Как сон (Часть 2)

За время, пока сгорела одна палочка благовоний, мы с Цзян Чэном сидели в Яши, глядя на двух детей, которых наказали, заставив стоять на коленях, и которые всё ещё толкались у входа. Я молча опустила голову, не смея смотреть на Лань Хуаня.

— Это ученик клана Лань, Лань Цзинъи, — Лань Хуань почти не изменился, всё такой же мягкий и утончённый, как нефрит.

Он говорил спокойно, глядя на этих двух детей. Цзян Чэн потянул меня за рукав. Я опустила голову и не отвечала. Ему пришлось смущённо сказать: — Мы приносим извинения, Бихань действительно слишком непослушна.

— Не стоит церемониться, они оба виноваты, — Лань Хуань улыбнулся нам. Я совершенно не знала, что сказать. Когда это я была такой покорной перед Лань Хуанем? Это слишком позорно.

— Она быстро учится, и, сидя здесь целыми днями, конечно, не может усидеть на месте. Она может отправиться на ночную охоту с Ванцзи.

Цзян Чэн на мгновение опешил. Я согласилась, прежде чем он успел отреагировать: — Хорошо, пусть будет так.

Когда мы выходили из Облачных Рецессов, Цзян Чэн всё ещё беспокоился: — Это точно сработает? Она с детства избалована.

— Такого хулигана, как она, в Юньмэн уже не найдёшь приличного учителя, который осмелился бы её учить.

Цзян Чэн молча согласился с моим решением, больше ничего не говоря. Он молча нёс меня вниз с горы, и мелодичная музыка флейты из Облачных Рецессов постепенно удалялась.

Облачные Рецессы

Можно сказать, что всё пошло не так, как хотелось. Изначально клан Цзян отправил дочь в Облачные Рецессы с благими намерениями, но в этом месте уже был Лань Цзинъи, а теперь появился ещё один хулиган. Бедный старый мастер Лань, которого внуки каждый день доводили до бессонницы.

Цзян Бихань с семи лет стала ученицей клана Лань из Гусу, хотя и не из их рода. Её воспитанием занимался её дядя Лань Чжань. Несмотря на озорство, её успехи в учёбе были настолько хороши, что придраться было не к чему.

Вместе с Лань Цзинъи они лезли на крышу и снимали черепицу в Облачных Рецессах, ловили рыбу и охотились, творя всякие безобразия. Кролики, увидев их двоих, сразу же убегали.

Была ещё одна жертва, Си Цин. Она хотела быть ближе к А-Юаню и заодно остаться в Гусу с Цзян Бихань, но каждый день ей приходилось ходить за ней, извиняться и переписывать правила клана...

— Отдать А-Юаня Ханьгуан Цзюню было мудрым решением. Посмотри на нашего А-Юаня, какой он мягкий и утончённый~

Цзинь Юйхуа слушала, как она оживлённо рассказывает, как хорошо сейчас А-Юаню, и тихонько упомянула другого:

— Это зависит от человека. Другой совсем не оправдал ожиданий.

Си Цин так рассердилась, что у неё пошёл дым из семи отверстий, но она ничего не могла с ней поделать. Сквозь зубы она сказала:

— Когда я здесь училась, меня ни разу не наказывали переписыванием правил клана. А теперь! Благодаря твоей дочери! Я могу их наизусть задом наперёд рассказывать!

— Ха-ха-ха!

С точки зрения Цзинь Юйхуа

Моя дочь Цзян Бихань от природы озорная. Правила для девушек из знатных семей для неё лишь видимость, они ничуть не могут подавить её внутреннее беспокойство.

Каждый раз, когда она натворит что-то, я, как госпожа Юй, играю роль злодея и наказываю её, заставляя стоять на коленях в храме предков. Цзян Чэн играет роль героя. Когда она не может выдержать, она тайком просит кого-нибудь принести ей еды, пока я смотрю.

Конечно, я закрываю на это глаза. В конце концов, мы оба не можем заставить себя строго её наказывать.

Она, как и Вэй Ин, словно маленькое солнышко, целыми днями беззаботная, озорная и проказливая. Но там, где она, всегда слышен весёлый смех.

Я тоже боялась, что моя дочь вырастет дикаркой. Кроме Облачных Рецессов, я не могла придумать другого подходящего места для неё.

Печально то, что из-за неё и Лань Цзинъи правила клана в Облачных Рецессах скоро достигнут четырёх тысяч пунктов.

Эта девчонка ещё и очень быстро признаёт свои ошибки, причём с хорошим отношением, но с оттенком обиды. Хотя в следующий раз она всё равно повторит то же самое, все старшие, по сути, поддаются на это.

Цзэу Цзюнь и Ханьгуан Цзюнь очень любят её. Я просто позволила ей стать крёстной дочерью этих двух тысячелетних железных деревьев.

Лань Хуань баловал её, это ладно, но даже Лань Чжань закрывал глаза на её проделки, только наказывая переписыванием книг. Даже старый мастер Лань не обращал внимания на озорство этого ребёнка.

Си Цин каждый день отправляла мне сообщения, жалуясь, что двое маленьких негодников, один из которых сразу лезет в драку, если что-то не по нраву, а другой придирается к каждому слову, если считает себя правым, перевернули Облачные Рецессы вверх дном. Они подожгли кухню в Облачных Рецессах, поймали кроликов на задней горе и чуть не зажарили их, а ещё, пользуясь своим лёгким шагом, прыгали по Облачным Рецессам. Ещё страшнее то, что она открыто обвинила старого мастера Лань в консерватизме в учебном зале.

Мы с Цзян Чэном, выслушав всё это, остолбенели. Все говорили, что этот ребёнок, должно быть, переродившийся Вэй Ин.

По сообщению Лань Хуаня, моя дочь была усмирена Лань Чжанем и теперь может наизусть рассказывать три тысячи, нет, теперь уже почти четыре тысячи правил клана.

Это сильно отличалось от того, что говорила Вэнь Цин. Только дурак поверит ему. Эта маленькая девчонка называла его "дядя" так ласково, что он, должно быть, был очень доволен. Эти два железных дерева — все свои, они не будут жаловаться мне.

Си Цин сказала: — Если бы я не принимала у тебя роды, я бы заподозрила, что Цы Ань не твой родной сын.

— Неужели так преувеличено? Наш Цы Ань такой же надёжный, как я, и такой же красивый, как его отец, разве нет? — Я говорила полную чушь с серьёзным видом, за что получила закатанные глаза.

— Ты действительно смеешь так говорить! В четырнадцать лет он смог управлять тысячами учеников клана Фэн, а также успешно занимался торговлей с Синьи, и вместе они увеличили семейное состояние в несколько раз. Он намного сильнее вас двоих.

— Синьи — хорошая девочка. Её отец, находясь на небесах, был бы очень доволен...

Её отец умер в Золотой Башне. Стрелы летели со всех сторон, оставляя кровавые следы на его лице. В тот момент, когда Не Минцзюэ упал, Бася, потеряв силы, рухнул на землю.

Он потерял рассудок, но в момент просветления посмотрел на заклинателей вокруг, готовых выпустить стрелы по приказу Цзинь Гуанъяо. Он крепко схватил меня за рукав и сказал: — Мой ребёнок, не дай моему ребёнку дойти до этого...

— А-Юэ!

— Не подходи!

Я встала перед ним, подняла глаза и посмотрела на Цзинь Гуанъяо, который быстро бежал ко мне. Я чувствовала пронзительную боль во всём теле, но всё ещё держалась, пока Алый Месяц не вошёл в левую грудь Цзинь Гуанъяо, и все они не упали передо мной.

Меч отклонился на несколько цуней, Цзинь Гуанъяо не умер. Он сказал, что я сошла с ума.

Хех, ну и пусть сошла с ума. Я не в первый раз направляю на него меч.

В день рождения этого ребёнка было холодно, как весной. Плачущего младенца взяли на руки, и он перестал плакать. Госпожа Не попросила меня дать имя её ребёнку.

Во дворе её дома цвели магнолии, их аромат был освежающим. Я посмотрела на розовощёкого младенца на руках и выпалила: — Магнолия в китайской медицине также называется Синьи, она согревает меридианы, изгоняет ветер и холод. Назовём её Не Синьи, чтобы всю жизнь была без болезней и боли, в мире и безопасности.

Дух меча, однажды обагрённый кровью, несёт сильную обиду. Перед смертью старший брат Не доверил мне свою дочь, надеясь, что я смогу защитить её всю жизнь, чтобы она больше не ступала на путь меча.

Синьи с детства училась у меня пути меча и стала старшей ученицей для всех младших учеников в Юньмэн.

Однако её не особо интересовала культивация. У неё всегда были какие-то странные идеи. Она говорила:

— Культивация для искоренения зла и помощи слабым, конечно, хороша, но по сравнению с призраками и богами, которые так неосязаемы, деньги куда реальнее.

Вчера было ещё хуже. Она сказала: — Культивация может искоренять зло и помогать слабым, а деньги могут покупать сердца людей. И то, и другое — хорошие вещи. Если бы у Вэй Усяня было и то, и другое, ему не пришлось бы умирать.

— Ты говоришь, он умер от бедности? — Я была крайне удивлена, но, кажется, в этом есть смысл.

У этой маленькой девчонки в глазах есть три части остроты. Глядя на неё, я всегда вспоминаю старого друга.

Если бы старший брат Не был жив, он был бы очень доволен. Его дочь не уступает мужчинам, и во всём, что она учит, она достигает совершенства.

Я воспитала так много детей, и только двое оказались неудачными: одна Цзян Бихань, другой Цзинь Лин. Они просто прирождённые бунтари, с которыми ничего не поделаешь, могут потягаться с этим вонючим сопляком Вэй Ином.

Небо рухнуло, когда я услышала, что этот кролик Цзинь Лин отправился в Крепость Пожирателей Душ. У меня потемнело в глазах.

Что за карма у меня такая?

Хотя Крепость Пожирателей Душ — это прикрытие, то, что там едят людей, совсем не преувеличение. Если бы с Цзинь Лином что-то случилось, я бы не смогла посмотреть в глаза своему брату и невестке.

Вэнь Цин обычно использовала метод иглоукалывания и кровопускания. Десять пальцев связаны с сердцем, и она колола в самые болевые точки. Мне было так больно, что я тут же села.

Вэнь Цин сказала: — Опасность миновала. Не Хуайсан как раз поджидал там эти дни. С Цзинь Лином всё в порядке.

Я потёрла брови и почувствовала, что кончики пальцев болят ещё сильнее. Мне оставалось только отмахнуться: — Ужасно больно, можешь в следующий раз полегче?

Женщина с холодным лицом и добрым сердцем после купания переодела меня в чистую одежду, завернула в одеяло, но при этом была невероятно сильна. Одной рукой она могла поднять меня и положить обратно на мягкую кровать: — Знала бы я, какая ты хорошая, я бы вышла за тебя, а не за Цзян Чэна~

— Держи язык за зубами! Мне нравятся мужчины.

Неужели я ей не нравлюсь? Ну и ладно...

Я ворочалась и не могла уснуть. Прожив тридцать с лишним лет, я оказалась такой несчастной. В полусне вспомнилось много старых дел, прошлое, рассеявшееся, как сон, снова ярко предстало перед глазами, когда я закрыла их.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение