Глава 6

Глава 6

Сидя в ресторане, компания принялась за еду, слушая рассказ Юй Чэньин о сплетнях вокруг Нио Масахару.

Юй Чэньин великодушно изложила все подробности.

— …Вот так все и было, — сказала Юй Чэньин, не забывая во время еды бросить косой взгляд на сидящего рядом Нио. — Если бы я не управляла аккаунтом брата, кто знает, может, Нио-кун обманул бы его, выманив деньги и не только~

Его неловкую историю вытащили на свет, и самое главное — он даже не мог попытаться оправдаться.

От взгляда Юй Чэньин рука Нио дрогнула, и кусок мяса, который он держал, был молниеносно перехвачен Кирихарой.

Кирихара не только стащил его мясо, но и с энтузиазмом спросил Юй Чэньин: — …Когда это было? Мы, кажется, ничего об этом не знаем.

Нио Масахару: «…Не хочу слушать, не хочу слушать, не хочу слушать».

゜(ノД`)゜。

— Кажется, позапрошлый год… Или какой год, я уже забыла, — Юй Чэньин задумалась, но не смогла вспомнить точно, поэтому небрежно пояснила: — …У меня плохо с чувством времени.

— О-о-о, — Кирихара Акая с азартом отвоевывал еду, но умудрялся при этом непринужденно болтать с Юй Чэньин. — …Чэньин, ешь быстрее, а то все разберут.

— Это было в марте позапрошлого года.

Голос Санады Генъичиро был негромким, но неожиданно все как один замолчали, словно он сказал что-то невероятное.

Санада подумал, что его не расслышали, и повторил: — В марте позапрошлого года.

Услышав это, Нио Масахару посмотрел на него так, будто увидел привидение: — …Черт, вице-капитан, откуда ты знаешь?!

Почти в тот же миг лица остальных так или иначе стали серьезными.

Март позапрошлого года — эта дата казалась особенной.

Юй Чэньин немного испугалась этой атмосферы, по привычке сцепила пальцы и невольно поджала губы.

Юкимура внезапно взглянул на Юй Чэньин, но она чутко уловила его взгляд. Они смотрели друг на друга несколько секунд, затем взгляд Юкимуры рассеялся, он принял удрученный вид и больше на нее не смотрел.

Юй Чэньин интуитивно почувствовала, что история Нио связана с Юкимурой, и, похоже… все было не так просто, как казалось на поверхности.

В отличие от удивления Нио Масахару, Санада Генъичиро был предельно спокоен. Он перевел взгляд с Нио на Юкимуру: — …Ты ведь сделал это ради Юкимуры, мы все понимаем.

Юкимура опустил голову, незаметно дрожа, и выдохнул.

Он не хотел вспоминать.

В марте позапрошлого года болезнь Юкимуры Сейичи дала рецидив, и он провел еще несколько месяцев в больнице, прежде чем вернуться в школу. К счастью, лечение было своевременным, и темная история третьего года средней школы не повторилась.

Счастье в несчастье — хорошо, что у Юкимуры была привычка регулярно проходить медосмотры, иначе теннисный клуб Риккайдай мог бы снова потерять своего капитана, свою веру.

Чувство изоляции от команды, осознание того, что он, возможно, никогда не вернется в теннисный клуб, было невыносимым.

Приступы случались каждый день, каждый день его рвало до потери сознания, каждый день, открывая глаза, он видел белую больничную палату. Вокруг было много вещей, но ничто не могло заменить друзей и теннис.

Хотя он и сам считал это сентиментальностью, Юкимура Сейичи не мог отрицать, что в то время он каждый день ждал прихода товарищей по команде. Особенно когда стоял один на крыше — сколько раз он хотел спрыгнуть вниз, чтобы покончить с жизнью, разрушенной этой болезнью, но каждый раз, глядя вдаль, он видел их, идущих к нему в своей желто-коричневой командной форме.

Акая и Бунта всегда подпрыгивали, приветствуя его. Санада неизменно следовал за ними, отвешивая каждому по тумаку. Кувахара, как обычно, утешал побитых. Нио и Ягю тоже всегда шли друг за другом, но никто не отставал ни на шаг. Ягю Ренджи постоянно что-то записывал в блокнот — позже Юкимура узнал, что тот специально завел несколько тетрадей, чтобы подробно документировать его состояние.

Это был его теннисный клуб.

Но в его теннисном клубе не хватало только его самого.

В тот момент у Юкимуры защипало в глазах.

Но время, проведенное с друзьями, конечно, было предназначено для шуток и подколок.

Санада сказал, что Нио несерьезно относится к тренировкам, его «Иллюзия» слишком слаба, и в тренировочном матче Ягю Ренджи разгромил его со счетом 6-1. Тут же Санада взревел и удвоил Нио тренировочную норму.

Тогда Юкимура с улыбкой добавил масла в огонь, сказав, что «Иллюзия» Нио будет считаться хотя бы сносной только тогда, когда он сможет выдать себя за девушку и обмануть кого-нибудь.

Обиженное и жалобное выражение лица Нио Масахару очень его позабавило.

Конечно, это была просто шутка, никто не воспринял ее всерьез, даже сам Юкимура забыл об этом. Но Нио Масахару запомнил и усердно тренировался, оттачивая свою «Иллюзию».

Даже Юкимура с его острой наблюдательностью не распознал в симпатичной девушке, подошедшей спросить дорогу, Нио Масахару, что уж говорить об остальных.

Естественно, инцидент со «знакомством» в Line был результатом отчаянных попыток Нио Масахару в то время освоить иллюзию девушки.

Все молча выслушали рассказ Санады и погрузились в тишину, не говоря ни слова.

Нио Масахару украдкой взглянул на Юкимуру и Юй Чэньин, но ни один из них не смотрел на него.

Нио вздохнул: — Эй… Я говорю…

Юй Чэньин и Юкимура Сейичи одновременно подняли на него глаза, их взгляды встретились на несколько секунд. В глазах Юкимуры ничего нельзя было прочесть, как, впрочем, и в глазах Юй Чэньин.

— Вы… не надо так драматизировать, ладно?… — Нио Масахару глубоко вздохнул. — Вы меня так растрогали, я чуть не расплакался…

По-прежнему никто не проронил ни звука. Кирихара и Маруи стиснули зубы, затаив дыхание, боясь, что если расслабятся хоть на миг, то не выдержат и расплачутся.

Ягю Хироши и Ягю Ренджи тоже переглянулись, но промолчали.

— …Прошу прощения.

Юй Чэньин внезапно встала.

Она глубоко вздохнула, поджала губы и сказала: — …Нио-кун, мне очень жаль.

Нио Масахару инстинктивно покачал головой. Строго говоря, Юй Чэньин была ни в чем не виновата, и сложившаяся ситуация не была такой уж серьезной проблемой. Если кто и был виноват, то точно не она.

Юй Чэньин на мгновение задержала дыхание и добавила: — Простите, что напомнила о прошлом, Юкимура-кун.

— Вам не нужно быть такой официальной, — внезапно сказал Юкимура Сейичи.

«Но ты сам со мной очень официален», — подумала Юй Чэньин.

Она очень формально поклонилась ему и повторила: — Мне очень жаль, Юкимура-кун.

Юкимура Сейичи упрямо повторил: — Вам не нужно быть со мной такой официальной.

Он тихо позвал: — …Чэньин.

Но Юй Чэньин не услышала. Она лишь повернулась, поклонилась всем, взяла свои вещи и ушла.

Юкимура Сейичи молчал, и остальные, естественно, тоже не стали ее удерживать. Они просто смотрели, как она выходит из ресторана, не зная, что чувствовать и о чем думать.

Он открыл рот, но так и не произнес слов, которые хотел сказать.

Он не хотел снова испытать муки болезни.

Но почему-то он также не хотел видеть, как Юй Чэньин снова уходит вот так, посреди всего.

Ее спина выражала такую решимость, что он не смог найти слов, чтобы ее остановить.

Выйдя из ресторана, Юй Чэньин бесцельно брела куда глаза глядят. Наконец, силы иссякли, и она остановилась на перекрестке. Был час пик, перед ней непрерывным потоком неслись машины, и это почему-то вызвало у нее острое чувство отчуждения.

Она замерла, и глаза вдруг защипало.

Она вспомнила родителей и брата, друзей, оставшихся далеко в Китае.

Юкимура Сейичи… Разве она достойна сидеть рядом с ним?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение