ее Ванъю.

Цун Хуань засмущалась от похвалы.

— Ты не вернулась в Сие? Как ты меня нашла? Ты еще уйдешь? — она хотела узнать так много, спросить так много.

— Это долгая история. В общем, в итоге меня сюда привез генерал Юнь, — ответила Ванъю.

— Юнь Ичуань? Тот самый генерал, который служит у принца Цзя Жуна? Я так и думала!

Ванъю кивнула.

— Ничего страшного, Ванъю. Оставайся здесь, хорошо? Когда я накоплю достаточно денег, мы вместе… — Цун Хуань, вероятно, боясь разбудить хозяина, наклонилась к ней и прошептала: — …откроем салон красоты. Я буду осматривать пациентов, а ты — готовить лекарства. Будешь купаться в роскоши!

Она говорила так искренне и убежденно, что в тот момент Ванъю действительно поверила в эту мечту.

Они долго разговаривали. Ванъю рассказала Цун Хуань, как встретила Тэн И, как попала в Сюань Юань, как вернулась в Сие, а затем оказалась в Шо Е.

Тем временем во дворце Жун ван в Сан Хай Тянь Юнь Ичуань рассказывал Цзя Жуну о своих последних приключениях.

— Значит, ты все-таки привез Цзян Ванъю и собираешься взять ее с собой в Кунь Лунь? Ты подозреваешь ее в связи с Ха Саном?

— Она лекарь, и ее присутствие может быть полезным. Что касается Ха Сана, то когда я был в Сие, я действительно слышал, что она спасла крылатого воина, но я не уверен, что это был именно Ха Сан.

Заговорив о Ха Сане, Цзя Жун продолжил:

— Ха Сана действительно нельзя недооценивать. Его влияние растет, и он уже заключил официальный военный союз с Биань Ань Цзяо. Мой отец много лет пытался добиться военного сотрудничества с Сюань Юань, но Юй Бай всегда отказывал. А Ха Сан основал свое королевство всего несколько дней назад, и Юй Бай сразу же согласился на союз.

— Похоже, появление Ха Сана на свадьбе Юй Бая было частью их плана. Вероятно, они задумали это давно. Интересно, помогал ли Юй Бай восстанию Ха Сана? — Юнь Ичуань вспомнил, как оживленно они беседовали на том пиру.

— Юй Бай много лет отказывался от союза с Сан Хай Тянь, потому что опасался нашей силы и боялся, что наш рост будет угрожать Сюань Юань. А теперь, сотрудничая с Ха Саном, он одновременно усиливает свои сухопутные войска и помогает Ха Сану сдерживать Сан Хай Тянь. Удачный ход со стороны Юй Бая, — Цзя Жун не скрывал своего восхищения правителем Биань Ань Цзяо.

— Мы тренируем свой флот не для завоеваний, а для обороны. А вот за Юй Баем действительно стоит понаблюдать. Но в этой ситуации есть и свои плюсы. Хотя влияние Ха Сана и растет, ему все равно нужно развиваться, а для этого ему придется полагаться на Сан Хай Тянь. Мы оба находимся в Шо Е, наши земли граничат друг с другом, поэтому сейчас он точно не станет угрожать нам вместе с Юй Баем.

Цзя Жун кивнул, а затем словно вспомнил что-то:

— Ты сказал, что Цзян Ванъю знает сотни лекарственных трав?

Юнь Ичуань кивнул.

— Именно так. Именно поэтому я привез ее сюда. Возможно, она сможет помочь моей матери справиться с меланхолией. И кстати, мне нужно попросить у тебя одного человека.

Цзя Жун усмехнулся.

— Ты говоришь о Цун Хуань? Она не моя собственность, но если ты хочешь заманить ее в Кунь Лунь, я могу тебе помочь.

В этом замечании Юнь Ичуань услышал тревожный сигнал.

— Не заманить, а пригласить. Ты что, заинтересован в этой девушке?

Цзя Жун улыбнулся.

— Это так заметно?

Юнь Ичуань кивнул.

Цзя Жун, казалось, задумался.

— Она действительно хороша собой, умна и сообразительна. Держать ее при себе было бы эгоистично, поэтому я подумываю отпустить ее.

— Если хочешь, я могу оставить ее в Кунь Луне, — сказал Юнь Ичуань. Он не хотел, чтобы Цун Хуань повторила судьбу Цюй Шуэр.

Цзя Жун покачал головой.

— Сейчас мне еще жаль с ней расставаться. Но раз уж ты отправляешься в Кунь Лунь, ты мог бы оказать мне услугу. У нас есть подарок для Юй Бая, который находится как раз в Кунь Луне.

— Я слышу стук твоих счетов даже во сне, — из задней комнаты вышел хозяин аптеки Жо Шуй Тан, услышав голоса Цун Хуань и Цзян Ванъю.

— Вы, должно быть, господин Шан? — Ванъю встала, чтобы поприветствовать его. Цун Хуань замолчала.

— Ванъю?

— Да, это я.

— Глава дома уже все распорядился. Вы можете пока остановиться здесь, а когда генерал Юнь вернется из отпуска, он отвезет вас в Кунь Лунь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение