Глава 6

Глава 6

Моя история с Чжоу Цзэюем подошла к концу.

В начале нового семестра несколько одноклассниц, откуда-то узнав о моём расставании, на перемене загадочно окружили меня и запели:

— Расставаться — это здорово! Желаем тебе счастья! Ты найдёшь кого-то лучше…

На мгновение моё сердце словно пронзила острая боль, но их искренние улыбки быстро исцелили меня.

Я словно попала в чей-то лес, полный зелени и буйной растительности. Я сидела на мягкой, влажной, ароматной земле, окружённая зверятами: медвежонком, зайчиком, обезьянкой… Они, взявшись за руки, пели и танцевали, исполняя весёлую лесную симфонию. Солнце, привлечённое этим оживлением, пробивалось сквозь листву своими яркими лучами, словно приветствуя меня.

Оказалось, что это мой лес. Ликующие фигуры, чудесные песни и яркий солнечный свет согревали меня, помогая выбраться из лабиринта воспоминаний и идти навстречу новому свету.

— Когда ты отказываешься от одного дерева, ты получаешь целый лес, — сказал медвежонок.

— Четвероногих зайцев нелегко найти, а двуногих обезьян — сколько угодно, — сказал зайчик.

— Да-да, — сказала обезьянка, — но таких красивых обезьян, как я, всё равно не найти.

— Отстань! — хором сказали медвежонок и зайчик.

Я рассмеялась. Они были такими милыми! Моё сердце, прежде закрытое, словно ставни на окнах, приоткрылось навстречу весеннему ветру. Мартовское солнце само собой вошло в этот одинокий город, принеся с собой цветущие персиковые деревья и пушистые ивы.

Наступила вторая весна моей школьной жизни. Это означало, что после гибели одного дерева вырастает тысяча новых, что каждая частичка любви превращается в пепел.

Я постепенно отпустила прошлое и стала более открытой. Днём я веселилась с лесными зверятами, и только по ночам, когда не могла уснуть, вспоминала о нём.

Улыбка всё чаще расцветала на моём лице. В то же время я заметила, что Ван Синьжань стала какой-то подавленной.

Может, мне это просто казалось, но я несколько раз видела, как она стоит одна в залитом солнцем коридоре и смотрит в пустоту. Когда мы случайно встречались после школы, она часто вздыхала. Я спрашивала, что случилось, есть ли у неё какие-то проблемы.

Она отвечала, что всё в порядке, просто скоро ей придётся уехать из школы в другой город, чтобы готовиться к вступительным экзаменам в художественный вуз, и это её немного беспокоит.

Я думала, что понимаю её чувства, и утешала её:

— Ничего, потерпи немного, и всё будет хорошо. Когда закончишь с экзаменами, все трудности останутся позади.

Но она вдруг ни с того ни с сего начала капризничать:

— Что ты понимаешь? Легко тебе говорить! Ты знаешь, что мне нужно похудеть до 45 килограммов, прежде чем я поеду на подготовку? Я и так много тренируюсь, ем только маленькие порции обезжиренной пищи, у меня волосы клочьями лезут!

Я почувствовала раздражение. Вспомнила, как в последнее время она часто капризничала по пустякам, словно любое неосторожное слово могло задеть её за живое. Как-то я рассказала ей об одном фильме, где, по слухам, актёры, игравшие влюблённых, закрутили роман на съёмочной площадке. Она обвинила меня в том, что я сплетничаю.

Я не отличалась большим терпением и иногда тоже выходила из себя. Потом, видя её в коридоре, смотрящую в пустоту, или когда она шла домой одна после школы, я больше не подходила к ней, чтобы не нарваться на грубость.

Я наслаждалась своим лесом, где на каждом дереве росли плоды дружбы.

Фу Юаньюань по-прежнему приходила ко мне на переменах во время вечерней самоподготовки. Она рассказала, что снова влюбилась, опять в интернете. Парень жил в прибрежном городе, был высоким, стройным, загорелым.

Она сказала ему, что любит песни Эдисона Чена, и он каждый вечер играл ей на гитаре песни Эдисона Чена, чем растрогал её до слёз.

Поэтому она решила поступать в университет в его городе, причём в самый лучший, чтобы он ею гордился.

Проходившая мимо Ли Кэсинь, услышав наш разговор, удивлённо спросила:

— Ты больше не хочешь в Гуанчжоу? Ты же говорила, что мы вместе поедем туда, будем пить чай по утрам, есть пирожные, вонтоны с креветками и свинину в кисло-сладком соусе.

Похоже, они уже делились друг с другом своими мечтами. Только я и Цинь Шиюй молчали. Когда они стали настаивать, я неуверенно сказала:

— Вдаль… Я хочу уехать куда-нибудь далеко.

Цинь Шиюй, словно приняв важное решение, сказала:

— В Центральную академию изящных искусств. В столицу.

Я удивилась. Раньше она никогда не говорила о Центральной академии. Это означало, что ей тоже придётся в следующем году готовиться к вступительным экзаменам, занимаясь допоздна.

Я думала, что рисование для неё — просто хобби, а оказалось, что это цель всей её жизни. Мне стало интересно, почему она вдруг решила готовиться к экзаменам, но подходящего момента, чтобы спросить, всё не было.

Однажды, возвращаясь в школу после выходных, мы с Цинь Шиюй увидели впереди Ван Синьжань. Она немного похудела, и рядом с ней Сюй Нянь казался ещё полнее. Наверное, это было «счастье отцовства».

Эти закадычные друзья, как всегда, были вместе. Я немного задумалась, а потом спросила:

— Ты что, разлюбила Чжу Хуаня?

Цинь Шиюй немного подумала и ответила, что чувства, конечно, со временем угасают, но Чжу Хуань навсегда останется для неё самым уважаемым учителем. Если бы не он, не его поддержка, она бы, наверное, до сих пор барахталась в трясине между мечтой и реальностью. Огонёк её мечты мог бы погаснуть, превратившись в несбыточную фантазию. Но сейчас ещё не поздно начать двигаться к своей цели.

Выслушав её, я долго молчала. У них были свои цели, у неё — своя мечта. А что ждёт меня в будущем?

Я чувствовала себя потерянной.

Это чувство неопределённости исчезло с приходом сезона дождей. Я продолжала учиться, как и раньше: ходила на уроки, читала перед классом — то «Однодневки не знают о новолунии и полнолунии», то «Поднять паруса и пересечь синее море», — проводила перемены в болтовне и играх.

Однажды перед вечерней самоподготовкой Ван Синьжань неожиданно пришла ко мне. Я как раз вернулась в класс с горячей порцией вонтонов в остром соусе, и она отвела меня в укромный уголок, где открывался вид на закатное небо.

Она сказала, что уезжает завтра в другой город и больше не придёт в школу.

Я удивилась. Не ожидала, что мы так скоро расстанемся.

Она кивнула и попросила меня забрать из их класса кое-какие учебные материалы и пока оставить у себя.

Я, конечно же, согласилась. Она дала мне ещё несколько поручений, а потом достала книгу:

— Это моя любимая книга. Дарю тебе.

Я взяла книгу. На светло-фиолетовой обложке был изображён олень на траве. Название — «Райский сад первой любви Фан Сыци».

Она спросила, слышала ли я о ней раньше. Я покачала головой и спросила, о чём эта книга.

— Отношения между учителем и ученицей, — коротко ответила она. — Или, точнее, о том, как учитель совратил ученицу.

Я смутилась. Сюжет этой книги был слишком далёк от меня, и эти слова просто повисли в воздухе, не вызывая никаких эмоций.

Она посмотрела на мою миску с вонтонами и сказала:

— Ешь скорее, а то остынут.

— Хочешь? — спросила я.

Она покачала головой:

— Не могу. Поправлюсь.

Я посмотрела на её впалые щёки и с улыбкой спросила:

— Не голодна?

Она моргнула и честно ответила:

— Голодная. Очень.

Мы переглянулись и улыбнулись. Все прошлые обиды вдруг рассеялись.

Мы с ней, обе голодные, смотрели на яркий закат и ели вместе в последний раз. Зелёный лук, мясной фарш, белые семена кунжута, плавающие в красном масле… Аппетитный вид и дразнящий аромат. Солёный, пряный вкус заполнил рот.

Мы вдвоём, одними палочками, ели это вкусное блюдо.

В конце она выпила немного бульона, и вокруг её губ остался красный след.

— Вкуснотища! — сказала она.

Мы ещё долго разговаривали, не обращая внимания на звонок на самоподготовку.

— Мы давно никуда не ходили вместе, — сказала она.

Я кивнула. Последний раз мы были в кино после зимних экзаменов. Смотрели популярный тогда фильм «Наша юность».

Мои мысли унеслись в прошлое. В тот день мы с Ван Синьжань сидели в полутёмном зале кинотеатра, с колой и попкорном, удобно устроившись в центре ряда. Сюжет фильма я почти забыла, помнила только, что в первой половине рассказывалось о девичьих мечтах и первой любви, а во второй — о расставании девушки и юноши. У юноши обнаружили редкую болезнь, и ему нужно было ехать лечиться за границу. В те времена всё было медленно: и транспорт, и письма. Это расставание было вечным, даже встреча спустя много лет казалась несбыточной мечтой.

Я вздохнула. За последние два года я посмотрела все фильмы о юности. Такое вынужденное расставание казалось самым лучшим завершением школьной любви, моей собственной сказкой. Оно не было таким уж болезненным, скорее напоминало едва заметную родинку на руке. Только предательство в любви могло вернуть меня к реальности, оставив глубокий шрам на сердце.

Возможно, из зависти, я в шутку решила, что настоящая любовь обязательно должна пройти через огонь и воду.

Вокруг послышались всхлипы. Зрителей тронуло расставание героев. А я оставалась равнодушной. «Наверное, Ван Синьжань думает так же, как и я», — подумала я.

Но, обернувшись, увидела, что у неё по щекам текут слёзы.

«Теперь я одна такая бесчувственная», — с самоиронией подумала я.

Ван Синьжань сказала, что тогда она тайком плакала. Я ответила, что знаю, я видела.

Она смущённо улыбнулась и перевела разговор на другую тему.

Мы попрощались только тогда, когда солнце почти село за горизонт.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение