Глава 5. Письмо

Школа чародейства и волшебства Хогвартс

Директор: Альбус Дамблдор (Верховный чародей Международной конфедерации магов, Главный маг Визенгамота, Чародей первого класса Ордена Мерлина)

Дорогая мисс Пендрагон,

С удовольствием сообщаем Вам, что Вы приняты в Школу чародейства и волшебства Хогвартс.

При сем прилагается список необходимых книг и принадлежностей.

Семестр начинается первого сентября.

Мы ждем Вашего ответа с совой до тридцать первого июля.

Искренне Ваша,

Заместитель директора Минерва Макгонагалл.

Школа чародейства и волшебства Хогвартс

[Форма] Первокурсникам требуется:

1. Три простых рабочих мантии (черные)

2. Одна простая остроконечная шляпа для дневного ношения (черная)

3. Одна пара защитных перчаток (из драконьей кожи или подобного материала)

4. Одна зимняя мантия (черная, с серебряными застежками)

Просьба обратить внимание: вся одежда учащихся должна быть помечена именными ярлыками.

[Учебники] Всем учащимся требуются следующие книги:

«Стандартная книга заклинаний, 1 курс» Миранды Гуссокл

«История магии» Батильды Бэгшот

«Теория магии» Адальберта Уоффлинга

«Руководство по трансфигурации для начинающих» Эмерика Свитча

«Тысяча волшебных трав и грибов» Филлиды Споры

«Магические отвары и зелья» Арсениуса Джиггера

«Фантастические твари и где они обитают» Ньюта Саламандера

«Темные силы: руководство по самозащите» Квентина Тримбла

[Прочее снаряжение]

Одна волшебная палочка

Один котел (оловянный, стандартный размер 2)

Набор стеклянных или хрустальных пузырьков

Один телескоп

Одни медные весы

Учащиеся могут привезти с собой одну сову ИЛИ одну кошку ИЛИ одну жабу.

Настоящим особо обращаем внимание родителей: первокурсникам не разрешается привозить с собой метлы.

Дождливым лондонским летом Артория получила это письмо, которого никто не ожидал, из клюва совы, постучавшей в окно. Это было письмо с гербом Хогвартса.

— Моя Королева, Вы действительно собираетесь пойти в школу?

Приглашение в Хогвартс лежало в центре Круглого стола.

— Даже если пойдете, пожалуйста, возьмите с собой одного или двух рыцарей.

Хотя бы ради Вашей безопасности.

Артория сидела на своем месте с безразличным выражением лица.

Место справа от нее пустовало, Кей сидел слева, и он тоже молчал.

Постепенно голоса вокруг стихли, и воцарилась тишина.

Рыцари перестали говорить, они понимали, что то, что решила Артория, нельзя изменить.

— Но, Моя Королева, мы не можем просто отпустить Вас туда одну. Это будет нашей оплошностью, — пытался убедить Гавейн. — По крайней мере, возьмите одного, хотя бы одного рыцаря.

— Гавейн, — окликнул его Кей.

Артория так и не сказала ни слова, и в зале заседаний снова воцарилась полная тишина.

Звон колокола нарушил тишину. Шум дождя за окном постоянно доносился до ее ушей, ветер дул из окна, и ей вдруг стало немного холодно.

— Господа, пережив столько лет долгих странствий и войн, пережив римское вторжение и Священную войну, я думаю, вы должны понимать, что даже будучи Королевой Англии, я отнюдь не тепличный цветок.

За столько лет вы давно должны были найти свой путь рыцарства.

Господа, защита меня — отнюдь не ваш первый выбор.

Защита этой страны и ее народа — вот что должно быть.

— Вы следуете за мной с давних пор, и до сих пор.

Мои первые и последние рыцари, взгляните на истерзанную Британию. Это ли страна, которую мы хотели?

Между людьми и нелюдями пролегли тысячи пропастей, волшебники отделены от обычных людей, эльфы, кентавры, великаны, гномы вынуждены переселяться.

Противостояние преступников и правительства становится все серьезнее.

Господа, у нас не так много времени, чтобы тратить его здесь, обсуждая неважные темы.

— Господа, дальнейшие планы я уже передала каждому из вас. Если вы внимательно посмотрите, то поймете, что кто-то из нас должен отправиться в магический мир, чтобы оценить ситуацию. Галахад уже отправлен мной в Министерство магии, но полагаться только на его сообщения недостаточно для оценки ситуации во всем магическом мире. Нам даже потребуется вложить больше человеческих и материальных ресурсов.

И мое поступление в Хогвартс — это наша возможность.

— Страна, на которую мы когда-то надеялись, уже невозможна. Тогда давайте сделаем эту страну как можно лучше на нынешней основе, господа.

— Господа, я уже не та, что была раньше, и вы тоже не те, что были раньше.

Она повернулась и ушла.

Оставив рыцарей сидеть за столом с мрачными лицами.

— Мисс Артория, я Ваш сопровождающий, учитывая, что Вы до этого совсем не разбирались в магии, — Снейп произнес это, стиснув зубы. Очевидно, он был очень недоволен тем, что в дождливую погоду ему приходится увеличивать объем работы.

— Хорошо, Северус, я заплачу Вам дополнительные сверхурочные, — с улыбкой сказала Артория. — К тому же, нам нужно только купить волшебную палочку, это не займет много Вашего времени, остальное доставят на дом.

Но ее улыбка так и не достигла глаз, в которых отражался холодный дождь.

— Будем надеяться, — холодно фыркнул он. — Тогда идем, мисс, держитесь за меня крепче.

Она крепко сжала протянутую Снейпом руку.

— Трансгрессия.

— Гавейн, наша Королева уже не та, что была раньше, после того, как пережила смерть, — Кей смотрел в глаза Гавейну.

— Это... наша вина, — голос Гавейна почти прервался от рыданий. — Мы не смогли защитить нашу единственную Королеву.

Кей похлопал Гавейна по плечу.

— Наша Королева не будет винить нас.

Гавейн, не считай ее хрупкой восточной фарфоровой куклой.

— Но я не могу, каждую ночь я снова переживаю эти кошмары.

Кей, что мне сделать, чтобы положить конец этим кошмарам?

Они прибыли на Косой переулок. Как раз было время прибытия писем из Хогвартса, и юные волшебники толпами приходили сюда, чтобы закупить школьные принадлежности.

Артория никогда не испытывала Трансгрессию. Она лишь почувствовала, как перед глазами потемнело.

— Артория?

Артория!

Ты в порядке?

Черт возьми!

Снейп втайне злился. Почему он не учел, что душа Артории все еще повреждена и совершенно не выдержит такой магии, как Трансгрессия?

Она изо всех сил старалась удержаться, чтобы не упасть.

Но силы ее иссякли, и ей пришлось опереться на Снейпа.

Снейп почувствовал, как давление на его руку усилилось, и сразу понял, что Артория полностью обессилела.

Он ничего не сказал, лишь слегка приобнял ее, чтобы вовремя подхватить, если она упадет.

— Идем, — тихо прозвучал голос Артории. Затем они растворились в бурлящей толпе.

Снейп незаметно замедлил шаг.

Лавка волшебных палочек Олливандера.

Снейп толкнул дверь. Колокольчик над дверью зазвенел, привлекая внимание старика, который расставлял палочки.

Он повернул голову с высокой лестницы и, увидев, что пришедший — Снейп, поспешно спустился.

— О!

Северус, ты и в этом году привел первокурсницу?

Это юная волшебница, которую ты привел?

— Да, пожалуйста, подберите ей палочку, у нас не так много времени здесь задерживаться, — хотя Снейп приходил сюда каждые несколько лет, он все равно не мог смириться с энтузиазмом мистера Олливандера.

— Ваша рабочая рука?

— Правая.

Могу ли я выбрать палочку сама?

— О!

Конечно.

Если юная волшебница сможет сама выбрать подходящую палочку, то она станет верным спутником на всю жизнь.

Он наклонился и посмотрел в глаза Артории.

— Прошу, следуйте за своим сердцем.

Артория лишь с улыбкой посмотрела на палочку, стоящую высоко на полке. Как только она вошла, она почувствовала, как та зовет ее.

Палочка сама вылетела и остановилась прямо перед Арторией, ожидая, когда та возьмет ее.

— Черное дерево, волос из хвоста фестрала, тринадцать дюймов.

О!

Это первый раз, когда я вижу, чтобы палочка так решительно выбирала хозяина. В то время как волшебник выбирает палочку, палочка также выбирает хозяина.

Юная волшебница, теперь она принадлежит Вам.

Мистер Олливандер снял очки, протер их и снова внимательно посмотрел на палочку.

— Это чудо.

Артория поблагодарила его, оплатила счет и ушла.

— Возможно, Вам нужен питомец?

сухо сказал Снейп. Он не смел позволить ей снова пережить Трансгрессию в столь короткий срок.

Это, несомненно, была ошибка, и Снейп, конечно, не собирался совершать одну и ту же ошибку дважды.

Хотя ему не хотелось идти в зоомагазин в такую отвратительную погоду, он вынужден был признать, что это хороший способ потянуть время.

— Нет, Северус, Кей приготовил мне тетеревятника, думаю, этого мне будет достаточно, — Артория поняла, что ее нынешнее состояние не выдержит второй Трансгрессии, а питомец ей не нужен, поэтому предложила другое решение. — Вам нужно пополнить запасы в аптеке или лавке зелий?

Конечно, я заплачу.

Кей почти сразу же, как только узнал, что Артория получила письмо о поступлении, приготовил для нее этого тетеревятника, а затем попросил эльфов приручить его и научить находить дорогу.

Даже если бы Артория не собиралась ехать, это все равно был бы ее подарок.

Но, исходя из его понимания Артории и его планов, она не могла отказаться.

Артория назвала его Одином, в честь божества из скандинавской мифологии.

Северус с готовностью согласился. Артория все время безэмоционально наблюдала за торгом между Северусом и владельцем лавки, став просто инструментом для оплаты.

Когда они вышли из лавки с покупками, дождь уже прекратился.

Но погода все еще была пасмурной, и влажный воздух вызывал дискомфорт.

Когда Снейп собрался отвезти Арторию домой магловским способом, как только они вышли из Косого переулка, у входа в фотоателье их ждал чисто черный автомобиль.

Это был Галахад. Увидев его, Снейп слегка сузил зрачки. Он, очевидно, знал этого нового влиятельного человека в Министерстве магии. Галахад в последнее время часто проявлял себя в Министерстве, и многие его действия привлекали внимание политиков. Даже Снейп в Хогвартсе немного слышал о нем.

Но он не ожидал, что этот человек тоже будет подчиненным Артории.

Галахад ждал ее. Он открыл дверь машины для Артории, прикрыв рукой верхний край двери, полностью в позе защитника.

Далее они должны были отправиться в его поместье, чтобы провести последнее совещание перед отъездом в магический мир.

Затем последовало долгое ожидание, до сентября, когда поезд в Хогвартс должен был отправиться.