Возмездие за добро и зло

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ик!

Сделав большую отрыжку, У Юйлин довольно похлопала себя по животу:

— Как же я наелась!

Подняв глаза, она увидела, что Ли Да смотрит на нее с обидой, и сердце У Юйлин внезапно ёкнуло:

— Ли Да! Можешь не смотреть на меня так? Незнающий подумает, что я увела твою жену!

— Тьфу! Увела мою жену? Да моя жена на тебя и не взглянет! — Ли Да с отвращением посмотрел на У Юйлин.

— …

У Юйлин безмолвно взглянула на Ли Да, бросила ему завернутые кости, затем снова легла на кучу соломы и закрыла глаза, чтобы отдохнуть.

— Ты… — Ли Да, сердито держа мусор, злобно взглянул на У Юйлин, лежащую на соломе, и наконец, негодующе ушел.

— …

Ночь была подобна глубоким чернилам, которые невозможно было смыть.

Пронесся холодный ветер, пронизывающий до костей.

Инян Фу сидела перед туалетным столиком, нежно расчесывая свои шелковистые волосы изящным гребнем из слоновой кости.

В бронзовом зеркале отражалось обольстительное лицо, но его красота была испорчена гневным и искаженным выражением.

— Бах!

Инян Фу резко швырнула гребень из слоновой кости на пол. С грохотом гребень разломился на две части.

— Хм! Я недооценила эту старую ведьму с желтым лицом. Она уже одной ногой в могиле, а все еще может затащить господина к себе в комнату. Какая же она способная!

Чем больше Инян Фу говорила, тем сильнее искажалось ее лицо.

Юньэр стояла за ней, низко опустив голову, не произнося ни слова, словно ее и не существовало.

Инян Фу продолжала говорить сама с собой, а Юньэр оставалась такой же молчаливой.

Инян Фу, заметив Юньэр в зеркале, еще больше разозлилась.

Она встала, подошла к Юньэр и подняла руку, чтобы ударить ее.

— Хлоп!

— Подлая служанка, даже ты осмеливаешься меня игнорировать! Я не могу убить ту старую женщину сейчас, но убить тебя — проще простого!

Юньэр стояла на коленях, все еще опустив голову, молча.

Инян Фу, глядя на ее угрюмый и покорный вид, чувствовала, как в ней закипает гнев, который она никак не могла выплеснуть.

— Убирайся и стой на коленях, не смей вставать без моего разрешения.

Сказав это, Инян Фу холодно фыркнула, повернулась и легла на кровать, чтобы отдохнуть.

Юньэр подняла голову, ее глаза были пустыми. Она равнодушно посмотрела на Инян Фу, лежащую на кровати, затем снова опустила голову и вышла из комнаты.

Юньэр вышла во двор и тут же опустилась на колени.

Ночь становилась все глубже, ветер усиливался.

Около цзыши в голове Юньэр внезапно всплыли слова У Юйлин, сказанные ею в тот день в суде:

— Через четыре дня будет тоу ци!

Тело Юньэр невольно задрожало, а глаза наполнились страхом.

Неужели Сяоцуй действительно пришла за ней?

— Как ты думаешь? Хе-хе-хе!

За спиной Юньэр раздался звонкий, как колокольчик, смех.

Юньэр широко раскрыла глаза, ее тело задрожало еще сильнее.

Этот… этот голос она знала очень хорошо!

— Что? Всего несколько дней прошло, а ты уже меня не помнишь?

Голос прозвучал снова.

Юньэр с трудом сглотнула, правой рукой нащупав кинжал, спрятанный в рукаве.

Этот кинжал она хотела использовать, чтобы убить Инян Фу.

Буквально вчера она слышала, как Инян Фу говорила в своей комнате со своим братом Цзи Хао:

— Куда ты дел сестру этой подлой служанки Юньэр?

— Хе-хе! Да никуда не дел. Просто ее забрали люди из Цзинъюньлоу.

Цзи Хао хихикал, говоря это.

— Я же просила тебя присмотреть за этой подлой девчонкой? Почему ты отдал ее в Цзинъюньлоу?

Инян Фу нахмурилась, глядя на Цзи Хао.

Если бы эта подлая служанка Юньэр узнала об этом, как бы она смогла угрожать ей?

— Просто в прошлом месяце мне не повезло, и я проиграл немного денег в игорном доме. Тогда кредиторы наседали, а у тебя не было денег, поэтому мне ничего не оставалось, как отдать ту девчонку. Матушка Фэн увидела, что она довольно мила, и дала мне пятьдесят лянов серебра.

— Что с той девчонкой сейчас?

— Э-э… она… она умерла! — Цзи Хао отводил взгляд, заикаясь.

— Что? Умерла? Когда? Как умерла?

Лицо Инян Фу потемнело, когда она услышала новости о смерти сестры Юньэр.

Она действительно не должна была доверять своему ненадежному младшему брату.

Теперь все плохо: дело еще не закончено, а человек уже умер. Если эта подлая служанка Юньэр узнает об этом, то все пойдет наперекосяк.

— Это было полмесяца назад. Та маленькая девочка пострадала от несчастного случая, который привел к ее смерти. Просто… просто… просто умерла!

Цзи Хао смотрел в сторону, виновато не смея взглянуть на Инян Фу.

— Дурак! Какой от тебя толк, ты даже с таким пустяком не справился!

Инян Фу швырнула чашку в Цзи Хао, и она разбилась вдребезги.

Цзи Хао, глядя на разъяренную Инян Фу, невольно задрожал. Он знал, что с самого детства больше всего боялся свою старшую сестру.

— Сестра… не… это же всего лишь подлая девчонка? Почему ты так злишься?

Цзи Хао, говоря это, незаметно отступил на два шага назад.

— Что ты понимаешь? Пока эта подлая девчонка жива, Юньэр не посмеет ослушаться меня. Юньэр для меня — острое оружие, она не только умна, но и безжалостна. С тех пор как она со мной, она помогла мне избавиться от многих людей. Мне жаль так просто от нее избавляться.

— Так не дай ей узнать об этом!

— Дурак, ты думаешь, Юньэр действительно полностью доверяет мне? Она наверняка будет тайно расспрашивать о своей сестре. Шила в мешке не утаишь. Раз уж так получилось, Юньэр нужно поскорее убрать.

Глаза Инян Фу наполнились убийственным намерением.

— Собака, которая кусает, не лает. Я не могу позволить ей укусить меня в ответ!

— …

Юньэр, думая о спокойно спящей в комнате Инян Фу, чувствовала глубокое негодование. Она не могла собственноручно убить эту ядовитую женщину, чтобы отомстить за свою сестру, и это ее не отпускало!

— Почему ты молчишь? Юньэр…

Холодное дыхание коснулось шеи Юньэр. Юньэр застыла, не смея пошевелиться.

Ветер дул все сильнее, температура падала.

Тучи закрыли луну, и весь двор погрузился в полную темноту.

Мрак, жуткость, холод и убийственное намерение заполнили все пространство.

Юньэр так и не подняла головы, она не знала, чего ждет.

— Хе-хе! Юньэр, я очень хочу, чтобы ты увидела, как я выгляжу сейчас. Мы ведь знакомы столько лет, как ты могла так поступить?

Жуткий, хриплый голос Сяоцуй глубоко врезался в сознание Юньэр.

Юньэр схватилась за голову, ее лицо исказилось от невыносимой боли.

— Не говори, не преследуй меня, это не мое дело, это все Инян Фу заставила меня, это все она сделала, она — главный виновник, иди к ней, иди к ней!

— Но ведь это ты сделала!

— Я… я была вынуждена! Я ради своей сестры…

Юньэр в отчаянии схватилась за голову и громко закричала.

— А твоя сестра…

— Моя сестра… — При упоминании сестры в голове Юньэр возникло милое и теплое улыбающееся лицо.

Юньэр отпустила голову и счастливо улыбнулась, растянув губы.

В следующую секунду это улыбающееся лицо покрылось алой кровью. Улыбка осталась улыбкой, но в ней было что-то неописуемо жуткое.

— А-а-а!

Юньэр резко схватилась за голову, издавая пронзительный крик. Как она могла забыть, что у нее больше нет сестры!

— Вау! Это твоя сестра!

Голос Сяоцуй снова раздался вокруг Юньэр.

Юньэр внезапно выхватила кинжал из рукава и, полная убийственного намерения, замахала им вокруг:

— Я убью тебя! Я убью тебя! Сяоцуй, я говорю тебе, если я могла убить тебя однажды, я смогу убить тебя и во второй раз!

Выражение лица Юньэр становилось все более свирепым, и она погрузилась в безумие.

— Переоцениваешь себя!

Голос Сяоцуй был полон презрения.

С глухим стуком Юньэр упала на землю, держа кинжал и тупо глядя на землю перед собой.

Вдруг в поле зрения появились вышитые туфли. Туфли были мокрыми, а подол юбки капал водой, быстро намочив окружающую землю.

Юньэр тупо подняла голову, чтобы посмотреть вверх, и, конечно же, это был тот самый человек.

Сяоцуй с головы до ног непрерывно капала водой, ее некогда довольно милое лицо теперь было бледным и опухшим, неузнаваемым, и тело ее также было раздуто.

Точно так же, как она выглядела после смерти.

Сяоцуй опустила голову и смотрела на Юньэр своими бледными, опухшими глазами.

Юньэр тоже смотрела на нее, и в этот момент ее сердце было совершенно спокойно, ни капли страха не возникало.

Юньэр сама не могла понять, почему так происходит.

Прошло неизвестно сколько времени, Юньэр медленно поднялась с земли, обошла все еще стоявшую Сяоцуй и неторопливо направилась в комнату.

Ветер снаружи все еще свирепствовал.

Юньэр подошла к кровати Инян Фу, за ней следовала Сяоцуй.

Она оглянулась на Сяоцуй, затем повернулась и осторожно отдернула занавес кровати, открывая спящую женщину.

Инян Фу крепко спала, когда вдруг почувствовала, как на нее пристально смотрит сильный, агрессивный взгляд.

Она резко открыла глаза, полные настороженности.

Увидев, что это Юньэр, она слегка расслабилась.

Инян Фу злобно взглянула на Юньэр:

— Почему ты не спишь посреди ночи и стоишь у моей кровати?

Юньэр, как обычно, поклонилась Инян Фу и сказала:

— Отвечаю, инян, одна старая знакомая сказала, что у нее к вам дело. Поэтому я привела ее.

— Старая знакомая?

Инян Фу нахмурилась, с сомнением встала, обошла Юньэр и посмотрела: комната была темной и пустой!

— Да! Покойная знакомая! — Зловещий голос Юньэр раздался за спиной Инян Фу.

— Э-э… э-э! Отпусти… отпусти меня! Помо… помогите… а-а-а…

Инян Фу внезапно почувствовала приступ удушья. Она отчаянно звала на помощь, отчаянно сопротивлялась, но все было бесполезно.

Глядя на отчаянно сопротивляющуюся Инян Фу, Юньэр оставалась такой же равнодушной и пустой.

А в это время улыбка Сяоцуй становилась все шире!

Автор хочет сказать:

Эта глава страшная?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Возмездие за добро и зло

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение