Линь Ваньжун был вне себя от радости и хотел бы обнять Дун Цяоцяо и поцеловать её. Эта девушка была настоящим сокровищем. Выбрав этот дуэт отца и дочери, он действительно проявил выдающееся чутьё на таланты. Хотя Дун Цяоцяо не понимала, о чем думает Линь Ваньжун, по его возбужденному выражению она видела, что он чрезвычайно доволен. Увидев счастливое лицо Дун Цяоцяо, Линь Ваньжун вдруг рассмеялся и спросил:
— Мисс Цяоцяо, разве вы не хорошие подруги с мисс Сяо? Почему вы помогаете нам обманывать её?
Дун Цяоцяо знала, что содержание этих разделов основано на слухах и домыслах и не имеет под собой реальной основы. Она улыбнулась и ответила:
— Молодой господин, как вы и сказали, мы занимаемся бизнесом, и главное — это прибыль. Истории, записанные в этой брошюре, — это всего лишь мелочи, которые слышны на улицах, но мы их систематизировали и добавили немного преувеличенные заголовки. Это никому не вредит, но приносит пользу нам. К тому же, я на самом деле не знакома с мисс Сяо, мы даже не встречались.
«Это действительно замечательно», — вздохнул Линь Ваньжун про себя. «То, что я делаю, — это просто создание третьей полосы таблоида, какая разница, если это не совсем правда?» Однако слова Дун Цяоцяо показались ему странными. Разве эта мисс Сяо не собиралась шить одежду? Почему она не позволила портнихе снять с неё мерки?
Дун Цяоцяо, разгадав сомнения Линь Ваньжуна, улыбнулась:
— Мисс Сяо чрезвычайно занята, поэтому каждый раз я приношу её старое платье в качестве образца.
Способность создавать одежду, которая удовлетворяла мисс Сяо, используя старое платье в качестве образца, действительно говорила о мастерстве Дун Цяоцяо. После стольких разговоров для рождения этого таблоида третьей полосы не хватало ещё одной важной вещи.
Дун Цяоцяо посмотрела на пустые места, оставленные Линь Ваньжуном, и с любопытством спросила:
— Молодой господин, для чего эти оставшиеся места?
Линь Ваньжун загадочно улыбнулся и не ответил на её вопрос. Вместо этого он приказал ей:
— Цяоцяо, у тебя есть уголь?
Дун Цяоцяо послушно ответила и пошла на кухню, чтобы найти для Линь Ваньжуна обгоревшую деревянную палку. В эту эпоху никто не знал, что такое карандаш, не говоря уже о графите, а Линь Ваньжун не умел пользоваться кистью, поэтому ему пришлось использовать уголь. Линь Ваньжун не рисовал четыре или пять лет, и его рука сильно заржавела. Он начал беспорядочно практиковаться на земле. Дун Цяоцяо увидела, как Линь Ваньжун быстро делает наброски, и вдруг на земле появилось красивое женское лицо. Женщина выглядела живой, грациозной и красивой, с чрезвычайно реалистичными чертами и выражениями. И отец, и дочь раньше видели, как другие рисовали тушью, но никогда не видели, чтобы кто-то делал наброски так быстро, как Линь Ваньжун. Линь Ваньжун посмотрел на набросок и не мог не вздохнуть. Он не рисовал много лет, и его рука сильно заржавела, но раньше он рисовал намного лучше. Линь Ваньжун учился рисованию в средней школе. Позже, чтобы завоевать свою первую девушку, он практиковался четыре года и нарисовал для неё столько набросков, что ими можно было заполнить две коробки. К сожалению, после окончания колледжа она уехала в Соединенные Штаты, а у Линь Ваньжуна появилось больше возможностей ухаживать за другими девушками. Линь Ваньжун погрузился в свои мысли, пока Дун Цяоцяо не позвала его несколько раз, прежде чем он очнулся и улыбнулся:
— Мисс Цяоцяо, что случилось?
Дун Цяоцяо тихо спросила:
— Молодой господин, что это за картина? Она выглядит такой простой, но вы нарисовали её так красиво.
Линь Ваньжун был терпелив с красивой и нежной Дун Цяоцяо и улыбнулся:
— Это называется эскиз, это простой метод рисования из моего родного города. Я не рисовал много лет, поэтому моя рука сейчас заржавела.
Дун Цяоцяо покачала головой и сказала:
— Нет, я думаю, что штрихи молодого господина просты, но мастерски проникают в суть. Что ещё более замечательно, так это то, что вы можете использовать всего лишь кусок выброшенной древесины для создания такой картины. Однажды молодой господин непременно станет мастером.
Хотя у Линь Ваньжуна была толстая кожа, он немного покраснел, когда она так похвалила его. Он быстро покачал головой и с улыбкой сказал:
— Мисс Цяоцяо, если вы будете продолжать говорить такие вещи, я стану высокомерным.
Дун Цяоцяо прикрыла губы и улыбнулась. Её красивые глаза превратились в соблазнительный полумесяц, когда она тихо спросила:
— Но мне интересно, где родной город молодого господина?
Линь Ваньжун на мгновение остолбенел. Его выражение лица потускнело, когда он тихо ответил:
— Мой родной город? Он очень далеко, очень далеко.
Дун Цяоцяо подумала, что Линь Ваньжун не хочет ей говорить, и на её лице появилась легкая меланхолия. Она прикусила красные губы и наблюдала, как Линь Ваньжун рисует, больше не разговаривая с ним. Дун Жэньдэ, который пристально смотрел на портрет, вдруг прошептал:
— Эта женщина очень похожа на мадам Сяо, но…
Линь Ваньжун рассмеялся и сказал:
— Посмотрите ещё раз. Это действительно мадам Сяо?
Дун Жэньдэ внимательно посмотрел на мгновение, прежде чем сказать:
— Она кажется немного моложе и красивее мадам Сяо. Может быть, может быть…
Отец и дочь обменялись взглядами, их лица были полны изумления, затем они вместе повернулись, чтобы посмотреть на Линь Ваньжуна.
— Это мисс Сяо, — сказали они.
Линь Ваньжун улыбнулся, но ничего не сказал. Дун Жэньдэ быстро спросил:
— Молодой господин Линь, вы встречались с мисс Сяо раньше?
Линь Ваньжун покачал головой и рассмеялся:
— Если вы её даже не видели, как мог я? Я просто случайно видел мадам Сяо раньше, и нарисовал эту картину, основываясь на её внешности и своём воображении. Думаю, она должна быть чем-то похожа.
В этот момент удивление и восхищение на лицах отца и дочери Дун не оставили им никаких дальнейших мыслей. В конце концов, нарисовать образ женщины двадцати с небольшим лет, основываясь на внешности женщины за тридцать, большинство художников не смогли бы. Теперь в их глазах Линь Ваньжун казался способным на всё. Увидев их выражения, Линь Ваньжун не мог не улыбнуться про себя. Он намеренно сделал мисс Сяо на картине похожей на мадам Сяо в некоторой степени, но ещё более молодой и красивой. Его целью было заставить этих литераторов поверить, что женщина на картине — это мисс Сяо из их фантазий. Попрактиковавшись с палкой некоторое время и почувствовав себя уверенно, Линь Ваньжун попросил Дун Цяоцяо принести маленький нож. Он аккуратно вырезал уголь в форме карандаша, хотя его руки были покрыты пылью, им было ещё удобнее пользоваться. Любопытство Дун Цяоцяо снова разгорелось.
— Гунцзы, это кисть? Почему она такая странная? Как она называется?
Линь Ваньжун улыбнулся и сказал:
— Мне нужно что-то, что называется карандашом, чтобы рисовать, но у нас здесь его нет, поэтому мне пришлось вырезать уголь в такую форму. Когда я закончу рисовать, ты должна помочь мне убрать его. Кто знает, может быть, мне понадобится использовать его снова когда-нибудь.
Дун Цяоцяо послушно кивнула. С этим карандашом в руке Линь Ваньжун, казалось, вернулся к сцене рисования для своей девушки у озера Умин. Его мазки были божественными, и в мгновение ока на бумаге появилось прекрасное изображение женщины с более нежными и естественными выражениями. С его умелыми инструментами и правильным состоянием ума эта картина была как минимум на два уровня выше невидимой картины, которую он нарисовал раньше. Женщина на картине имела струящуюся юбку, как фея, ступающая по воде, с красивым лицом, легкой улыбкой на губах и благородной аурой, как будто она стояла перед ними в реальной жизни. Однако её брови были слегка нахмурены в центре, как будто были какие-то скрытые заботы. Это было то, что Линь Ваньжун намеренно добавил, основываясь на описании Дун Жэньдэ недавней ситуации семьи Сяо, чтобы сделать её более реалистичной.
— Это действительно мисс Сяо? Она такая красивая, — Дун Цяоцяо не могла не прошептать рядом с Линь Ваньжуном, — Если бы у меня была такая картина, это было бы здорово.
Линь Ваньжун рассмеялся и сказал:
— Конечно, без проблем. Я лично нарисую для тебя одну когда-нибудь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|