Глава 2. Прошу, зовите меня Знахарка

Тропинка, проложенная через лес, была неровной и не такой чистой, как большая дорога.

Из-за недавних дождей дорога стала еще более грязной и непроходимой.

Ли Цин, неся свой сверток, шел по тропинке, то проваливаясь, то ступая по твердой земле. Деревья в лесу были высокими, а их ветви — густыми.

Было уже после полудня, солнце вот-вот должно было зайти, поэтому на тропинке царил непроглядный сумрак.

Примерно через один шичэнь (два часа) Ли Цин почувствовал, что наступил на что-то, споткнулся и упал на землю.

Ли Цин нахмурился, медленно поднялся и обнаружил, что его одежда испачкана грязью и водой.

Ли Цин слегка покачал головой, про себя подумав: «Какое же невезение!»

Он продолжил идти, и на повороте обнаружил, что несколько больших деревьев справа, высоко нагроможденные, упали прямо посреди дороги, полностью перекрыв ее. Слева же был десятиметровый глубокий овраг.

Ли Цин сильно нахмурился, недоумевая, почему этот день был таким неудачным!

— Эх! — глубоко вздохнул он. — Другого выхода нет, придется перелезать через них!

Корни и стволы деревьев были слишком толстыми, и с его свертком было трудно перелезать. Но верхушки деревьев, расположенные рядом с глубоким оврагом, были слишком опасны.

В одно мгновение Ли Цин оказался в затруднительном положении!

Он посмотрел на темнеющее небо; они уже задержались более чем на один шичэнь.

Если они задержатся еще дольше, то вернутся домой только ночью!

Ли Цин стиснул зубы и решил рискнуть, перелезая через верхушки деревьев!

Думал, что если будет осторожен, больших проблем не возникнет!

...

Тем временем Ли Дачжун, беспокоясь о сыне, щелкал кнутом «хлоп-хлоп», совершенно забыв, что в повозке был еще кто-то!

У Юйлин крепко вцепилась в борт повозки, ее лицо было пепельным, а взгляд — полным отчаяния!

Ее так трясло, что ей хотелось вырвать!

На развилке Ли Дачжун громко крикнул, повернувшись к У Юйлин:

— Куда ехать? Куда ехать?

У Юйлин закатила глаза и, безэмоционально глядя на Ли Дачжуна, сказала:

— Дядя, я еще не оглохла, так что можете не кричать так громко!

— Э-э… — Ли Дачжун на мгновение замер. — Ладно, моя ошибка.

Тогда он понизил голос, выдавил добродушную улыбку и самым, по его мнению, нежным тоном спросил:

— Лин… куда ехать?

— … — У Юйлин посмотрела на его подобострастную улыбку. Честно говоря, если бы сейчас Ли Дачжун продал ее, она бы посчитала это совершенно нормальным!

— Налево, на тропинку!

— Отлично! — Ли Дачжун снова резко хлестнул быка кнутом.

Бык снова изо всех сил рванул вперед!

— Бах!

— Ой! — Черт возьми!

У Юйлин уставилась на затылок Ли Дачжуна, прижимая руку к болящему заду!

Он что, специально?

— Бум-бум-бум!

Под эти звуки повозка, подпрыгивая, неслась по ухабистой и грязной тропинке.

Выражение лица У Юйлин в этот момент стало еще более отчаянным, чем прежде!

Если она еще хоть раз будет кого-то сопровождать, пусть она не будет носить фамилию У.

Столько натерпелась, а получила всего пять медных монет. Она явно в убытке!

— Впереди проезда нет! — Ли Дачжун остановил повозку, нахмурившись, глядя на полностью заблокированную дорогу.

Его сын пошел по этой тропинке, а теперь она заблокирована. Лишь бы ничего не случилось!

— Проезда нет? — Сердце У Юйлин наполнилось радостью. Она резко встала, глядя на заблокированную дорогу, и ей очень захотелось рассмеяться в небо три раза.

— Ты очень рада? — холодно спросил Ли Дачжун, глядя на У Юйлин.

— Э-э… Конечно, нет. Дорога заблокирована, а это значит, что брат Ли Цин где-то здесь, недалеко. Я просто взволнована!

Ли Дачжун увидел искренность в словах У Юйлин и поверил ей!

Ли Дачжун привязал повозку к дереву и вместе с У Юйлин приготовился перелезать через стволы.

У Юйлин была молода и проворна, поэтому быстро взобралась наверх. Ли Дачжун же, хоть и выглядел крепким и сильным, но в среднем возрасте силы уже не те!

Кряхтя, он преодолел половину пути и уже тяжело дышал, обливаясь потом.

Он поднял голову и посмотрел на У Юйлин, которая стояла наверху и ждала его. Внезапно он почувствовал сильную зависть!

— Дядя-староста, вперед! Быстрее лезьте! Брат Ли Цин ждет вас впереди!

Веселый голос У Юйлин не только не придал Ли Дачжуну ободрения, но и заставил его завидовать еще больше!

Если бы он был молод, он бы оставил эту девчонку далеко позади в считанные минуты!

Но ради сына Ли Дачжун все же стиснул зубы и продолжил карабкаться наверх!

У Юйлин посмотрела на Ли Дачжуна, который рядом с ней задыхался от усталости. Эх! Отцовская любовь подобна горе!

— Продолжаем!

Ли Дачжун только что взобрался наверх, не успев даже перевести дух, как услышал эти слова, и его сердце наполнилось отчаянием!

Ему так хотелось отдохнуть!

— Ли-Цин-бра-тец… — У Юйлин невинно посмотрела на Ли Дачжуна, медленно произнося каждое слово.

— …

— Пошли! — Ли Дачжун стиснул зубы и продолжил карабкаться вперед!

В это время Ли Цин тоже медленно взобрался наверх!

Отец и сын одновременно подняли головы и посмотрели друг на друга!

— Папа!

— Сын!

Оба, отец и сын, радостно смотрели друг на друга!

Им хотелось броситься друг другу в объятия!

— … — У Юйлин, глядя на воссоединение отца и сына, вдруг подумала, не мешает ли она им?

Ладно, какая разница!

Как только Ли Цин увидел Ли Дачжуна, он не мог сдержать волнения.

В этот момент он думал только о том, как быстрее добраться до Ли Дачжуна, совершенно забыв, что рядом с ним был десятиметровый глубокий овраг!

— А-а-а!

Ли Цин внезапно оступился, и его тело непроизвольно полетело вниз!

— Хватит кричать! — У Юйлин с полным отчаянием на лице смотрела на непрерывно вопящего Ли Цина.

— А-а-а… а?

Ли Цин, который кричал, вдруг услышал голос рядом с ухом, медленно открыл глаза и увидел девушку с растрепанными волосами, пожелтевшим лицом и в поношенной одежде, которая одной рукой держалась за ветку, а другой — за него!

У Юйлин глубоко вздохнула и одной рукой подняла Ли Цина наверх!

— Готово! В безопасности! Пойдемте домой! — У Юйлин встряхнула рукой, говоря это с легким выражением лица.

Отец и сын ошеломленно смотрели на нее, затем растерянно кивнули.

Действительно, нельзя недооценивать людей!

Мужчину весом более ста цзиней она подняла так легко!

На обратном пути Ли Дачжун по-прежнему управлял повозкой, а Ли Цин и У Юйлин сидели вместе в ней.

Глядя на бычью повозку, которая ехала ровно и спокойно.

В душе У Юйлин было очень сложное чувство. Действительно, когда это не твое, то и не жалеешь!

Ли Цин, слегка покраснев, время от времени поглядывал на У Юйлин. Он чувствовал, что У Юйлин только что его очень удивила!

Оказывается, не все женщины слабы и беспомощны!

Честно говоря, ему больше нравились такие сильные и энергичные, как У Юйлин!

В это время У Юйлин неторопливо размышляла, что же ей делать с этими пятью вэнями?

Пять вэней? Сколько еды на них можно купить?

У Юйлин вдруг поняла, что слишком долго жила во дворце, всегда беззаботно обеспеченная едой и одеждой. За двести лет она давно потеряла всякое представление о деньгах!

Краем глаза она заметила Ли Цина, который был в задумчивости, и ее глаза вдруг загорелись: она могла бы спросить у него!

— Брат Ли Цин, скажите, что можно купить на пять вэней?

— А? Что? — Ли Цин, который тайком смотрел на У Юйлин, был напуган ее внезапным вопросом!

— Я хочу спросить, что можно купить на пять вэней? — У Юйлин повторила свой вопрос.

— О! На пять вэней можно купить две мясные булочки! Или две паровые булочки! — мягко сказал Ли Цин.

— О-о… — У Юйлин понимающе кивнула.

Значит, она так бедна!

— Что-то случилось? Тебе нужны деньги? — Ли Цин с некоторой жалостью посмотрел на У Юйлин.

— Нужны! — откровенно призналась У Юйлин.

Ли Дачжун, управлявший повозкой впереди, вдруг почувствовал себя неловко. У Юйлин помогла ему спасти сына, а он, зная, что она не разбирается в деньгах, дал ей лишь сумму, достаточную для покупки булочек. Это казалось немного несправедливым!

— Кхм! Мы приехали! — Ли Дачжун прервал их разговор.

Ли Дачжун загнал повозку во двор, а после того, как они вышли, откатил ее в сарай на заднем дворе.

Тем временем тетушка Ли, стоявшая во дворе перед домом, недоумевала, почему ее старик привел с собой еще и девочку из семьи У!

— Мама, сегодня все благодаря Лин’эр! Если бы не она, ты бы меня больше не увидела! — Ли Цин с благодарностью посмотрел на У Юйлин.

— Что?! Что случилось?! А? Ты не ранен? — Тетушка Ли поспешно схватила Ли Цина и начала его осматривать.

— Ой! Мама, со мной все в порядке, разве я не говорил? Все благодаря Лин’эр! Я ни капли не пострадал! — Ли Цин поспешно остановил тетушку Ли.

— Что же все-таки случилось? Расскажи мне толком! — Чем меньше тетушка Ли понимала, тем сильнее паниковала. Ей было за тридцать, и у нее был только один сын; он не мог пострадать!

— Мама, поговорим позже, мы тоже голодны, пожалуйста, скорее подай нам еды! — Сказав это, он нежно обратился к У Юйлин:

— Лин’эр, ты тоже поешь здесь! Ты устала!

— Хорошо! — Она как раз беспокоилась, где бы ей поужинать!

Семья из трех человек, плюс У Юйлин, сидели за обеденным столом. Все трое, кроме У Юйлин, были заняты разговорами!

Ли Цин в мельчайших подробностях рассказал родителям о том, что произошло днем.

Тетушка Ли сначала была вне себя от радости, услышав, что Ли Цин сдал экзамен на ученика-стипендиата, а затем, услышав, что он упал по дороге и чуть не свалился в глубокий овраг, не могла сдержать слез жалости!

Она хотела хорошенько осмотреть Ли Цина, но он ее остановил:

— Мама, я уже переоделся и умылся, я не ранен! Не волнуйся!

— Эх! Мой сын настрадался!

— Ничего страшного! Разве он не вернулся целым и невредимым? Давайте скорее есть!

Утешив тетушку Ли, все трое перевели взгляд на еду на столе!

— … — Все трое ошеломленно смотрели на опустевшие тарелки, которые были начисто выметены, а затем на У Юйлин, которая все еще усердно ела!

Эта девушка так много ест!

Допив последний глоток супа из миски, она поставила ее, похлопала себя по сытому животу и выглядела совершенно довольной!

У Юйлин подняла голову и обнаружила, что все трое напротив смотрят на нее в шоке. Она невольно почувствовала себя неловко:

— Вы же ешьте! Не обращайте на меня внимания!

Все трое взглянули на пустые тарелки.

Есть? Есть тарелки?

И вообще, кто о тебе беспокоится!

У Юйлин, увидев пустые тарелки на столе, смутилась еще больше: — Э-э… Прошу прощения, я немного переела!

— Ох, ничего-ничего! Если бы ты не была полубогиней, наш Цин’эр, наверное, был бы в опасности, — с опаской сказала тетушка Ли.

— Прошу, зовите меня Знахарка! — серьезно сказала У Юйлин.