Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
В тот вечер Ду Юнь лежала на жёсткой циновке кана, глядя на сладкие спящие лица своих младших братьев и сестёр, ощущая тепло этой семьи.
Несмотря на давление, связанное с замужеством за Дун Юэцзиня, глядя на спящих родных, Ду Юнь чувствовала, как её сердце наполняется теплом.
Иметь семью — это так хорошо.
Ду Юнь слегка задремала, и, закрыв глаза, как обычно, попыталась включить ИИ, как вдруг перед глазами мелькнул яркий свет.
После вспышки света Ду Юнь почувствовала, как по её телу разливается тепло, словно дуновение ветра. Сердце её тут же возрадовалось: это чувство было ей слишком знакомо, так было каждый раз, когда она в прошлой жизни входила в Небесную Сеть. Похоже, её ИИ смог включиться.
Когда она привыкла к свету и медленно открыла глаза, то вдруг обнаружила, что находится в каком-то странном месте.
Сейчас Ду Юнь находилась не на площади входа в Небесную Сеть, как в 3016 году, а в месте, похожем на сельскохозяйственные угодья.
Тёплое ощущение постепенно рассеялось. Ду Юнь огляделась и обнаружила, что небо вокруг неё было пасмурным, а плотный, словно осязаемый, туман окутывал всё вокруг. Сквозь туман вдалеке виднелась маленькая деревня, но она была странно безжизненной.
— Что это за проклятое место?!
Подул порыв ветра, Ду Юнь невольно вздрогнула. Ей показалось, что что-то наблюдает за ней из темноты, и в воздухе витало ощущение, от которого по всему телу пробегали мурашки.
Рёв… Вдалеке внезапно раздался рёв, похожий то ли на человеческий голос, то ли на звериный крик. Ду Юнь вздрогнула всем телом. Этот звук показался ей знакомым, словно из игры, в которую она играла, под названием Dark N+… — А-а-а… Зомби! Что делать, что делать! Беги, беги, беги!
Не успела Ду Юнь опомниться, как в её голове внезапно раздался голос. Этот голос был чистым электронным, плоским и безликим, но говорил он так быстро и отрывисто, с эмоциональным возбуждением, что Ду Юнь испытала странное чувство диссонанса.
— ИИ? Почему ты так быстро говоришь?
Этот плоский голос был Ду Юнь очень хорошо знаком. Разве это не электронный голос её ИИ, который она слышала более двадцати лет? Но что с его скоростью речи?
Ду Юнь опустила голову, посмотрела на свой ИИ в виде браслета на запястье, моргнула и пробормотала про себя.
— Эй, эй, эй, скорость речи не главное, ладно?! Ты не слышала рёв зомби? Почему ты не бежишь спасать свою жизнь?!
Электронный голос ИИ снова раздался, но на этот раз в нём не осталось и намёка на прежнюю монотонность.
— Зомби? Зомби!
Ду Юнь резко вздрогнула, и в её мозгу мгновенно возник образ зомби: красные глаза, серая кожа, свирепое выражение лица, грязные, но невероятно сильные, а их пища — люди, или, точнее, человеческие мозги… Ну, это всё были впечатления Ду Юнь о зомби из романов или игр. Сама Ду Юнь, выросшая в мирное время, никогда не видела настоящих зомби.
— Что происходит, что происходит! Почему здесь зомби?
Ду Юнь поспешно огляделась, задавая вопрос прерывистым голосом.
Двадцатилетний опыт прошлой жизни ясно давал понять Ду Юнь, что ИИ не лжёт. Если он говорит, что вокруг зомби, значит, зомби там точно есть.
Угроза жизни заставила Ду Юнь запаниковать. Она настороженно оглядывалась. Деревня вдалеке всё ещё была видна, а серо-зелёное кукурузное поле, словно барьер, закрывало большую часть обзора Ду Юнь. Такая обстановка заставляла её сердце биться ещё быстрее.
— Хозяин, добро пожаловать в мир зомби, скорее берите в руки оружие и отважно сражайтесь с врагами! Впереди деревня, скорее идите спасать страдающих жителей! P.S.: Это реальный мир, и если вас убьют или съедят зомби, вы действительно умрёте. Не думайте, что это всего лишь игра!
Электронный голос продолжал говорить, но в нём не было и намёка на прежнюю напряжённость, что заставило Ду Юнь, которая была на грани паники, захотеть хлопнуть себя по лбу.
— Ты что, Доуби, посланный обезьянами?! Думаешь, ты комментатор игры?! Это вопрос жизни и смерти, понимаешь?! Какое ещё «отважно сражайтесь с врагами», почему мы не бежим, чего ждём?!
Ду Юнь так разозлилась, что у неё загудело в голове. Она никак не могла понять, почему её ИИ, который столько лет работал исправно, вдруг так резко изменился и стал таким Доуби.
Однако страх, который поднялся в глубине души Ду Юнь, и мурашки, непроизвольно пробежавшие по её телу, заставили её поверить словам ИИ: это не игра, не виртуальный мир. Если её убьют или съедят зомби, она действительно умрёт.
— Нет, я не могу умереть! Я только что обрела семью, ещё не пожила счастливо, ещё не нашла красавчика, чтобы завести детей, как я могу так легко умереть?!
Ради выживания Ду Юнь проявила сильное желание сражаться.
— Вот так, девчонка! Быстрее бери оружие, давай сражаться вместе! Светлое будущее ждёт тебя!
Голос ИИ резко стал воодушевлённым, и даже зазвучал марш в качестве фоновой музыки. Даже его плоский электронный тембр стал более человечным.
— Эй, ты точно ИИ? Точно не Доуби, посланный обезьянами? У меня нет оружия, оружия! Почему мы не бежим, чего ждём? Какая ещё битва!
Ду Юнь, наблюдая за происходящим вокруг, осторожно отступала в сторону полей. Если это место действительно мир зомби, то, согласно игровому опыту, плотность зомби в деревнях должна быть намного выше, чем в дикой местности. Бежать в поля — это правильное решение.
— Ва-ва-ва, не беги, не беги! Как же ты тогда станешь спасителем и спасёшь мир, если будешь бежать?! Эй, эй, эй… Оружие есть, оружие есть! Открой ячейку хранения, там есть оружие!
ИИ закричал, увидев, что Ду Юнь действительно побежала по меже в сторону, противоположную деревне.
— Что? Оружие? В ячейке хранения?
Ду Юнь на мгновение замерла, остановилась, открыла ИИ и взглянула на ячейку хранения.
Там, помимо вещей, которые она сохранила при входе в Небесную Сеть, была только одна мотыга.
— Одна мотыга! Ты что, издеваешься?! Ты когда-нибудь видел, чтобы кто-то сражался с монстрами мотыгой?!
Ду Юнь схватила мотыгу, взмахнула ею в руке. Сильное ощущение, что она — тётушка-фермерша, заставило её невольно вспылить.
Взволнованная Ду Юнь не заметила, как её внутренний страх незаметно рассеялся.
— Эм, хозяин, здесь можно найти только мотыгу…
Голос ИИ мгновенно стал жалобным. Голос молодого человека в сочетании с обиженным тоном звучал так, что вызывал неприятные ощущения.
— Эй, хватит, зачем ты меняешь голос?! Перестань притворяться несчастным, есть ещё оружие?
Ду Юнь злобно прервала ИИ. Заставляешь корову работать, а траву не даёшь, тьфу, кто тут корова! Заставляешь меня сражаться с монстрами и спасать мир, а оружия не даёшь, кто будет делать такую бесплатную работу!
— Нет, я не соглашалась спасать никакой мир, я хочу вернуться и хорошо жить, занимаясь земледелием! Отправь меня обратно, отправь обратно!
Ду Юнь вдруг поняла, что, возможно, это всё проделки ИИ. Что за шутки, она ведь хрупкая девушка, выросшая в мирное время! Такую великую миссию по спасению мира лучше поручить кому-то другому.
— Слишком поздно… Зомби идут! Беги! А! А!
Голос ИИ резко повысился. В верхнем левом углу поля зрения Ду Юнь внезапно появился некий мини-карта, на которой красная точка быстро приближалась.
— Что? Идут?!
Ду Юнь, опытный игрок в онлайн-игры, мгновенно поняла значение мини-карты. Красная точка, быстро приближающаяся к центру, означала, что зомби быстро приближается к её местоположению.
Крепко сжав мотыгу, она повернулась в сторону, откуда бежал зомби. Ду Юнь почувствовала, как её тело слегка дрожит, сердце бешено колотится, и даже время, казалось, замедлилось.
Серо-зелёные стебли кукурузы раздвинулись, и из них показалось серое человеческое лицо. Его ярко-красные глаза и свирепое выражение лица — это был действительно образ зомби из её воображения. Он резко выскочил из кукурузного поля, заставив Ду Юнь вздрогнуть.
Зомби, они действительно пришли!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|