Накануне (Часть 2)

Цун Хуань искала повсюду, но безуспешно. Она прошла мимо главного зала, где сидели друг напротив друга Цзя Жун и Юнь Ичуань. Судя по их одежде, она догадалась, что они знатные особы и наверняка будут смотреть на нее, простолюдинку, свысока. Однако чем выше статус человека, тем больше он заботится о приличиях, поэтому она решила вернуться.

Выслушав ее просьбу, Цзя Жун великодушно указал на топливо рядом: — Берите сами.

Цун Хуань очень обрадовалась, снова поклонилась, рассыпалась в благодарностях и хотела было поднять масляную печь, чтобы уйти. Но печь оказалась слишком тяжелой, она не смогла поднять ее одной рукой и чуть не упала. Смущенно взглянув на мужчин, она с трудом подняла печь обеими руками. Только она собралась уходить, как Цзя Жун и Юнь Ичуань снова переглянулись. Цзя Жун сказал: — Давайте мы проводим вас, сударыня!

Затем он подмигнул Юнь Ичуаню. Тот понял, что у Цзя Жуна снова проснулась его обычная слабость — «лиань сян си юй», жалость к красавицам. Генерал беспомощно вздохнул, встал и взял топливо из рук Цун Хуань.

Едва они подошли к двору, где жили девушки, как увидели богато одетого мужчину. Он держал на руках белую лису и гневно выговаривал стоявшим перед ним слугам: — Здесь живет будущая принцесса-консорт, как вы смеете так пренебрежительно к ней относиться!

Отчитав слуг, он посмотрел на стоявшую в стороне женщину и спросил: — А где ваша госпожа?

Увидев это, Цун Хуань, забыв о двух мужчинах позади, поспешно подбежала и встала перед Цзян Ванъю, тихо спросив: — Это?

Мужчина оглядел Цун Хуань с ног до головы и спросил: — Ты Цзян Ванъю?

Цун Хуань хотела было объяснить, но тут сзади раздался голос Цзя Жуна.

— Мо Синь?

Мо Синь перевел взгляд с Цун Хуань на подошедших Цзя Жуна и Юнь Ичуаня.

Он опустил лису на землю. — Принц Цзя Жун, генерал Юнь, не знал, что вы прибыли. Мо Синь не встретил вас должным образом!

Цзя Жун ответил: — Мы с генералом Юнем проезжали мимо и не хотели вас беспокоить. Думали остаться, выпить чарку вина на вашей свадьбе и уехать. Поздравляю принца Мо Синя с обретением прекрасной невесты.

Сказав это, он взглянул на стоявшую рядом Цун Хуань. Та еще не успела осознать, кем были Цзя Жун и Юнь Ичуань, как узнала, что перед ней принц Мо Синь из королевского двора Хань Хая, за которого должна была выйти замуж Цзян Ванъю.

Она поспешно поклонилась всем: — Цун Хуань приветствует принца Мо Синя, принца Цзя Жуна, генерала Юня! — Затем она потянула застывшую рядом Цзян Ванъю. — Это моя госпожа, Цзян Ванъю!

При этих словах Мо Синь, Цзя Жун и Юнь Ичуань на мгновение замерли и одновременно посмотрели на Цзян Ванъю.

Только теперь Цзян Ванъю осознала, что этот человек — ее будущий муж. Она повернулась к Мо Синю и торжественно поклонилась: — Цзян Ванъю из Сие приветствует принца Мо Синя!

Затем она обратилась к стоявшим позади Цзя Жуну и Юнь Ичуаню: — Приветствую принца Цзя Жуна, генерала Юня.

Только подойдя ближе, Цзя Жун и Юнь Ичуань смогли разглядеть лицо Цзян Ванъю. Черты ее лица были обычными, не такими рельефными, как у других выходцев из Сие. Глаза — глубокие и холодные, без тепла, с выражением, отталкивающим людей на тысячу ли. По сравнению с ней, стоявшая рядом служанка Цун Хуань, тоже из Сие, была гораздо изящнее.

Именно поэтому Мо Синь сначала принял Цун Хуань за Цзян Ванъю, а Цзя Жун и Юнь Ичуань предположили, что именно Цун Хуань была будущей принцессой-консортом.

— Ты... Цзян Ванъю?

Мо Синь долго смотрел на нее, оглядывая с ног до головы.

— Да, Цзян Ванъю!

Она ответила ровным голосом, опустив голову.

Мо Синь скрыл разочарование в глазах и с улыбкой спросил: — Вы, должно быть, замерзли в эти дни. Это моя оплошность. Мы, люди Хань Хая, морозоустойчивы. Простите, что доставил вам неудобства. Я уже приказал принести вам масляную печь. То, что случилось сегодня, больше никогда не повторится.

Цзян Ванъю по-прежнему стояла, опустив голову, и тихо произнесла: — Благодарю вас, принц!

— Не смеешь взглянуть на меня? — Мо Синю вдруг показалось, что эта девушка стала интереснее.

Только тогда Цзян Ванъю подняла голову и увидела мужчину с ясным и приятным лицом.

— Вовсе нет! — сказала Цзян Ванъю. — Мы не обижаемся. Это мы были недостаточно подготовлены и не учли разницу в климате между Шо Е и Сие.

Мо Синь почувствовал некоторое сострадание и сказал Цзян Ванъю: — Благодарю принцессу-консорт за понимание. В таком случае, отдыхайте пораньше. — Затем он обратился к Цзя Жуну и Юнь Ичуаню: — Заставил вас смеяться.

Цзян Ванъю и Цун Хуань попрощались с тремя мужчинами и собирались вернуться в дом, когда Цзя Жун заговорил: — Госпожа Цун Хуань, мы уже принесли эту масляную печь, так что примите ее!

Только тогда Мо Синь заметил масляную печь в руках Юнь Ичуаня. Цун Хуань не знала, брать ее или нет. Отказаться — значило бы обидеть принца Цзя Жуна, а принять — поставить Мо Синя в неловкое положение.

— В таком случае, благодарим принца Цзя Жуна и генерала Юня. Все равно топливо из Хань Хая, неважно, откуда его брать.

Чтобы избавить Мо Синя от неловкости, Цзян Ванъю протянула руку, чтобы взять печь.

Однако Юнь Ичуань не спешил ее отдавать. Не разжимая руки, державшей печь, он спросил: — Госпожа Цзян из Сие?

Цзян Ванъю по-прежнему стояла, опустив глаза: — Да.

Юнь Ичуань, казалось, заинтересовался и продолжил обращаться к Цзян Ванъю: — Сие — прекрасное место. Там красивы не только люди, но и пейзажи. Я помню, на границе Сие и Хань Хая есть долина, где цветы цветут круглый год, не увядая, а еще там есть горячие источники Тяньшаня и подземные реки. Мне посчастливилось побывать там однажды. Я был так очарован долиной, что забыл о возвращении («куй гу ван фань»), но так и не узнал ее названия. Знакома ли вам эта долина, госпожа Цзян?

Сердце Цзян Ванъю сжалось. Она отдернула протянутую руку и подняла голову, встретившись с его испытующим взглядом. Она бывала в том месте. Более того, она спасла там одного человека.

Пока она не знала, что ответить, стоявшая рядом Цун Хуань сказала: — Генерал Юнь говорит о Долине Высшей Добродетели, верно? Там есть природные горячие источники, и женщины Сие часто стирают там шелк. Похоже, генерал не просто «забыл о возвращении, очарованный долиной», а увидел там какую-то незабываемую красавицу!

При этих словах стоявший рядом Мо Синь рассмеялся: — Не ожидал, что генерал Юнь такой сентиментальный человек («до цин чжи жэнь»).

Юнь Ичуань отвел взгляд от Цзян Ванъю и улыбнулся: — Заставил вас смеяться. Я действительно встретил там одну девушку, но не смог узнать, кто она. Подумал, что раз принцесса-консорт из Сие, то смогу спросить у нее. Чтобы исполнить свое желание.

Цзян Ванъю успокоилась и объяснила Юнь Ичуаню: — Цун Хуань пошутила, надеюсь, генерал не обидится. Долина Высшей Добродетели — хорошее место, и красавиц в Сие много. Боюсь, я не смогу помочь генералу Юню.

— Ничего страшного, — взгляд Юнь Ичуаня снова вернулся к Цзян Ванъю. Та не поднимала головы, но уже чувствовала исходящий сверху холод. — Я верю, что однажды найду ее. Принцесса-консорт, берите печь и отдыхайте!

Сказав это, он разжал руки. Цзян Ванъю едва успела подхватить печь, но внешне сохранила спокойствие: — Благодарю генерала Юня. Желаю вам скорейшего исполнения вашего желания!