Глава 13: Золотые ветви и нефритовые листья!

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сяхоу Жуй, увидев, что Тан Сысы не замечает его взгляда, не мог понять, что он чувствует. Однако… Сяхоу Жуй снова взглянул на Тан Жэня, и на его губах появилась лёгкая улыбка, причина которой осталась неизвестной.

Музыкальные инструменты мелодично звенели, но Тан Сысы не слишком обращала на это внимания. Первой выступала племянница Благородной Наложницы, которая исполняла «сочинение под музыку», то есть создавала произведение, вдохновлённое игрой музыкантов, обычно это были стихи или поэмы.

Тан Сысы не обращала внимания на то, что именно она сочинила, лишь видела, как зал разразился аплодисментами.

Улыбка Благородной Наложницы расцвела, как цветок. — Ваше Величество, как вам это произведение?

Хуанфу Чжэнхуа тоже слегка улыбнулся. — Неплохо. Давно известно, что в нашей стране есть Нефритовый Лист семьи Сяо и Золотая Ветвь семьи Жань в искусстве.

Хуанфу Чжэнхуа не дал прямого комментария, ограничившись двумя простыми словами, а затем перевёл разговор на двух других людей.

“Золотые ветви и нефритовые листья” обычно описывают принцесс, но теперь это выражение было разделено, чтобы описать молодых госпож, и это имело смысл. “Нефритовый Лист семьи Сяо” относилось к Сяо Ниншуан, которая была полна литературного таланта и считалась талантливой женщиной.

А “Золотая Ветвь семьи Жань” относилось к Жань Мэйэр, чей Танец Нишан однажды потряс всех.

Императрица, видя, как племянница Благородной Наложницы перехватила всё внимание, естественно, была весьма недовольна.

Услышав слова Хуанфу Чжэнхуа, она немного успокоилась. — Ваше Величество правы, я тоже хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы полюбоваться очарованием этих двух молодых госпож.

Тан Сысы подняла глаза на Сяо Ниншуан и увидела в её глазах торжество и гордость. Однако при виде этого лица Тан Сысы чувствовала лишь притворство. Сяо Ниншуан носила маску добродетели, но на самом деле скрывала своё злобное лицо.

Это было не более чем притворство.

Сяо Ниншуан сегодня была одета в светло-бирюзовое длинное платье, которое придавало ей некую очаровательность. Её кожа была нежно-белой, на плечах лежала тонкая бирюзовая накидка из дымчатой вуали, а на платье были вышиты серебряные бабочки, порхающие среди цветов. Волосы её были пышными, словно туман, и украшены лилией-шпилькой. Брови были слегка подведены, лицо припудрено, а маленькое личико сияло свежестью и красотой.

Это делало её ещё более привлекательной, её глаза были полны нежности и невероятно соблазнительны.

Многие молодые господа, сидящие в зале, почувствовали, как их сердца затрепетали от восхищения.

Сяо Ниншуан грациозно подошла и поклонилась сидящим на главном месте. — Сегодня все собрались здесь, поэтому я, ваша покорная слуга, сочиню стихотворение на тему «собрание».

— Бесконечны беседы о старых друзьях, / Надежда на облака, где трава растёт. / По шелковому пути на рассвете встречаем восход, / В пурпурных облаках вечером купаемся в ясном небе. / Чернильница мелка, стихи поются, / Занавес глубок, песни звучат. / Друзья приглашают на встречу в родном городе, / Слушая ваше пение, вместе вторим.

Стихотворение медленно лилось из уст Сяо Ниншуан. Её взгляд намеренно или случайно скользнул по Сяхоу Жуй, но Сяхоу Жуй внимательно слушал стихи, не глядя на Сяо Ниншуан.

Многие внизу аплодировали ей. Нужно сказать, что литературный талант Сяо Ниншуан был действительно хорош. Хуанфу Чжэнхуа тоже взглянул на Сяо Ниншуан. — Неплохо, действительно заслуженная репутация, переполненная талантом.

Хуанфу Чжэнхуа снова повернулся к Сяо Цзинэну. — Мой дорогой министр, вы вырастили настоящую талантливую женщину, очень хорошо.

— Стража, наградить!

Сяо Цзинэн подошёл и вместе с Сяо Ниншуан поблагодарил за императорскую милость.

Взгляд Сяо Ниншуан всё время был устремлён на Наследного Принца.

А Наследный Принц опустил голову, размышляя о чём-то.

Внезапно раздался возглас: — Князь Цзиньлин прибыл! — который нарушил мирный ритм.

Мгновенно Императорский Сад затих. Тан Сысы проследила за взглядами толпы и увидела высокую фигуру в пурпурной одежде, что делало его ещё более необычайно красивым. На его лице были брови, словно мечи, а глаза пронзали насквозь. Губы же источали холод, который перекликался с холодным нефритовым шпилькой в его волосах.

В одно мгновение температура вокруг упала на несколько градусов.

От него исходила леденящая, мёртвая аура.

Он окинул всех янтарными глазами, а затем слегка поклонился Императору, но это был не коленопреклоненный поклон, а поклон со сложенными кулаками.

Глаза Хуанфу Чжэнхуа слегка повернулись, размышляя о чём-то, а на его лице появилась лёгкая, доброжелательная улыбка. — Стража, даровать место!

Вскоре слева от Хуанфу Чжэнхуа, немного наискосок, появился стул и маленький столик.

— Благодарю, Ваше Величество! — тонкие губы Е Лэнвэя слегка приоткрылись.

Тан Сысы продолжала пристально смотреть на Е Лэнвэя, постоянно обдумывая информацию о нём.

Е Лэнвэй был князем с другой фамилией. Говорили, что в начале основания династии Дачжи предок Е Лэнвэя был побратимом императора-основателя.

Поэтому позже появился этот единственный наследственный князь с другой фамилией.

Говорили, что княжество Цзиньлин владело бронированным отрядом, который был непобедим.

Но около десяти лет назад в княжестве Цзиньлин внезапно произошли перемены, и этот могучий отряд не появился, что опровергло этот слух.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение