Она наскоро пообедала и поспешила наверх с письмом, пропитанным потом.
Закрыв дверь комнаты, Ся Сюй села на диван и снова внимательно прочитала письмо от начала до конца.
Почерк Дандан был крупным, тысяча с лишним иероглифов заполнили 5 листов формата А4. На обратной стороне одного листа она нарисовала большую свиную голову — это был ее фирменный рисунок. Она всегда любила называть других «свиной головой» или «Бацзе».
А потом вдруг однажды она взволнованно прибежала к Ся Сюй и сказала: — Свиная голова, я поняла, что постоянно называть других «свиной головой» или «Бацзе» нехорошо.
Ся Сюй, не отрывая глаз от компьютера, спросила: — Почему?
— Потому что я поняла, что в конце концов они все стали так меня называть. Раньше я каждого встречного называла «Бацзе» или «свиной головой», а теперь они так меня называют, когда видят. Так обидно!
Свиноголовая Ся Сюй.
Давно Дандан так ее не называла. Ся Сюй на мгновение почувствовала ностальгию, очень соскучилась по кому-то и скучала по этому прозвищу.
Она сложила письмо, вернула его в конверт, выдвинула ящик письменного стола, аккуратно положила письмо и закрыла.
Настроение, которое долго было подавленным, словно солнце, пробивающееся сквозь облака, вдруг прояснилось. Настроение было хорошим.
Она посмотрела на время, было чуть больше двенадцати. Подумав о планах на вторую половину дня, она поняла, что делать нечего, а настроение отличное. Она достала телефон и позвонила кому-то.
— Алло, Юаньин, что делаешь? — Ся Сюй держала телефон у уха одной рукой, скрестив руки на груди другой, стоя на балконе, глядя вдаль, с легкой улыбкой на лице.
— Что делаю? Как раз собираюсь есть, что еще можно делать.
— Как насчет караоке сегодня днем?
— У тебя очень хорошее настроение или очень плохое?
— Неважно, хорошее у меня настроение или нет, ты просто скажи, пойдешь или нет.
— Если у тебя плохое настроение, я приду, чтобы ты могла на мне сорваться!
— У сестры сегодня хорошее настроение. Встречаемся в Цяньгуй в полвторого, только мы вдвоем, — она сама закончила говорить и повесила трубку, совершенно не обращая внимания на то, согласен ли собеседник.
Напевая песенку, она вошла в комнату.
Перед зеркалом она нанесла яркий макияж. Модная одежда подчеркнула ее стройную фигуру. На ее очаровательном лице расцвела довольная улыбка.
Погода на улице была прекрасной, казалось, даже небо почувствовало ее хорошее настроение.
Ся Сюй взяла ключи от машины и завела ее.
Она приехала на место назначения пораньше, взяла отдельную комнату, заказала закуски и вино, налила себе полный бокал, запрокинула голову и сделала большой глоток.
Взволнованная, она взяла микрофон и громко запела.
Я ведь не отвернулась
В тот самый жестокий миг
Просто смотрела, как ты уходишь
Совсем не похожая на себя
Оказывается, люди становятся нежными
Когда полностью понимают
Что любовь течет
Неподвластна нам
Зачем волноваться, требуя причин
Верю, ты просто боялся меня ранить
А не обманывал
Кто, сильно любя, осмелится
Разбудить меня от сна
И объявить, что счастья не будет...
Когда Шэнь Юаньин вошел, он услышал, как Ся Сюй поет «Наконец поняла» Стефани Сунь. Он сел рядом с Ся Сюй, держа в зубах сигарету и выглядя небрежно. Эта женщина всегда пела такие старомодные песни.
Он слушал, как она поет с увлечением. Когда песня закончилась, он наконец заговорил: — Почему ты такая несовременная, постоянно поешь такие устаревшие песни?
— Старые песни хорошие! — Ся Сюй немного фальшивила, иногда сбивалась с тона, и голос у нее был не очень приятный, поэтому она всегда выбирала старые песни.
Современные модные песни слишком разнообразны, она не могла их хорошо спеть.
Настроение Ся Сюй сейчас было смешанным. Изначально радостное настроение, взбудораженное песней «Наконец поняла», вдруг стало каким-то неопределенным, трудно сказать, хорошим или плохим.
Верю, ты просто боялся меня ранить, а не обманывал. Кто, сильно любя, осмелится разбудить меня от сна и объявить, что счастья не будет...
Возможно, эта песня больше подходила Фан Бэйцзи, и она хотела, чтобы он понял, что она просто боялась причинить ему боль.
— Лэнлэн, ты сегодня очень счастлива?
Вырвавшись из мыслей, Ся Сюй взяла два бокала вина, пальцы обхватили ножки фужеров, и один она протянула Шэнь Юаньину.
Они легонько чокнулись бокалами. Она сладко улыбнулась, склонив голову, и сказала: — Yes.
— Что тебя так обрадовало?
Она допила остатки красного вина из бокала, посмотрела на Шэнь Юаньина и спустя долгое время серьезно сказала: — Юаньин...
Увидев ее легкое колебание, он сказал: — Вещи, которые могут тебя так обрадовать, не так уж многочисленны. Судя по твоему выражению, это касается меня. Неужели ты собираешься выйти за меня замуж?
— Иди к черту! Разве выйти за тебя замуж — это повод для радости? — Ся Сюй резко оттолкнула приближающееся лицо.
— Хе-хе, я так и знал, что нет. Значит... есть новости о Дандан?
— Угу, — она кивнула в подтверждение. — Она в Сычуани, пока не вернется.
Шэнь Юаньин откинулся на диван, играя с бокалом в руке, и сказал: — Лэнлэн, я еще раз серьезно тебе говорю: тебе не нужно чувствовать вину передо мной. Хотя это ты настойчиво сводила нас, мы тоже искренне хотели попробовать быть вместе, так что тебе правда не нужно испытывать чувство вины.
— Если бы не мое вмешательство, вам бы не пришлось из-за этого пытаться, и... — Она сменила тему, вспомнив что-то. — Дандан также попросила меня сказать тебе: прости.
— Она тогда смогла уйти от тебя, не попрощавшись, бесследно исчезнуть, так что уйти от меня, не попрощавшись, для меня не так уж важно. Скорее, ты ведь не будешь ее винить, правда?
Она покачала головой. — Она сказала, что пока не будет говорить об отношениях, и поняла, что не испытывает к тебе чувств, — Ся Сюй снова налила себе бокал, чувствуя легкое смущение.
— Ничего, у меня все равно не было никаких чувств, я просто считал ее сестрой, — Шэнь Юаньин понимающе улыбнулся ей. Его чувства к Дандан были скорее братскими, к тому же Дандан относилась к нему лишь как к обычному другу.
Просто эта женщина настаивала на том, чтобы взять вину на себя, и в то же время в этом он увидел ее чувства к себе.
В комнате зазвучала знакомая мелодия. Он протянул ей микрофон. — Эй, ты любишь эту, спой.
Взяв микрофон, Ся Сюй нежно приоткрыла алые губы:
Если бы те два слова не дрогнули
Я бы не заметила, как текут слезы
Как ни скажи, это всего лишь расставание
Если к завтрашнему дню нет требований
Держаться за руки — как путешествие
Из тысяч и тысяч дверей кто-то всегда должен уйти первым
...
Пройдя по постепенно знакомым улицам
Десять лет спустя
Мы друзья, можем еще здороваться
Только той нежности больше нет, не найти повода обнять
Любовники в конце концов неизбежно становятся друзьями
...
Шэнь Юаньин немного пожалел, что позволил ей спеть эту песню.
Ся Сюй пела с таким чувством, что слезы невольно текли по ее щекам.
В голове были только воспоминания о прошлом, лицо Фан Бэйцзи и то размытое, юное лицо много лет назад.
Бокал за бокалом вина шло вниз. То, чего она хотела, она не могла получить, если это противоречило воле Ся Миньтяня.
Много лет назад она уже раз болезненно потеряла, и сегодня, много лет спустя, это должно было повториться.
Как ни скажи, это всего лишь расставание, из тысяч и тысяч дверей кто-то всегда должен уйти первым.
Фан Бэйцзи, я отпускаю тебя, просто потому что боюсь тебя ранить, а не потому что не хочу тебя...
Немного захмелев, она почувствовала хоть какое-то облегчение по поводу Дандан и Юаньина. Возможно, уход Дандан именно так помог им разобраться в своих отношениях, чтобы ее добрые намерения не обернулись плохим делом, заставив их не знать, как заговорить, и потерять время.
Долго просидев в комнате, она вышла на улицу. Душный воздух сделал ее лицо, и без того покрасневшее от алкоголя, еще краснее.
Шэнь Юаньин обнял Ся Сюй и вывел ее из Цяньгуй. Эта женщина была пьяна в стельку, все еще обнимала его за шею, громко пела любовные песни и буянила по-пьяни. Ей оставалось только обблевать его.
(Нет комментариев)
|
|
|
|