9.
Гарри шёл, останавливаясь, и большой чёрный пёс время от времени останавливался, чтобы подождать его.
Но он не повёл Гарри в Лютный переулок. Человек и собака свернули за два угла. Гарри не сводил глаз с пса. Когда тот внезапно развернулся и протиснулся мимо его ног, Гарри поднял голову и обнаружил, что перед ним тупик.
А когда он обернулся, то увидел, что большой чёрный пёс преградил ему выход.
Стало ещё темнее. С трёх сторон возвышались высокие стены, здесь было очень сумрачно.
Гарри споткнулся обо что-то и инстинктивно посмотрел вниз. Это была небольшая кучка обглоданных костей.
Рядом с ним на земле стояла большая картонная коробка, набитая старыми газетами. Вокруг валялись остатки еды. Похоже, большой чёрный пёс жил здесь раньше.
Но он ведь не для того заманил Гарри в угол, чтобы показать свою собачью конуру. Когда Гарри снова поднял голову, он обнаружил, что пса нет.
Там стоял Сириус Блэк.
— Ты! — Гарри тут же вскинул волшебную палочку.
— Спокойно, Гарри, — Блэк поднял обе руки. — Пожалуйста, выслушай меня.
— Ты хочешь меня убить?
— Если бы хотел, ты был бы уже мёртв.
Гарри тяжело дышал, сердце бешено колотилось. Он направил палочку прямо в похожее на череп лицо Блэка. Блэк не уклонился, спокойно глядя на него из глубоко запавших глазниц.
— А что насчёт той собаки? — спросил Гарри.
— Та собака — это я, — ответил Блэк. — Я анимаг… На каком курсе это проходят?
— В общем, я могу превращаться в животное.
С этими словами он припал к земле. Его конечности быстро укоротились, одежда словно втянулась в кожу, и выросло множество чёрных волос.
В мгновение ока перед Гарри появился тот самый чёрный пёс. Он гавкнул, а затем снова превратился в Блэка.
Гарри был так потрясён, что едва мог говорить. Это действительно произошло у него на глазах. Пёс был Блэком. Ни в одной статье об этом не упоминалось.
— Так ты и сбежал из Азкабана? — Его горло словно свело, голос звучал странно. — Министерство не знало, что ты…
— Да, знали только четыре человека… теперь трое, — в полумраке Гарри почти не видел выражения лица Блэка, лишь с трудом различал его очертания. — Я думал, ты уже знаешь. Ты ведь разговаривал с Римусом, не так ли?
— С профессором Люпином? — Гарри внезапно многое понял. Люпин был одним из тех троих. — Он увидел большого чёрного пса, понял, что ты рядом, и примчался предупредить меня.
— Я раньше думал, что ты с ним знаком получше, но как бы то ни было… — Блэк склонил голову набок, как собака. — Я собирался сменить место. Как только ты вошёл с ним в «Дырявый котёл», его тут же забрали люди из Министерства. Иначе он бы точно нашёл это место.
Министерство ещё не выпустило профессора Люпина?
Судя по тому, что сейчас говорил Блэк, Люпин определённо не был его сообщником.
Гарри почувствовал неприязнь. Возможно, как и говорил Люпин, Министерство могло арестовать его просто потому, что он оборотень.
— Он всегда был тем ещё неудачником, — Блэк, очевидно, подумал о том же. Гарри тут же снова сосредоточил всё внимание на Блэке.
— Ты должен пойти со мной к аврорам, — сказал он.
Блэк оскалился в улыбке. Его улыбка выглядела совершенно безумной.
— Хочешь помочь невиновному Римусу очистить имя? Ты так похож на Джеймса.
Он всё ещё говорил так, словно вспоминал старого друга. Гарри мгновенно вскипел от ярости.
— Ты не смеешь произносить имя моего отца! — крикнул он. Улыбка Блэка исчезла. — Ты обманул моего отца! Волан-де-Морт убил моих родителей, а ты работал на него! Если бы мой отец знал, кто ты такой, он бы никогда не стал с тобой дружить!
— Джеймс знал меня лучше, чем ты. Я бы скорее умер, чем стал работать на Волан-де-Морта, — холодно сказал Блэк. — Конечно, они тебе так сказали… но они не сказали тебе всего, верно? Они боятся, что ты сам придёшь ко мне. А если ты хоть немного похож на Джеймса, ты обязательно придёшь.
— Почему? — спросил Гарри. До сих пор никто не хотел отвечать на этот его вопрос.
И он заметил — Блэк тоже произнёс имя Волан-де-Морта вслух. Разве Пожиратель смерти стал бы так делать?
— Волан-де-Морт смог найти твоих родителей, потому что их кто-то предал — тот, кого они ошибочно считали другом. Ты знаешь о Заклятии Фиделиус? Твои родители спрятались, а потом выбрали одного человека Хранителем Тайны. Пока этот человек не выдал бы секрет, Волан-де-Морт никогда бы не нашёл твоих родителей. Но этот человек сказал Волан-де-Морту, где находятся Джеймс и Лили…
Голос Блэка становился всё тише. В голове Гарри на мгновение помутилось, в ушах стоял странный гул.
— Это был ты? — Кончик его палочки вспыхнул искрами. Так вот оно что, все его обманывали… — Ты предал моих родителей.
— Все скажут, что это был я. Вот почему они не хотели тебе говорить…
— Ты убил моих родителей!
Гарри сдёрнул мешавшую ему мантию-невидимку и шагнул вперёд. Блэк позволил его палочке упереться ему в грудь напротив сердца, по-прежнему держа руки поднятыми.
— Выслушай меня…
— Я не буду тебя слушать, — рука Гарри дрожала. — Ты убийца, ты должен умереть, сгнить в Азкабане!
— Я совершенно не возражаю против этого, — Блэк посмотрел вниз на палочку, упиравшуюся ему в грудь, словно не знал или ему было всё равно, что это. — Но ты должен знать всю правду…
— Мне это не нужно!
Рука Гарри задрожала ещё сильнее. Дыхание и сердцебиение участились так, что у него закружилась голова. Всё происходящее казалось нереальным.
Блэк нашёл его, загнал в тупик, признался, что предал его родителей, а теперь позволяет ему делать с собой что угодно?
Это тоже ловушка? Или Блэк сожалеет о том, что стал причиной гибели родителей Гарри?
Тогда зачем он сбежал из тюрьмы?
Всё это неважно. Важно то, что Блэк предал его родителей, убил больше дюжины человек, Блэк только что признался… Блэк — убийца, приспешник Волан-де-Морта — того, кто убил его родителей… предатель…
— Слушай, — снова заговорил Блэк, в его голосе появилась настойчивость, — у меня мало времени. После того как Министерство схватило Римуса, они наверняка узнают, что я анимаг. Меня могут схватить в любой момент…
— Тебя уже схватили! — крикнул Гарри.
— Я бы умер, но не предал Джеймса и Лили! — внезапно взорвался Блэк. Огромная, удушающая боль хлынула из его голоса на Гарри, так что у того заложило уши и стало трудно дышать. — Я не предавал, слышишь? Не я!
Гарри на мгновение растерялся: — Но ты сказал…
— Я убедил Джеймса, мы разработали план! Сказали всем, что Хранитель Тайны — я, чтобы отвлечь внимание Волан-де-Морта на себя, но на самом деле Хранителем был Питер Петтигрю! — торопливо сказал Блэк. — Это Петтигрю убил тех людей! После того как твои родители погибли, я нашёл его, а он, чтобы спастись, взорвал целую улицу…
— Ты лжёшь! Петтигрю мёртв!
— Нет! Вот почему я сбежал, Гарри! Я видел его! — прорычал Блэк сорванным, ужасным голосом. — Он анимаг, как я и твой отец. Он может превращаться в крысу…
— Мой отец?
(Нет комментариев)
|
|
|
|