Именно потому, что они были из одного места, трое были естественно ближе друг к другу, а Гу Нянь и Ван Лили стали лучшими подругами, часто обменивались одеждой, а во время еды обязательно накладывали друг другу рис...
Но теперь, когда другие держатся от Гу Нянь на расстоянии, Ван Лили и Чжао Вэньхуа сыграли в этом немалую роль.
Приехав из одного места, вместе упорно трудясь в незнакомой среде, особенно Чжао Вэньхуа, который выглядел прилично, носил очки в черной оправе, был чистеньким и интеллигентным, что делало его естественно более привлекательным, чем другие.
Возможно, когда у нее была лихорадка, Чжао Вэньхуа прошел пешком больше десяти ли, чтобы найти ей жаропонижающее; возможно, после выздоровления она подарила ему авторучку, и он не отказался; возможно, когда товарищи иногда шутили, Чжао Вэньхуа оглядывался на нее с понимающим взглядом... Все это заставило первоначальную владелицу тела думать, что хотя они и не говорили об этом открыто, было ясно, что они встречаются.
С тех пор все ее сердце было привязано к Чжао Вэньхуа. Стоило ему поманить пальцем, и она была готова на все, не колеблясь.
Поэтому, когда Ван Лили сказала, что они с Чжао Вэньхуа поженятся после осеннего урожая, ей было так трудно это принять. Ведь она и Чжао Вэньхуа были, казалось бы, обречены быть вместе, как же она вдруг стала бесстыдной плохой женщиной, вмешивающейся в чужие отношения...
После этого Гу Нянь несколько раз пыталась поговорить с Чжао Вэньхуа, чтобы все прояснить, но каждый раз ее случайно кто-то видел. Она не успевала сказать и двух предложений, а ее репутация падала до самого дна. Когда другие говорили о ней, презрение и пренебрежение в их глазах никогда не скрывались.
Большая грубая керамическая миска в руках Ван Лили была довольно тяжелой, ей приходилось держать ее обеими руками, чтобы нести устойчиво. В ней был рис с бататом, казалось, больше половины миски.
У нее было маленькое телосложение, невыразительные черты лица, она не была такой яркой, как Гу Нянь, но обладала врожденной жалкой аурой.
Вчера девушки уже сцепились, и на шее у Ван Лили остался длинный след от ногтя. На ее слегка смуглой коже виднелась розовая полоса, которая становилась заметнее, когда она опускала голову, добавляя ей жалостливости.
Гу Нянь дернула уголком рта, спокойно глядя на нее в ответ, и не протянула руку, чтобы взять миску.
Первоначальная владелица тела вспыхивала при виде Ван Лили, потому что она дорожила Ван Лили как подругой и дорожила Чжао Вэньхуа. То, что они были вместе, заставило ее почувствовать двойное предательство. Сменив "сердцевину" и не имея этих эмоциональных привязанностей, Гу Нянь чувствовала себя равнодушной и, глядя на Ван Лили, даже ожидала ее следующего представления.
Ван Лили опустила голову, слегка ошеломленная, чувствуя, что это не то, чего она ожидала. Разве Гу Нянь не должна была опрокинуть ее миску или саркастически высмеять ее?
Она подняла глаза, заглядывая в глаза Гу Нянь, но увидела лишь ее холодное и спокойное выражение лица.
Гу Нянь действительно была красива. Хотя ее одежда была намного более поношенной, чем у Ван Лили, а кривые заплатки выглядели смешно, она стояла там, словно одетая в парчу и шелка. Ее сероватое личико не могло скрыть изящества. Ван Лили вдруг вспомнила, как Чжао Вэньхуа говорил о Гу Нянь: в его словах была неприязнь, но он все равно не мог удержаться от нежности в глазах...
Поэтому Ван Лили всегда намеренно лезла к ней.
Только когда Гу Нянь не выдерживала и выходила из себя, она выглядела совершенно безобразно, и тогда взгляд Вэньхуа на нее становился холодным.
Поселение образованной молодежи, как и дворы местных жителей, было построено из глины, но было намного больше дворов сельчан, квадратной формы. По обе стороны от ворот располагались два ряда комнат, где жили юноши и девушки из образованной молодежи.
Посередине находилась общая комната, где все ели. Однако окна в комнате были небольшими, и даже сейчас, когда солнце еще не полностью село, внутри было темно. Лиц нескольких человек в комнате было не видно, можно было лишь с трудом различить их силуэты.
Образованная молодежь, набравшая еды, тоже не хотела сидеть в темноте, и многие сидели с мисками в руках на каменных ступенях во дворе.
Вокруг не было видно Чжао Вэньхуа, но в общей комнате была фигура в очках, очень похожая на него. Гу Нянь мгновенно поняла, что разыгрывает Ван Лили.
Этот белый лотос совсем вошел в роль?
Если бы не постоянные "представления" Ван Лили, первоначальная владелица тела сама по себе не достигла бы "всеобщей ненависти".
— Гу Нянь, возьми скорее! Все мы хорошие товарищи, не стоит из-за таких мелочей портить имидж образованной молодежи в глазах сельчан!
Старшая товарищ Цянь Симей вышла из общей комнаты, увидела, что Гу Нянь не двигается, схватила ее за рукав и нахмурившись стала уговаривать.
Образованная молодежь приехала из разных уголков страны, и раз уж их вместе отправили сюда, они естественно принадлежали к одному лагерю. Если бы не Ли Говэй, который их прикрывал, местные жители посмеялись бы над ними из-за дела троих Гу Нянь. Она не хотела, чтобы образованную молодежь показывали пальцем.
К тому же, вмешиваться в чужие отношения, иметь интрижки, если это раздуть, можно было даже попасть под публичное порицание. Гу Нянь такая красивая девушка, если бы дошло до этого, было бы очень жаль.
Шум здесь был хорошо слышен тем, кто ел, уткнувшись в свои миски.
Вчера Гу Нянь уже сцепилась с Ван Лили, хватая за одежду и волосы, выглядела она свирепее местных женщин.
Они не говорили вслух, но в душе были на стороне Ван Лили.
Она и Чжао Вэньхуа были настоящей парой, а Гу Нянь все равно пыталась влезть. Ван Лили была слишком добра, их отношения с Чжао Вэньхуа никому не мешали, и ей совсем не нужно было унижаться перед Гу Нянь.
Цянь Симей увидела, что та все еще не двигается, и ее сердце сжалось.
Получив поддержку, Ван Лили играла еще усерднее, опустив глаза, на ее лице появилось выражение обиды.
— Няньнянь... — она шмыгнула носом, — Если тебе так неприятно видеть меня, то через несколько дней, когда закончится осенний урожай, после того как мы с товарищем Чжао поженимся, я перееду из Поселения образованной молодежи...
На лице у нее не было никаких эмоций, но каждое ее слово било Гу Нянь прямо в больное место.
— Лили, зачем тебе уступать? Это Гу Нянь не права, цепляясь за чужого мужчину, у нее что, совести нет?
— Именно!
— Куда вы пойдете?
— Если кто и должен уйти, так это Гу Нянь!
Праведные слова вокруг заставили сердце Ван Лили расцвести от радости. Она сжала губы, подняла голову и посмотрела на Гу Нянь, получив в ответ холодный взгляд.
Ее сердце екнуло, и Ван Лили пробормотала: — Гу... Гу Нянь...
Не дожидаясь, пока она закончит, Гу Нянь проворно протянула руку и взяла миску из рук Ван Лили.
Обвинительные слова других тоже тут же застряли в горле.
Гу Нянь слегка улыбнулась, две ямочки на ее сероватом лице мелькнули и исчезли, обнажив ряд белых зубов.
— Спасибо, товарищ Ван. Желаю вам и товарищу Чжао сто лет вместе и вечной любви.
Однако в следующий раз не накладывай мне еду. Сейчас время Разрушения Четырех Старины, все мы хорошие товарищи, и не стоит так усердно прислуживать другим, как раб.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|